國(guó)際貿(mào)易考試試卷-資料下載頁(yè)
2025-03-24 23:58本頁(yè)面
【正文】 翻譯題：請(qǐng)將以下英文縮寫(xiě)或單詞翻譯成中文(每小題1分，共18分) Inquiry Goods Description Counter Offer 1Neutral Packing Arbitration 1Ocean Transportation Issuing BANK 1B/L Consignee 1Drawee Amount 1Bill of Exchange (Draft) T/T 1L/C Bneneficiary 1D/P Irrevocable 1Insurance Policy四、計(jì)算題（本題共2小題，每題8分，共16分）1．某公司出口一批商品到美國(guó)某港口,CFR價(jià)總金額為1 000美元?，F(xiàn)買(mǎi)方要求改報(bào)CIF價(jià)格，投保一切險(xiǎn)，加保戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)，保險(xiǎn)加成率為10％,％,％。則求CIF價(jià)和保險(xiǎn)金額。2．出口裝箱貨物共100箱,報(bào)價(jià)每箱4000美元FOB某港,基本費(fèi)率為每運(yùn)費(fèi)噸26美元或按AV，%，以W/M or Ad Val選擇法計(jì)算，，并加收燃油附加費(fèi)10%，求總運(yùn)費(fèi)。五、案例分析（本題共2題，第一小題13分，第二小題各13分，共26分）1．某出口公司對(duì)中東出口電風(fēng)扇1000臺(tái)，信用證規(guī)定不允許分批裝運(yùn)。但在裝船時(shí)，發(fā)現(xiàn)有40臺(tái)嚴(yán)重?fù)p壞，臨時(shí)更換又來(lái)不及。為保證質(zhì)量起見(jiàn)，發(fā)貨人員認(rèn)為根據(jù)《跟單信用證統(tǒng)一慣例》規(guī)定，即是合同未規(guī)定溢短裝條款，數(shù)量上仍允許有5%的增減，于是決定少交40臺(tái)風(fēng)扇，即少交4%。結(jié)果，遭到銀行拒付，請(qǐng)問(wèn)銀行有權(quán)拒付么？ 2．某公司按CIF條件成交出口貨物一批，信用證規(guī)定裝運(yùn)期為10月份，10月20日該公司將貨物運(yùn)出口，即憑全套貨運(yùn)單據(jù)向銀行議付，并獲得全部貨款。10月25日，買(mǎi)方來(lái)電稱(chēng)：貨在海上全部滅失，要求賣(mài)方退回全部貨款。(1).我方認(rèn)為此貨買(mǎi)方既未收到，理應(yīng)退款。(2).我方并得知貨物滅失屬于保險(xiǎn)公司承保范圍，而保險(xiǎn)事宜是我方辦理的，我方可以向保險(xiǎn)公司要求賠償全部損失。請(qǐng)問(wèn)以上兩種我方想法是否正確？并說(shuō)明理由。7 /
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1