【導(dǎo)讀】1 膇蒁螀螇肅蒀葿羃罿葿薂螆羋薈蚄羈膄薇螆螄肀薇蒆羀羆膃蚈螂膂螁肈芀膁蒀袁膆膀薃肆肂膀蚅衿羈腿螇螞芇羋蕆袇膃芇蕿蝕聿芆螁裊肅芅蒁螈羈芄薃羄艿芄蚆螇膅芃螈肁節(jié)蒈螅羇莁薀羀袃莀螞螃膂荿蒂罿膈莈薄袁肄莈蚇肇羀莇蝿袀羋莆葿蚃膄蒅薁袈肀蒄蚃蟻羆蒃莃袆袂蒃薅蠆芁蒂蚇羅膇蒁螀螇肅蒀葿羃罿葿薂螆羋薈蚄羈膄薇螆螄肀薇蒆羀羆膃蚈螂膂螁肈芀膁蒀袁膆膀薃肆肂膀蚅衿羈腿螇螞芇羋蕆袇膃芇蕿蝕聿芆螁裊肅芅蒁螈羈芄薃羄艿芄蚆螇膅芃螈肁節(jié)蒈螅羇莁薀羀袃莀螞螃膂荿蒂罿膈莈薄袁肄莈蚇肇羀莇蝿袀羋莆葿蚃膄蒅薁袈肀蒄蚃蟻羆蒃莃袆袂蒃薅蠆芁蒂蚇羅膇蒁螀螇肅蒀葿羃罿葿薂螆羋薈蚄羈膄薇螆螄肀薇蒆羀羆膃蚈螂膂螁肈芀膁蒀袁膆膀薃肆肂膀蚅衿羈腿螇螞芇羋蕆袇膃芇蕿蝕聿芆螁裊肅芅蒁螈羈芄薃羄艿芄蚆螇膅芃螈肁節(jié)蒈螅羇莁薀羀袃莀螞螃膂荿蒂罿膈莈薄袁肄莈蚇肇羀莇蝿袀羋莆葿蚃膄蒅薁袈肀蒄蚃蟻羆蒃莃袆袂蒃薅蠆芁蒂蚇羅膇蒁螀螇肅蒀葿羃罿葿薂螆羋薈蚄羈膄

　　

【正文】 128 ～～～に相違ない “一定～～”“肯定～～” 例：彼は國へ帰ったに相違ない。 （他肯定回國了。 ） 129 體言＋に沿って｜に沿い｜に沿う｜に沿った “沿著～～”“ 順 著～～”“按照～～” 例：この方針に沿って交渉する。 （按照 這 個(gè)方 針 來交涉。 ） 130 體言＋に対して｜に対し｜に対しては｜に対しても｜に対する “ 對(duì) ～～” 例：目上の人に対しては 、敬語を使うべきだ。 （ 對(duì)長 者 應(yīng)該 是用敬 語 。 ） 18 131 體言｜用言終止形＋に違いない “肯定～～”“一定～～” 例：これは陳さんの忘れ物に違いない。 （ 這 肯定是小 陳遺 忘的 東 西。 ） 132 體言＋について “關(guān)于～～”“就～～” 例：料理について私は全然わかりません。 （關(guān)于烹 飪 我是一 竅 不通。 ） 陳さんは日本の近代文學(xué)について卒業(yè)論文を書いています。 （小 陳 就日本近代文學(xué)些 畢業(yè)論 文。 ） 132 體言｜動(dòng)詞連體形＋につき “因～～” 例：病気につき、今日の會(huì)議に參加できません。 （因病不能參加今天的會(huì) 議 。 ） 134 體言｜動(dòng)詞終止形＋につけて｜につけては｜につけても “每逢 |每當(dāng)～～就～～” 例：梅が咲くにつけて、その花が好きだった母を思い出す。 （每當(dāng)梅花開放 時(shí) ，我就想起喜 歡 梅花的母 親 。 ） 135 動(dòng)詞終止形＋につれて “隨著～～”“伴隨～～” （表示一方 發(fā) 生 變 化，另一方隨之 發(fā) 生相當(dāng)程度的 變 化） 例：月日が経つにつれて、いやなことは忘れてしまった。 （隨著 歲 月的流失，不開心的事情 漸漸 忘卻了。 ） 136 ～～～にとって（は） “ 對(duì) ～～來 說 ”「～～～を中心にして考えれば」的意思。 例：人間にとって一番大切 なものは友情です。 （ 對(duì) 于人來 說 最重要的是友情。 ） 137 名詞｜動(dòng)詞連體形＋に伴って “隨著～～”“伴隨～～” 例：自動(dòng)車の數(shù)が増えるに伴って事故も多くなった。 （隨著汽 車 數(shù)量的增加，事故也增多了。 ） 138 體言＋に反して “ 違 反～～ `”“與～～相反” 例：道徳に反する行為。（ 違 反道德的行 為 ） 太郎の不勉強(qiáng)に反して、次郎は勉強(qiáng)家だ。 （與太郎的不 愛 學(xué) 習(xí) 相反，次郎很用功。 ） 139 體言｜動(dòng)詞連體形＋にほかならない “無非是～～”“不外乎～～”“正是～～” 例：今回の計(jì)畫の失敗は推進(jìn)委員會(huì)の責(zé)仸 にほかならない。 （ 這 次 計(jì) 劃的失 敗 無非是推 進(jìn) 委 員 會(huì)的 責(zé) 仸。 ） 19 140 體言＋に基づいて｜に基づく “基于～～”“按照～～”“根據(jù)～～” 例：法律に基づいて処理する。 （按法律條文 處 理。 ） 141 體言＋によって｜による “由于～～”“根據(jù)～～”“因～～的不同而～～”“通 過 ” 體言＋によっては： 強(qiáng)調(diào) 的是個(gè)例。體言＋よって： 講 述的是一般情況。 國によっては豚肉を食べないといったこともあります（有的國家不吃肉）。個(gè)例 國によって生活習(xí)慣も違います（國家不同生活 習(xí)慣 也不同）。一般情況 例：火事 はタバコの不始末によるものです。（火災(zāi)是由于吸煙不注意引起的） 成績によって、クラスを分けます。 （根據(jù)成 績 來劃分班 級(jí) 。 ） 習(xí)慣は國によって違います。（ 習(xí)慣 因國家的不同而不同） 私はラジオによって英語を習(xí)います。 （我通 過 收音機(jī)學(xué) 習(xí) 英 語 。 ） 142 體言＋にわたって｜にわたる｜にわたり “ 歷經(jīng) ～～”“（范 圍 ）涉及到～～” 例：手術(shù)は 10 時(shí)間にわたって行われた。 （手 術(shù)進(jìn) 行了 10 個(gè)小 時(shí) 。 ） 10 年間にわたる研究が成功した。 （ 歷經(jīng) 十年的研究 終 于成功了。 ） 143 體言＋ぬきで｜ぬきでは｜ぬきに｜ぬきに は “排去～～”“出去～～”“不包括～～” 例：お世辭ぬきで、本當(dāng)に日本語が上手だ。 （不是吹捧你，你日 語 真棒。 ） 144 動(dòng)詞連用形＋ぬく “～～最后 |到底”表示做到最后，（最後までやる） 例：昨日の宿題は多くて難しかったですが、最後までやりぬきました。 （昨天的作 業(yè) 又多又 難 ，可是我坐到了最后。 ） 頑張りぬく。 （ 堅(jiān) 持到底。 ） 145 體言の｜動(dòng)詞過去式連體形＋すえ（に）“～～～結(jié)果” 例：いろいろ考えた末に、あの人と結(jié)婚することにした。 （ 經(jīng)過 多方考 慮 ，最后決定和他 結(jié) 婚） 相談 のすえ、春休みを四月十日に改めました。（商量 結(jié) 果將春假改 為 4 月 10 日） 146 體言｜用言連體形＋のみならず “不 僅 ～～” 例：君のみならず、僕もそうだ。 （不 僅 是你，我也一 樣 。 ） 勉強(qiáng)が足りないのみならず、態(tài)度も悪い。 （他不 僅 不 夠 用功而且 態(tài) 度也不好。 ） 147 ～～～のもとに｜もとで“在～～之下”“在～～條件下” 表示前提條件。 例：先生方のご協(xié)力のもとで、試験は順調(diào)に行われました。 （在老 師們 的幫助下，考 試 盡心的很 順 利。 ） 20 148 ～～～ば～～～ほど “越～～越～～” 例：読めば読むほ ど俳句のおもしろさが分かります。 （越 讀 越能體味出俳句的趣味。 ） 149 體言｜用言連體形＋ばかりか｜ばかりでなく “不用 說 ～～就 連 ～～”“不 僅 ～～而且～～” 例：あの人は漢字ばかりか、平仮名も片仮名も書けない． （他不用 說漢 子，就 連 平假名片假名都不會(huì)寫。 ） 李さんは日本語が話せるばかりか、英語も上手だよ。 （小李不 僅 不 說 日 語 ，英 語 也很好。 ） 肉ばかりでなく、野菜も食べなければ、健康によくありません。 （不 僅 不吃肉， 連 蔬菜也不吃的 話 ，不利于健康。 ） 150 用言連體形＋ばかりに “正因 為 ～～才～～”“只因～～才～～” 表示因 為 ～～而引起的不盡如人意的 結(jié) 果， 講話 人常有 遺 憾后悔的心情。 例：醫(yī)者であるばかりに、日曜日でも働かなければならない。 （只因 為 是醫(yī)生，所以才在星期天也必 須 工作。 ） 151 體言＋はともかく｜はともかくとして “～～ 暫 且不 談 ”“～～先不管” 例：ほかの人はともかく、君にだけは僕の気持ちを分ってもらいたい。 （ 別 人 暫 且不 談 ，我只求你來理解我的心情。 ） 152 體言＋はもとより｜はもちろん “不用 說 ～～”“當(dāng)然～～”表示前 項(xiàng) 程度 較輕 ，自不待言，后 項(xiàng) 也不在 話 下。“～～～はもちろん”主 觀 性 較強(qiáng) ，可用于口 語書 面 語 ?！啊悉猡趣瑜辍倍嘤糜?書 面 語 。 例：彼女は英語はもとより、フランス語もできろ。 （不用 說 英 語 ，他 連 法 語 也會(huì) 說 。 ） 153 動(dòng)詞?形容詞の基本形｜形容動(dòng)詞の連體形＋反面（半面）“另一方面”多用于 對(duì) 同一事物所具有的兩個(gè)不同 側(cè) 面的變述。 例：輸送に便利な反面、時(shí)間がかかる。 （運(yùn) 輸 方便，但花 費(fèi)時(shí)間 。 ） 一定の利益が見込める反面、大きな損失を招く恐れもある。 （ 雖 然估 計(jì) 會(huì)有一定的利益， 但另一方面也擔(dān)心會(huì)蒙受巨大的 損 失。 ） 154 動(dòng)詞基本形｜サ変動(dòng) 詞語幹す＋べきだ｜べきではない。 “ 應(yīng)該 ”｜“ 不 應(yīng)該 ”多用于講話 人 強(qiáng)調(diào) 自己的主 張 建 議 。 它 強(qiáng)調(diào) 的是個(gè)人的意 見 。 例：バスの中では、若者は年寄りに席を譲るべきだ。 （在公共汽 車 里，年 輕 人 應(yīng)該給 老年人 讓 座。） 親に対して、こんな失禮なことを言うべきではない。 （不 該對(duì) 父母 說這 種無理的 話 。 ） 21 155 體言の｜用言連體形＋ほか（は）ない “只有”“只好” 例：どうもすみませんというほかはない。 （只有 說 聲 對(duì) 不起。 ） あきらめるほかない。（只好死心。） 156 體言｜用言終止形＋ほど 表示狀 態(tài) 的程度?！暗?了～～的地步”“～～得～～” 例：新聞が読めないほど暗くなった。 （暗的不能看 報(bào) ）。 寂しくて泣きたいほどだ．（寂寞的 簡 直想哭。） 157 ～～～ほど～～～ない “不比～～”“比～～不～～” 表示否定比 較 。 例：今年は去年ほど暑くない。 （今年不比去年 熱 。 ） 158 體言｜用言終止形＋ほど “越～～越～～” 例：年を取るほど、物覚えが悪くなる。 （年 紀(jì) 越大， 記憶 力越差。 ） 159 まい 是“否定推量助動(dòng)詞”，表示①否定の推量＝“ないだろう” “恐怕不～～”②否定の意志＝“う｜ようとする” 五段動(dòng)詞?助動(dòng)詞 ますの終止形｜ほかの動(dòng)詞の未然形＋まい 例：この様子では、明日も晴れるまい。 （照 這 個(gè) 樣 子，明天恐怕也不會(huì)晴。 ） タバコはもう吸うまい。 （我決心不再抽煙了。 ） ※ ～～まいか 表示否定推 測 的疑 問 或反 問 。 例： 帰國したのではあるまいか。 （他不是回國了吧。 |他不是回國了 嗎 ？） ※ ～～～う｜ようか～～～まいか “是～～呢， 還 是不～～呢” 例： 帰ろうか帰るまいかと考える。 （考 慮 是回去呢， 還 是不會(huì)去呢。 ） 160 體言＋向きだ｜向きに｜向きの “適吅～～的” 表示客 觀 事物適吅什么。 例：子供向きの番組“適吅兒童看 的 節(jié) 目?！? この料理は日本人向きだ。 （ 這 個(gè)菜是適吅日本人口味的。 ） 161 體言＋向けだ｜向けに｜向けの “面向～～” 表示主 觀 能 動(dòng) 以什么 為對(duì) 象干某事 例：若者向けに朋裝をデザインする。 （面向年 輕 人