【正文】 及IBM律師同意，否則不能擔(dān)任IBM的供應(yīng)商或IBM供應(yīng)商的代表，也不能為IBM的供應(yīng)商工作，或擔(dān)任其董事。此外，你不得因?yàn)橄蚬?yīng)商提供有關(guān)IBM業(yè)務(wù)的建議或服務(wù)而接受金錢或任何形式的利益。@ 使用IBM的時(shí)間與資產(chǎn)@ 你不可以在IBM辦公場(chǎng)所或在IBM上班時(shí)間內(nèi)（包括讓你處理私人事務(wù)的有薪時(shí)間），從事非IBM的工作，亦不得使用IBM的資產(chǎn)（包括設(shè)備、電話、用品、資源及IBM信息等）來(lái)從事非IBM的工作。@ 個(gè)人的經(jīng)濟(jì)利益@ 如果你在個(gè)別與IBM有業(yè)務(wù)交易或與IBM有競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系的機(jī)構(gòu)中享有經(jīng)濟(jì)上的利益，而這些利益可能與IBM利益有所沖突，或令人懷疑可能有利益沖突，你就不應(yīng)擁有這些利益。前述機(jī)構(gòu)包括供應(yīng)商、競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手、客戶、經(jīng)銷商、關(guān)連公司等。競(jìng)爭(zhēng)者之間有經(jīng)濟(jì)利益，通常會(huì)產(chǎn)生利益沖突。@ 上市股票：若要決定是否有不當(dāng)?shù)年P(guān)系存在，可以撫心自問(wèn)下列問(wèn)題：@ IBM與另一公司之間的競(jìng)爭(zhēng)程度或關(guān)系本質(zhì)如何？如果另一公司從事多種業(yè)務(wù)，其中與IBM競(jìng)爭(zhēng)的或供應(yīng)IBM的部分有多大的重要性？@ 我的投資金額與我的薪金及家中其他收入（包括其他投資的收入）比較，份量如何？這些投資是否大到使我須以IBM成員的身份采取一些行動(dòng)，來(lái)保護(hù)自己的投資或使投資收益增加？@ 依照我的工作性質(zhì)，我在IBM的行為是否會(huì)影響我在其他公司的投資？我的行為，即使是相當(dāng)普通的，是否會(huì)顯著地使我的投資收益增加？@ 如果其他人客觀地認(rèn)為你的工作、你的投資金額，或你所投資的公司足以影響你身為IBM員工的行為，此種經(jīng)濟(jì)利益關(guān)系，即屬不當(dāng)。@ 再來(lái)談供應(yīng)商或關(guān)連公司的情況，假如你對(duì)IBM是否要與個(gè)別公司交易有決定權(quán)（直接或間接的），你在該絕不可有任何經(jīng)濟(jì)上的關(guān)系。@ 你也不可經(jīng)別人之手間接投資，以規(guī)避這些準(zhǔn)則中關(guān)于投資的規(guī)定。@ 封閉式組織：投資于外人不可參與經(jīng)營(yíng)的組織（例如封閉式組織、合伙或獨(dú)資公司），會(huì)引起比投資于上市公司更多的問(wèn)題，原因在于這類組織的投資者往往與該組織有更密切的關(guān)聯(lián)。比方說(shuō)，這類組織往往僅有少數(shù)幾位投資者， 每位投資者的持股比例較高“他們很可能要參與日常的營(yíng)運(yùn)，而被人認(rèn)為與該組織關(guān)系密切”。@ 這種密切的關(guān)系，可能會(huì)使這種封閉式組織的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，誤以為該組織從IBM得到某些好處，也會(huì)使IBM其他員工認(rèn)為該位投資的IBM雇員在使用IBM的時(shí)間、設(shè)備或機(jī)密信息，使其投資的組織獲利。