【正文】
number of innovations to deliver an oute that would not only minimise embodied energy and energy loadings within the building, but also reduce carbon output for the life of the project and provide an enhanced internal environment for its inhabitants. 該建筑的設計核心是以 ESD(ecologically sustainable development:生態(tài)可持續(xù)發(fā)展) 為原則,k20 建筑事務所采用大量的創(chuàng)新成果不僅減少了內(nèi)部能耗及能源負荷,同時也減少了碳排放量,為工作人員和市民們提供更好的內(nèi)部環(huán)境。 Central to the system success is a custombuilt glulam structure and a ventilation innovation by k20 Architecture that bines a traditional Under Floor Air Distribution (UFAD) system with a bespoke underground thermal chamber and earth pipe heat exchange system.該系統(tǒng)成功的最關(guān)鍵是一個定制的膠合結(jié)構(gòu)和一個創(chuàng)新的通風設備, k20建筑事務所結(jié)合傳統(tǒng)下地板送風系統(tǒng) (UFAD) 與定制的地下熱室和地管換熱系統(tǒng)。 The process begins outside where fresh air is drawn into a series of underground thermal PVC pipes. This air then travels through the pipes and receives natural thermal treatment, heating or cooling the air from the earth before entering the building’s UFAD for further treatment. Once the air reaches the UFAD it then travels through various insulated displacement plenums and is then distributed, at floor level, through occupantadjustable floor grilles.開始是室外的新鮮空氣被吸入一系列地下熱 PVC 管。這些空氣之后通過管道接受自然熱處理, 加熱或冷卻地表空氣,然后進入UFAD系統(tǒng),做進一步的處理。當空氣進入UFAD系統(tǒng)后,會進入各種絕緣設備,接著通過可調(diào)地板柵格分布到各個樓層中。 The air displacement system used for the Hindmarsh Council’s corporate offices is just one of the many sustainability measures adopted by K20 Architecture, using the Green Star rating system to inform the design. The building also incorporates LED lighting systems throughout。 72 solar panels。 recycling of over 80 per cent of the existing building’s materials。 a primary structure of sustainably sourced laminated timber beams。 zoned mechanical system。 passive solar design, crossflow ventilation principles and zoned motiondetection lighting. 用于欣德馬什政府辦公室的空氣置換系統(tǒng)只是 K20 建筑事務所采用的眾多可持續(xù)措施的其中之一,可通過綠色評級系統(tǒng)衡量。項目同時還整體采用了 LED 照明系統(tǒng) ;72個太陽能電池板 ;回收利用了超過 80 % 的原有建筑材料 ;采用可持續(xù)的壓層木質(zhì)梁作為主要結(jié)構(gòu);運用了分區(qū)的機械系統(tǒng) ;被動式太陽能設計;錯流通風原理和分區(qū)的運動檢測照明。文獻出處:[1]Theodore Pattern. Australia:The University of Queensland .8