【導讀】前后獨立，各自成為一個“洋蔥”。此后每一個語法現(xiàn)象代表一層皮；①看選項，排除選項中永遠不可能成為正確答案的中性詞；c．如果該對象在倫理道德觀念中還沒有成為定論，就應該選具有褒義色彩的中性詞；多次提到，該選項也屬于無關選項，應被排除；不相符合，應被排除；

　　

【正文】 rruption and cheat which are causing damage to society both materially and morally. But the hen and her like should know that by dishonest words no one can survive the intense petition under market economy system. They should remember the old saying, “Honesty is the best policy”. 過去的幾年發(fā)生了一個現(xiàn)象：各行各業(yè)開始出現(xiàn)各 種各樣的承諾。遺憾的是，相當多的承諾純屬空話，正如漫畫中的這只母雞一樣，承諾下蛋不見棱不見角，并保證有蛋殼、蛋清、蛋黃。 盡管這些承諾聽起來奇怪有趣，但在全國各地都可以看到或聽到這樣的虛假承諾。管理部門保證不接受任何賄賂，公正有效地履行職責；生產(chǎn)廠家保證生產(chǎn)高質量產(chǎn)品；商業(yè)企業(yè)發(fā)誓提供真貨和禮貌熱情的服務。在這些所謂的承諾中，除了他們的義務、責任和工作之外，你還能發(fā)現(xiàn)任何新的實質性的東西嗎？我想你的答案將是否定的。事實上，他們做這種承諾的目的只是披上華麗的外衣以便取悅并欺騙公眾。 我認為這個社會正 在受到腐敗和欺騙的影響，這在物質和道德上都在對社會造成了危害。但這只母雞及其同類應該知道：在市場經(jīng)濟體系的激烈競爭中，沒人能通過欺詐的言語生存下去。他們應該牢記這條諺語：“誠實為上策”。 As is vividly/symbolically shown/described/depicted/illustrated/revealed/portrayed in the cartoons/drawings/portrayals/photos/photographs/pictures, with the rapid/speedy social and economic development, the number of fishes has sharply decreased. In one picture, there were various kinds of fish and only one fishingboat in 1900. On the contrary, in 1995 there was only one fish, but many fishingboats. The purpose of this picture/cartoonist is to show us that due attention has to be paid to the decline of ocean resources. Owing/Due to overfishing, the number of fishes has obviously shrunk. If we let this situation go/continue as it is, we do not know where fish will be in the near/forthing future. By that time, our environment will suffer a great destruction. Therefore/Hence/Accordingly, it is imperative/necessary for us to take drastic/effective/some measures/steps/actions. For one thing, we should appeal to our governments/authorities to make/legislate/enact/issue strict laws and regulations to control/regulate mercial fishing. For another, we should enhance/cultivate/increase the awareness/sense of people that the ocean resources are significant/vital/essential/crucial to us. Only in this way/by doing so can we protect our ocean resources. Also, I assume/maintain/reckon that we humans can overe/surmount this difficulty, and we will have a brighter/more brilliant future. 如圖所示，我們可以清楚看出隨著商業(yè)捕魚的發(fā)展，魚的數(shù)量明顯 下降。在一幅圖中，1900 年有很多種魚，只有一艘捕魚船。相反，在 1995 年，只有一條魚，但是漁船很多。 這些圖畫的目的是告訴我們應該充分重視海洋資源的減少。由于過渡捕撈，魚的數(shù)量明顯下降。如果我們讓這種情況聽之任之，我們不知道魚的未來在哪。到那個時候，我們的環(huán)境將遭受巨大的破壞。 因此，我們很有必要采取嚴厲措施。一方面，我們應該呼吁政府制定嚴格的法律控制 商業(yè)捕魚。另一方面，我們應該提高人們的意識：海洋資源對我們非常重要。只有這樣才能保護我們的海洋資源。同時，我認為我們?nèi)祟惸軌蚩朔@個困難，并將擁有美好的未來 。 04 年 As is shown in the picture, on arriving at the finishing line of a race on the playground, the lovely young man has to continue his new journey in no time instead of stopping to take a rest. He has successfully settled the puzzle of “stopping or going on” which might have confused many others. With the increasing pace of modern life, perhaps no change has characterized the past decade more dramatically than that of people39。