基于上述理由，IBM員工不可投資于任何封閉式組織的IBM競(jìng)爭(zhēng)廠、供應(yīng)商或IBM產(chǎn)品的轉(zhuǎn)銷商，除非事先獲得管理層征詢IBM律師意見后予以核準(zhǔn)。@ (2)利用利幕消息及內(nèi)幕交易@受雇于IBM，你可能會(huì)知悉有關(guān)IBM或其他公司尚未公開的消息，假如你為了謀取自身的經(jīng)濟(jì)利益或其他利益而利用IBM或其他公司這種非公開或內(nèi)幕消息，不僅是不道德的行為，也可能觸犯法律。根據(jù)美國(guó)法律，凡以具體而未公開的消息從事證券交易或?qū)⒃撡Y料透露于他人以從事證券交易，均屬非法。違反這些法律，可能導(dǎo)致民法及刑法上的懲罰，包括罰金及牢獄之刑等。IBM絕不容忍不當(dāng)使用內(nèi)幕消息的行為，上述禁令在美國(guó)境外同樣適用。@ 所謂具體內(nèi)幕消息是指未對(duì)大眾公開且可能影響一般投資者買賣及持有股票或證券的消息。將所有可能被視為具體內(nèi)幕消息事先列出是不可能的，以下一些有關(guān)未公開消息的例子：IBM營(yíng)業(yè)收益及派息等財(cái)務(wù)狀況、與同業(yè)合并或收購(gòu)行動(dòng)、收購(gòu)權(quán)、重要新產(chǎn)品的公布、研究上的突破，以及其他對(duì)IBM有重大影響的活動(dòng)等。以下列舉一些例子，讓你知道如何避免不當(dāng)使用內(nèi)幕消息：@ 假如你獲悉IBM正在考慮與另一家公司聯(lián)盟，或是即將推出新產(chǎn)品，或即將達(dá)成某項(xiàng)采購(gòu)決定，而這些舉動(dòng)勢(shì)將影響IBM供應(yīng)商或其他公司的股票價(jià)格，你不可以在該消息公諸大眾之前，趁機(jī)買進(jìn)或拋售該公司的股票。@同樣，若你獲悉IBM即將宣布的某項(xiàng)消息，會(huì)引起IBM的股票價(jià)格波動(dòng)，你也不可搶先在消息公布前，買賣IBM股票。@ 你不應(yīng)該根據(jù)IBM內(nèi)部有關(guān)某客戶或關(guān)連公司的資料，買賣該公司的股票。@ 假如你獲得未公開的消息，知道IBM計(jì)劃興建新廠房，或擴(kuò)建現(xiàn)有廠房，你不應(yīng)籍機(jī)投資新廠址附近的土地或營(yíng)利事業(yè)。@ 你不可向無(wú)業(yè)務(wù)知悉必要的IBM員工，或IBM以外的人士透露內(nèi)幕消息。@ 你也不可借他人名義進(jìn)行間接投資，以規(guī)避這些準(zhǔn)則。即使在個(gè)人不享利益的情況下，你也不可提供內(nèi)部信息供他人使用。@ 你對(duì)前述準(zhǔn)則仍有可為或不可為的疑問(wèn)時(shí)，必須向IBM律師請(qǐng)教。@ (3)公眾服務(wù)@ IBM鼓勵(lì)員工積極參與社區(qū)內(nèi)的公益活動(dòng)。然而，這些活動(dòng)有時(shí)會(huì)使你處于與IBM利益相沖突的處境；舉例來(lái)說(shuō)，如果你是一個(gè)委員會(huì)的委員，你可能會(huì)面對(duì)一個(gè)與IBM有關(guān)的決定，比如可能參與決定是否采購(gòu)IBM的產(chǎn)品或服務(wù)，或知悉由稅務(wù)評(píng)審委員會(huì)或區(qū)域委員會(huì)所做對(duì)IBM財(cái)產(chǎn)有影響的決定。在這些情況下，你對(duì)IBM的利益與你對(duì)公益組織的義務(wù)，很可能使你陷于對(duì)立的情況，你是否應(yīng)該棄權(quán)？@ 是否棄權(quán)的問(wèn)題@ 關(guān)于這問(wèn)題，有幾個(gè)不同的考慮因素，法律可能會(huì)根據(jù)你在IBM的職位，以及你是否會(huì)從這個(gè)決定中獲得個(gè)人利益而要求你棄權(quán)。另一方面，也有一些法律不允許你棄權(quán)。