【正文】 中止和終結(jié) —— 中止程序（二） ? 中止期間 ， 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)應(yīng)盡快進(jìn)行調(diào)查或組織調(diào)解 ，可以通過相關(guān)部門或委托中介機(jī)構(gòu)對違規(guī)事實的真實性進(jìn)行核實 。 ? 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)在中止期限內(nèi) ， 可以依據(jù)有關(guān)規(guī)定和調(diào)查調(diào)解情況 ， 作出要求當(dāng)事人限期改正 、 取消受讓資格 、扣除保證金等書面決定 。 ? 導(dǎo)致交易活動中止情形消除后 ， 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)盡快恢復(fù)交易 （ 不少于 10個工作日 ） ； 仍未能消除中止情形的 ， 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)可以作出產(chǎn)權(quán)交易終結(jié)的決定 。 ? 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)作出恢復(fù)交易 、 終結(jié)交易決定的 ， 應(yīng)當(dāng)將有關(guān)情況向國資監(jiān)管機(jī)構(gòu)通報備案 。 中止和終結(jié) —— 終結(jié)情形 （ 一 ） 產(chǎn)權(quán)標(biāo)的因不可抗力毀損 、 滅失； （ 二 ） 轉(zhuǎn)讓方或標(biāo)的企業(yè)解散 、 注銷的； （ 三 ） 轉(zhuǎn)讓方或受讓方無故不推進(jìn)產(chǎn)權(quán)交易進(jìn)程 ，經(jīng)產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)催辦仍不作為的； （ 四 ） 經(jīng)確認(rèn)阻礙產(chǎn)權(quán)交易活動按規(guī)定實施的其他情形 。 中止和終結(jié) —— 終結(jié)程序 ? 當(dāng)事人 通過經(jīng)紀(jì)會員 提交終結(jié)申請 。 ? 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)在收到中止申請后進(jìn)行審核 ， 并在 5個工作日內(nèi)作出是否交易終結(jié)的決定 。 ? 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)決定終結(jié)交易的 ， 應(yīng)當(dāng)及時告知相關(guān)當(dāng)事人 ， 在 3個工作日內(nèi)有關(guān)當(dāng)事人未提出異議的 ， 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)書面作出終結(jié)決定 ， 并在網(wǎng)站上予以公告 。 ? 當(dāng)事人或利益相關(guān)人對直接終結(jié)交易申請中的情形存在異議的 ， 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)先中止交易再調(diào)查核實 。 ? 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)直接終結(jié)產(chǎn)權(quán)交易的 ， 應(yīng)當(dāng)事先將有關(guān)情況向國資監(jiān)管機(jī)構(gòu)通報備案 。 中止和終結(jié) —— 相應(yīng)責(zé)任 ? 因當(dāng)事人違規(guī)造成產(chǎn)權(quán)交易中止或終結(jié)的 ， 當(dāng)事人應(yīng)向產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)承擔(dān)違規(guī)責(zé)任 。 ? 因當(dāng)事人違規(guī)造成交易相對方損失的 ， 由有過錯的一方承擔(dān)違規(guī)責(zé)任；雙方都有過錯的 ， 按照過錯大小各自承擔(dān)責(zé)任 。 ? 經(jīng)紀(jì)會員對委托人違規(guī)行為沒有及時發(fā)現(xiàn)并予以勸阻的， 應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任 。 ? 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)作出中止交易 、 恢復(fù)交易 、 終結(jié)交易等決定不適當(dāng)或?qū)?yīng)當(dāng)作為的事項不作為的 ， 國資監(jiān)管機(jī)構(gòu)可以要求產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)變更決定或及時作為 。 