貴州省20xx年中考語文總復(fù)習(xí)第一部分古詩文閱讀及詩文默寫專題一文言文閱讀6出師表課標(biāo)篇目課件-資料下載頁
2025-06-15 02:40本頁面
【正文】 北伐平定中原地區(qū) ， 我 期望 竭盡自己平庸的才能 ， 鏟除 奸邪勢力 ， 復(fù)興漢朝王室 ， 遷歸原來的都城。這是我用來報答先帝 ， 并盡忠于陛下的職責(zé)本分。至于 (處理事務(wù) )斟酌情 理 ， 考慮得失 ， 毫無保留地進(jìn)獻(xiàn)忠言 ， 那就是郭攸之、費祎、董允 的責(zé)任了。 原文 教參譯文 (加粗翻譯以課下注釋為準(zhǔn) ) 愿陛下托臣以討賊興復(fù)之效；不效，則治臣之罪，以 告 先帝之靈。若無興德之言，則責(zé)攸之、祎、允等之 慢 ， 以彰其咎。陛下亦宜自謀，以咨 諏 (zōu)善道，察納雅言，深追先帝遺詔。臣不勝受恩感激。今當(dāng)遠(yuǎn)離，臨表涕零，不知所言。 希望陛下把討伐奸賊興復(fù) 漢室的任務(wù)托付給我；如果不成功，那就懲治我失職的罪過，用來 祭告 先帝的神靈。如果沒有發(fā)揚皇上盛德的話 ， 那就責(zé)備郭攸之、費祎、董允等人的 怠慢 ， 揭示他們的過失。陛下也應(yīng)該自己思慮謀劃 ， 詢問 (治國的 )好方法 ， 明察和接受正確合理的言論。深切追念先帝的遺詔 ， 臣蒙受大恩 ，感激不盡。如今正當(dāng)離朝遠(yuǎn)征 ， 面對這份奏表 ，流下眼淚 ， 也不知說了些什么。 段層精解： 人物形象： 諸葛亮：忠君愛國 ， 鞠躬盡瘁 ， 死而后已；知人善任 ， 高風(fēng)亮節(jié)；公平公正 ， 賞罰分明。
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1