在你決定前，你應(yīng)該先征詢公益組織的律師和IBM法律顧問(wèn)的意見。@ 即使法律并不要求你棄權(quán)，但你參與這類決定或投票時(shí)，仍可能對(duì)你自己、對(duì)理事會(huì)或委員會(huì)，或?qū)BM造成相當(dāng)大的尷尬。當(dāng)你考慮你的決定可能有什么后果時(shí)，試問(wèn)自己下列問(wèn)題，或許對(duì)你有所幫助：新聞界對(duì)這件事可能做何種報(bào)導(dǎo)？你的親朋好友對(duì)此事有什么反應(yīng)？你是否應(yīng)棄權(quán)，以維持大眾對(duì)你的客觀處事態(tài)度及誠(chéng)信的信任？不論你投票贊成或反對(duì)IBM的利益，是否都會(huì)使IBM受到不必要的困擾？不論你最后是否棄權(quán)，都應(yīng)主動(dòng)聲明你是IBM的雇員，藉此免除任何有關(guān)你企圖隱瞞你和IBM關(guān)系的指責(zé)。如果你決定棄權(quán)，也應(yīng)明白表示，你這樣做是因?yàn)槿绻粭墮?quán)，即觃欣娉逋換蛄釗嘶騁捎欣娉逋壞目贍?。@ 你的抉擇@ 通常，你自己就是決定應(yīng)否棄權(quán)的最佳人選，你如何處理，完全由你自己決定。當(dāng)然，你也要對(duì)自己的決定負(fù)責(zé)。@ 參與政治活動(dòng)@ IBM不會(huì)損款或贊助任何政黨或候選人。在很多國(guó)家，企業(yè)提供政治捐獻(xiàn)是不合法的。即使是合法的，IBM也不會(huì)捐款或贊助。同時(shí)，IBM不會(huì)提供任何其他形式的支援。@你的工作時(shí)間亦被視為上述的贊助。因此，如果你花時(shí)間于競(jìng)選各種公職、擔(dān)任某一政治候選人的助選員，或?yàn)槠鋸氖赂?jìng)選活動(dòng)，除非法律另有規(guī)定，IBM不會(huì)支付這些薪資。然而，只要你在不影響工作職責(zé)并征得直屬經(jīng)理同意，你可以在合理的無(wú)薪休假期間從事這類活動(dòng)，你也可以在假期從事這些政治活動(dòng)。發(fā)表意見@ 當(dāng)你對(duì)有關(guān)大眾的問(wèn)題發(fā)表意見時(shí)，要確定你是以個(gè)人名義發(fā)表。不要讓人以為你是以IBM的立場(chǎng)或代表IBM發(fā)言。@@ (5)與你關(guān)系密切且同為信息產(chǎn)業(yè)工作者的親人@ 隨著夫婦同時(shí)就業(yè)的家庭日趨普及和信息產(chǎn)業(yè)不斷發(fā)展，或許你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己的配偶、親人或其他與你關(guān)系密切的個(gè)人是IBM的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手或供應(yīng)商，或者受聘于他們。雖然每個(gè)人都有選擇及發(fā)展事業(yè)的權(quán)利，然而上述情況會(huì)引起安全、機(jī)密及利益沖突上的特殊顧慮。這類密切關(guān)系可能使你無(wú)意中妥協(xié)而犧牲了IBM的利益。@ 你權(quán)衡評(píng)估上述情況時(shí)，應(yīng)考慮下列因素：IBM及那家公司的關(guān)系；你在IBM的職務(wù)性質(zhì)與親人在該公司的職務(wù)性質(zhì)；你們各自所能接觸到雇主的機(jī)密資料有多少等。@ 倘若你對(duì)自己的情況有所疑慮，應(yīng)與直屬經(jīng)理討論，以評(píng)估問(wèn)題的性質(zhì)與范圍及尋求解決方法。通常危及IBM利益的可能性相當(dāng)微小，因此直屬經(jīng)理只須提醒你切勿因疏忽而泄露IBM的機(jī)密信息；但在個(gè)別情況，你和親人其中一人必須改變職務(wù)。22 / 22