爭議調(diào)解 —— 適于產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)調(diào)解情形 （ 一 ） 對信息發(fā)布內(nèi)容 、 交易程序 、 意向受讓方確定及交易方式選擇等有異議的爭議事項； （ 二 ） 對交易相對方涉及違規(guī)行為的爭議事項； （ 三 ） 對交易相對方故意不作為或不當(dāng)作為 ， 損害申請人合法權(quán)益的爭議事項； （ 四 ） 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)認(rèn)為可以受理的其他爭議事項 。 爭議調(diào)解 —— 適于國資監(jiān)管機(jī)構(gòu)調(diào)解情形 （ 一 ） 申請人為產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)的爭議事項； （ 二 ） 被申請人為產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)或包括產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)的爭議事項； （ 三 ） 對產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)作出的爭議調(diào)解意見有異議的復(fù)核事項； （ 四 ） 國資監(jiān)管機(jī)構(gòu)認(rèn)為可以直接受理的其他爭議事項 。 爭議調(diào)解 —— 調(diào)解程序（一） ? 轉(zhuǎn)讓方或意向受讓方委托經(jīng)紀(jì)會員提出爭議調(diào)解申請；債權(quán)人 、 職工等相關(guān)利益方委托經(jīng)紀(jì)會員或律師事務(wù)所提出爭議調(diào)解申請 。 ? 調(diào)解機(jī)構(gòu)自收到產(chǎn)權(quán)交易爭議調(diào)解申請書之日起 3個工作日內(nèi)作出受理或者不予受理的決定 。 不予受理的， 應(yīng)當(dāng)說明理由 。 ? 調(diào)解機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)在核實相關(guān)材料及有關(guān)事項的基礎(chǔ)上 ，努力促成當(dāng)事各方化解矛盾 ， 形成調(diào)解協(xié)議 ， 經(jīng)當(dāng)事各方及調(diào)解機(jī)構(gòu)簽字蓋章確認(rèn) ， 完成調(diào)解程序 。 爭議調(diào)解的期限 ， 一般為自受理調(diào)解申請之日起 30日內(nèi) 。 爭議調(diào)解 —— 調(diào)解程序（二） ? 爭議調(diào)解申請受理后 ， 爭議雙方經(jīng)調(diào)解未果或不愿意接受調(diào)解的 ， 調(diào)解機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)對爭議事實進(jìn)行認(rèn)定 ， 依據(jù)市場規(guī)則作出意見 。 ? 產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)作為調(diào)解機(jī)構(gòu)形成調(diào)解協(xié)議或意見的 ，自作出之日起 3個工作日內(nèi)向國資監(jiān)管機(jī)構(gòu)備案 。 ? 爭議當(dāng)事人對產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)作出的意見有異議的 ， 可國資監(jiān)管機(jī)構(gòu)申請爭議復(fù)核 。 國資監(jiān)管機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)作出受理或不予受理的決定 ， 并在受理爭議復(fù)核申請之日起 30日內(nèi)作出復(fù)核決定 。 申請人逾期不提出爭議復(fù)核申請 ， 視為放棄復(fù)核申請權(quán)利 。 爭議復(fù)核期間 ， 不影響處理決定的執(zhí)行 。 爭議調(diào)解 —— 相應(yīng)責(zé)任 ? 爭議調(diào)解期間 ， 申請人可以書面形式撤回調(diào)解申請 。調(diào)解機(jī)構(gòu)經(jīng)備案后終結(jié)調(diào)解程序 。 申請人撤回調(diào)解申請后 ， 不得以同樣理由就同一爭議事項再次提出爭議調(diào)解申請 。 ? 爭議調(diào)解過程中 ， 申請人和被申請人應(yīng)當(dāng)遵守本細(xì)則， 對請求或主張負(fù)有舉證責(zé)任 。 不按調(diào)解機(jī)構(gòu)要求提供相關(guān)證據(jù)的 ， 將承擔(dān)舉證不能的責(zé)任 。 ? 因當(dāng)事人違規(guī)以及拒不執(zhí)行爭議調(diào)解協(xié)議 ， 造成產(chǎn)權(quán)交易機(jī)構(gòu)或交易相關(guān)方經(jīng)濟(jì)損失的 ， 應(yīng)承擔(dān)相關(guān)經(jīng)濟(jì)損失的賠償責(zé)任 。