修辭與計算機輔助閱讀-資料下載頁
2025-09-20 14:21本頁面
【導(dǎo)讀】在自然語言處理研究領(lǐng)域，新課題會不斷提出來。除“歧義”外，“隱喻”也是必須面對。“鐵公雞”、“空手套白狼”、“不入虎穴，焉得虎。“郎平是中國女排的鐵榔頭”。魯迅的《狂人日記》可以作為篇章級隱喻的代表?！按蚱瘘S鶯兒，莫教枝上啼。啼時驚妾夢，不得到遼。請感興趣的同學(xué)思考、討論、爭辯這個問題。語言里有一些事物只有“比喻”的代稱而沒有正面的。修辭性是語言的屬性。冰心的散文《我夢中的小翠鳥》，寫作者清晨做了一。掌上立著一只極其纖小的翠鳥。這只小翠鳥綠得奪目，綠得醉人！那高亢的歌聲和它纖小的身軀，生機，為這個世界奉獻自己美好的歌聲，增添一個動聽的樂章。者自身現(xiàn)狀的生動形象的藝術(shù)寫照。它閃爍著“不可逼視、翠綠的光”，體現(xiàn)了小翠鳥充滿。斗志，精神激昂，屹立于世界面前。小翠鳥以自己創(chuàng)造的美，為世界增。它所創(chuàng)造的美妙“歌聲”與纖小的身體具有強烈。持經(jīng)驗決定觀點的人認(rèn)為意識活動是人和客觀世界的相互作用下產(chǎn)
【正文】 樹中的好女子。但是它偉岸、正直、樸質(zhì)、嚴(yán)肅，也不缺乏溫和，更不用提它的堅強不屈與挺拔，它 是 樹中的偉丈夫。（矛盾 《 白楊禮贊 》 ） 在正反對比中，充分表達了作者對白楊樹的高度贊美之情，兩種句式傳情達意輕重強弱赫然分明。 ? 調(diào)音 天 蒼蒼 ，野 茫茫 ，風(fēng)吹草低見牛羊。 太陽一出 是 滿天紅啊，家家戶戶 啊 喜融融啊。（“是”、“啊”屬襯字，起到調(diào)節(jié)輕重音的作用。） ? 設(shè)格 一般表現(xiàn)手段（對語言體系中的固有語法形式進行加工使之帶有修辭色彩） 對偶（又叫對仗、對子） 排比 反復(fù) 頂真 回環(huán) 等 修辭 語言描繪表現(xiàn)手段的辭格（用于轉(zhuǎn)義的表達） 比喻 比擬 呼告 仿詞 借代 夸張 雙關(guān) 反語等 ? 謀篇 謀篇是涉及話語全局的修辭方法，它要考慮全篇的話語結(jié)構(gòu)， 通過語言手段來建構(gòu)語篇。謀篇的主要方式： 排序 、 照應(yīng) 、 對襯 、 連鎖 、 比喻 等 排序：建構(gòu)語篇的基本方式。除內(nèi)容的直接排序外，最普通的排序是使用各種關(guān)聯(lián)詞 語，如序列詞語（首先，其次）來建構(gòu)話語單位。 照應(yīng)：通過詞語的復(fù)現(xiàn)或辭格的復(fù)現(xiàn)來建構(gòu)語段語篇。詞語的復(fù)現(xiàn)形式比較自由，所 聯(lián)結(jié)的語段形散而神聚，常為敘述性散文所取。 連鎖：下一段語段的開頭重復(fù)上一段語段結(jié)尾的語言形式。 對襯：按意義的對應(yīng)、對立關(guān)系來組織句群或語段，用對比、對照的方式使語段或 語篇形成對襯而統(tǒng)一的整體。 比喻：通過語段或語篇內(nèi)容的轉(zhuǎn)義方法來建構(gòu)話語，有比喻、象征、擬說等形式，通 常適用于藝術(shù)語體的寓言、童話、散文、詩歌等文體。 計算機輔助閱讀 ? (1) “計算機輔助閱讀”有沒有意義？ 針對：書面語體中的（文學(xué)語體、一般書面語體） ? (2) “計算機輔助閱讀”可在哪些范圍實現(xiàn)？ ? (3) “計算機輔助閱讀” 需要哪些資源庫的建設(shè)？ ? (4) “計算機輔助閱讀” 資源庫建設(shè)應(yīng)考慮哪些因素？
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1