20xx屆高考語(yǔ)文基礎(chǔ)知識(shí)總復(fù)習(xí)【專題十二】理解并翻譯文中的句子含斷句32頁(yè)，含解析可編輯-資料下載頁(yè)
2025-01-18 03:46本頁(yè)面
【正文】 及執(zhí)親表,哀毀盡禮”。 示例二“司馬光兄事雍,而二人純德尤鄉(xiāng)里所慕向,父子昆弟每相飾曰:‘毋為不善,恐司馬端明、邵先生知’”。只要符合題意要求,其他答案也可,言之成理即可 參考譯文 邵雍,字堯夫。邵雍年少的時(shí)期,認(rèn)為自己的才志很雄大,慷慨激揚(yáng)地想要求取功名。凡是書(shū)籍沒(méi)有他不讀的。開(kāi)始為學(xué)時(shí)就艱苦勤奮。冬天不生爐子,夏天不打扇子,夜里不睡覺(jué)地刻苦學(xué)習(xí)了好幾年。在苦讀中他嘆息道:“過(guò)去的人們,為求學(xué)尚好訪友拜師的,唯有我自己沒(méi)有去各地走走。”在這種情況之下,他就越過(guò)了黃河、汾河,走過(guò)江淮、江漢平原。四處去考察西周的那些分封國(guó)的齊、魯、宋、鄭的遺址,游歷了很長(zhǎng)時(shí)間,然后迅速地回到他的家鄉(xiāng),說(shuō)道:“道就在這里啊!”于是不再出游。 當(dāng)時(shí)北海李之才擔(dān)任共城縣令,聽(tīng)說(shuō)邵雍好學(xué),曾經(jīng)造訪邵雍,問(wèn)他說(shuō):“你知道萬(wàn)物的道理和性靈的命理的學(xué)說(shuō)嗎?”邵雍回答道:“如果我有那個(gè)幸運(yùn)的話,愿意接受先生的傳授教育?！庇谑鞘谭钣诶钪抛笥?系統(tǒng)地學(xué)習(xí)了《河圖》、《洛書(shū)》、《宓義》伏羲氏八卦六十四圖像。 邵雍初到洛陽(yáng)的時(shí)候,所居住的房屋四面是用蓬草做成的,不能擋風(fēng)避雨。邵雍親自打柴、燒火做飯來(lái)侍奉自己的父母。雖然總是很窮苦,什么也沒(méi)有,但他還是自得其樂(lè)的樣子,周圍的人不能理解。到了他母親去世的時(shí)候,他非常哀痛,全部按照禮節(jié)去做。富弼前宰相、司馬光高官、呂公著學(xué)問(wèn)家等從朝廷退下來(lái)住在洛陽(yáng),非常敬重邵雍,經(jīng)常一起交結(jié)往來(lái),為邵雍置辦了接近都市的宅院。從此,邵雍依據(jù)時(shí)節(jié)耕種收獲,過(guò)著自給自足的生活。他為自己的宅院起名叫“安樂(lè)窩”,于是自己起個(gè)“安樂(lè)先生”的字號(hào)。邵雍時(shí)常早上就焚香安適地坐著思考問(wèn)題,到吃晚飯時(shí)總要喝三四甌酒,微醉就不再喝了,常常不至于大醉,興起的時(shí)候就自己吟詠?zhàn)髟?shī)。春秋農(nóng)閑時(shí)節(jié),常出入城鄉(xiāng)游歷、風(fēng)雨天常不出門(mén),出門(mén)就乘坐小車,一個(gè)人推著,隨意所行。當(dāng)官的人家聽(tīng)到他車子那獨(dú)特熟悉的聲音,爭(zhēng)相迎接等候他,小孩子和老夫人和那些仆人、衙役們都會(huì)歡愉地相互說(shuō):“我家先生來(lái)到了?！辈辉僦焙羲彰?。有時(shí)候留下連宿兩夜才離開(kāi)。有好事者另外建有別致的如同邵雍的居所小屋,以等候他的到來(lái),并取名為“行窩”。 司馬光像對(duì)待兄長(zhǎng)一樣對(duì)待邵雍。他們二人的純正品行成為四周鄉(xiāng)里所仰慕學(xué)習(xí)的楷模。