高中英語(yǔ)閱讀理解翻譯100篇-資料下載頁(yè)
2025-04-04 02:00本頁(yè)面
【正文】 “family”of three planets. In June 2002 they announced another discovery: a Jupiterlike（像木星一樣的）planet orbiting star 55 Cancri. At first, the two researchers found only planets that orbit close to stars. Recently, the scientists found planets farther out. The planet orbiting 55 Cancri is a major breakthrough: it is the first sighting of a large gas planet about the same distance from the star as Jupiter is from the Sun. Why is this important? Scientists think that life on Earth may exist because of two special features（特征）in our solar system. The first is Jupiter. “Because it’s so big, Jupiter pulls ets and asteroids（小行星）, or they all e and hit the Earth. ”Dr. Marcy explains. “Without Jupiter, life on Earth would likely have been destroyed. ” A second feature is that Earth is a rocky planet where liquid water, which is necessary for life, can exist. Unlike gas planets, rocky planets like Earth have surfaces where water can gather in pools and seas, which may support life. A huge space exists between the Jupiterlike planet and two other planets that lie close to 55 Cancri. Is there an Earthlike planet in the space, too small for us to notice? If so, says Dr. Marcy, “We would have two striking similarities to our solar system: a Jupiterlike planet and an Earthlike planet. And there may be life! ”83. What can we learn about Dr. Marcy from the passage? A. He is fond of watching Jupiter. B. He is from a scientist family. C. He dislikes working with Paul Butler. D. He is interested in finding life in outer space.84. How many planets orbiting other stars have the two scientists discovered so far? A. 100 B. 69 C. 66 D. 6585. “But we stuck with it”（in Paragraph 3）means ______. A. they felt discouraged B. they carried on with it C. they failed in their attempt D. they made some progressVII. Translation (15%)1. 你離家前一定要把燈關(guān)掉。(be sure to )2. 是他的新發(fā)現(xiàn)使他得到了諾貝爾獎(jiǎng)金。(It was …that…)3. 我們不知道什么東西正在進(jìn)行。(what, in progress)4. 看電視能使我們獲悉最新的消息。(keep…informed about)5. 據(jù)說(shuō)每個(gè)人都會(huì)已自己的方式來(lái)保護(hù)自己。(in one’s own way)
外語(yǔ)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1