父親訓(xùn)斥兒子,哥哥教育弟弟都會(huì)說(shuō):“不要做不好的事,恐怕司馬端明先生、邵先生知道?！庇凶x書(shū)的士子經(jīng)過(guò)洛陽(yáng),有不去官府,但必到邵雍處拜訪的。邵雍德行氣質(zhì)純粹,看上去就知道他的賢良,但邵雍自己從來(lái)不炫耀自己,不設(shè)防人之心,和大家在一起談笑風(fēng)生的,沒(méi)有什么區(qū)別于他人的。與人交談,樂(lè)意說(shuō)人家的長(zhǎng)處而隱諱人家的缺陷。有來(lái)向他請(qǐng)教問(wèn)學(xué)的,他總盡力地解答,從不以強(qiáng)勢(shì)的態(tài)度來(lái)告訴別人。待人不分貴賤,不論年紀(jì)大小,一樣誠(chéng)懇地接待。所以,賢良的人喜歡他的德行,不賢良的人也佩服他的感化力。一時(shí)間洛陽(yáng)人才鼎盛,忠厚之風(fēng)傳遍天下。 熙寧時(shí)頒行新法,官吏受脅迫難以推行,有的就遞上引咎辭職的呈文后離開(kāi)了。邵雍居住在州縣的門(mén)生舊友都給邵雍來(lái)信,邵雍說(shuō):“這是有才德的人應(yīng)當(dāng)盡力的時(shí)候,新法固然嚴(yán)厲,能盡己之力寬厚一分,老百姓就會(huì)受一分恩賜。棄官有什么用呢?” 嘉?時(shí),皇帝下詔求散失的賢才,留守王拱辰推薦邵雍應(yīng)詔,皇帝任命他為將作監(jiān)主簿,下詔再推舉有杰出才能的人,命邵雍補(bǔ)任潁州團(tuán)練推官,邵雍都堅(jiān)決推辭之后才接受任命,最后還是稱病不赴任。熙寧十年,去世,終年六十七歲,追贈(zèng)他為秘書(shū)省著作郎。元?時(shí)又賜予他謚號(hào)“康節(jié)”。 二、2013?深圳二模閱讀下面的文言文,完成1~5小題。 元載,鳳翔岐山人也,家本寒微。自幼嗜學(xué),好屬文,性敏惠,博覽子史。肅宗即位,急于軍務(wù),諸道廉使隨才擢用。入為度支郎中。載智性敏悟,善奏對(duì),肅宗嘉之,委以國(guó)計(jì),俾充使江、淮,都領(lǐng)漕挽之任,尋加御史中丞。載與幸臣李輔國(guó)善,輔國(guó)乃以載兼京兆尹。載意屬國(guó)柄,詣?shì)o國(guó)懇辭京尹,輔國(guó)識(shí)其意,然之。代宗即位,輔國(guó)勢(shì)愈重,稱載于上前。載能伺上意,頗承恩遇,遷中書(shū)侍郎、同中書(shū)門(mén)下平章事,加集賢殿大學(xué)士,修國(guó)史。輔國(guó)死,載復(fù)結(jié)內(nèi)侍董秀,多與之金帛,潛通密旨。以是上有所屬,載必先知之,承意探微,言必玄合,上益信任之。 內(nèi)侍魚(yú)朝恩負(fù)恃權(quán)寵,不與載協(xié),載常憚之。大歷四年冬,乘間密奏朝恩專權(quán)不軌,請(qǐng)除之。朝恩驕橫,天下咸怒,上亦知之,及聞?shì)d奏,適會(huì)于心。五年三月,朝恩伏法,載謂己有除惡之功,是非前賢,以為文武才略,莫己之若。城中開(kāi)南北二甲第,室宇宏麗,冠絕當(dāng)時(shí)。婢仆曳羅綺一百余人,恣為不法,侈僭無(wú)度。代宗盡察其跡,以載任寄多年,欲全君臣之分。載嘗獨(dú)見(jiàn),上誡之,不悛。上封人李少良密以載丑跡聞,載知之,奏于上前,少良等數(shù)人悉斃于公府。由是道路以目,不敢議載之短。代宗審其所由,凡累年,載長(zhǎng)惡不悛,眾怒上聞。辯罪問(wèn)端,伏罪。載長(zhǎng)子伯和、次子仲武、次子季能并載妻王氏賜死。 載在相位多年,權(quán)傾四海,外方珍異,皆集其門(mén),資貨不可勝計(jì),故伯和、仲武等得肆其志。輕浮之士,奔其門(mén)者,如恐不及。名姝異樂(lè),禁中無(wú)者有之。兄弟各貯妓妾于室,倡優(yōu)偎褻之戲,略無(wú)愧恥。及得罪,行路無(wú)嗟惜者。 選自《舊唐書(shū)》一一八卷,有刪節(jié) ,不正確的一項(xiàng)是 尋:不久 詣:拜訪 協(xié):合作 ,上誡之,不悛悛:高興 解析::悔改 答案:D ,加點(diǎn)詞的意義和用法都相同的一組是 ,然之上益信任之 由是道路以目 解析:,“在”。,“和”/動(dòng)詞,“給”。,指元載屬意宰相這事/人稱代詞,指元載。,“把”/介詞,“用”。 答案:C ,都是使元載“敗身而亡”直接原因的一組是 ①載能伺上意,頗承恩遇 ②承意探微,言必玄合 ③恣為不法,侈僭無(wú)度 ④凡累年,載長(zhǎng)惡不悛,眾怒上聞 ⑤權(quán)傾四海,外方珍異,皆集其門(mén) ⑥輕浮之士,奔其門(mén)者,如恐不及 A.①②③ B.③④⑤ C.②④⑥ D.②③⑤ 解析:①寫(xiě)元載獲得皇帝重用的原因。②寫(xiě)元載深得皇上心意的原因。 答案:B ,不正確的一項(xiàng)是 ,自幼好學(xué),為人聰慧敏捷,走向仕途后攀附權(quán)貴,貪污腐化,結(jié)果身敗而亡,并累及妻兒。 ,探察皇上意圖,奏對(duì)之時(shí)深合皇帝心意,獲得唐代宗的信任。 ,元載起了重要作用,這使他驕橫狂妄,目空一切。唐代宗對(duì)他極為不滿,立即除掉了他。 ,恣意放縱,生活奢靡。他的三個(gè)兒子貪于財(cái)貨,寡廉鮮恥,獲罪之后無(wú)人同情。 解析:C.“唐代宗對(duì)他極為不滿,立即除掉了他”不符合文意,原文為“代宗盡察其跡,以載任寄多年,欲全君臣之分。載嘗獨(dú)見(jiàn),上誡之,不悛”,可見(jiàn)代宗當(dāng)時(shí)并沒(méi)想治元載的罪,而是想讓他悔改。元載不思悔改,變本加厲,作惡多端,觸犯眾怒,才讓代宗下決心治元載的罪。 答案:C 。[來(lái)源://.] ①善奏對(duì),肅宗嘉之,委以國(guó)計(jì)。 譯文:______________________________________________ ②是非前賢,以為文武才略,莫己之若。 譯文:______________________________________________ ③故伯和、仲武等得肆其志。 譯文:______________________________________________ 答案:①元載善于奏事對(duì)答,肅宗嘉許嘉獎(jiǎng)他,把有關(guān)國(guó)家大事都交給他來(lái)辦理。注意“嘉”“委”、介詞賓語(yǔ)后置的翻譯 ②元載就貶低前賢,認(rèn)為天下人的文才武略,沒(méi)有誰(shuí)比得上他。注意“是非”“以為”、賓語(yǔ)前置的翻譯 ③因此元伯和、元仲武等人得以放縱自己,為所欲為。注意“得”“肆”的翻譯 參考譯文 元載是鳳翔岐山人,家境本來(lái)寒微。元載自幼嗜好學(xué)習(xí),喜歡寫(xiě)文章,性情敏捷聰慧,博覽子部、史部書(shū)籍。肅宗即位后,急于處置軍務(wù),命諸道廉使量才提拔屬官。元載入朝任度支郎中。元載
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1