s view on their own life. It is generally agreed upon that people have to adjust themselves to this new change. On the one hand, no doubt, people will gain a lot by setting new goals in their daily life. Take the famous scientist Thomas Edison for example. He had done very well in his early life, but continued to pursue something more difficult all through his life. On the other hand, if one is obsessed with the success he has achieved, he would lose the chance to pursue new success. What is more, he may bee the slave of his success. There are many cases showing that people lose their courage to better themselves after being successful. To sum up, one39。s view on his success determines his future. In my opinion, it is necessary to carry out a nationwide campaign publicizing people who have a burning desire for more and ever greater achievement when they are already wellknown. So that people in the society will develop a forwardlooking attitude and make their life worth living and the world more beautiful as well. 參考譯文： 如圖所示，這個可愛的年輕人在到達比賽的終點線的時候，并沒有停下來，而是立即開始新的征途。他已經(jīng)成功的解答了 這個疑惑“停止還是進取”，而這個問題可能迷惑了許多人。 隨著現(xiàn)代生活的加速，沒有任何變化能比人們對自己生活態(tài)度的變化更能鮮明的代表過去十年。大家普遍贊同一點：我們必須調(diào)整他們自己以適應這個新變化。一方面，毫無疑問，人們通過設定新的生活目標獲益良多，以著名的科學家愛迪生為例，他早年就已經(jīng)有了不錯的成績，但是還是繼續(xù)最求更困難的問題。另一方面，如果一個人沉迷于他已經(jīng)取得的成就，他將喪失獲得新的成功的機會。更糟的是，如果他可能變成成功的奴隸。成功之后失去改進自己的勇氣的例子太多了。 總之，一個人對成功的的態(tài)度決定 了他的未來。在我看來，開展一項全國規(guī)模的運動，宣傳那些對更美好未來和更大的成就有強烈追求，并已經(jīng)獲得成功的人，這一點是很必要的。這樣社會上的人就可以培養(yǎng)出更前瞻觀，并可以讓他們的生活更有價值，我們的世界也將更美好。 As we can see from the picture, a football match is going on. On guarding the goal, the man on the left seems to be keeping a “huge goal” that is easy and inevitable for a goal, while the person on the right hesitates to kick the ball with an illusion about the “huge keeper”. It is obvious that both of them exaggerate the difficulties in front of them. This picture does reflect a thoughtprovoking social phenomenon which is not unmon in China now. The young always give up because the problem is beyond their ability to cope with. Superficially, it seems to be somewhat reasonable, but when weighing in the mind, we find there is an apparent tendency underlying this phenomenon: the lack of confidence. Firstly, it is wellknown that we exist in a dynamic world with various difficulties. We can do nothing but face them. Secondly, attitude is the key point to take the first step. Assuming bravery and confidence to solve the problem, you will find the question is not as “huge” as you imagine. Take us for example, the entrance exam for graduate students even seems to be a horrible monster before us. Some people give up, some persist. So, with confidence and the right assessment of the difficulties, try and exert your strength, and then we will overe all problems. On the whole, I believe we young people should face the difficulties in right manner. And nothing is impossible, just do it. 如圖所示， 一場足球賽正在進行 。左邊的人似乎在守一個對于射門輕而易舉、不可避免的“大門”，而右邊的人由于擁有關于“巨大守門員”的幻覺，踢球很猶豫。顯而易見，他們兩個人都夸大了面前的困難。 這幅圖畫確實反映了一個目前在中國很普遍同時發(fā)人深思的社會現(xiàn)象。由于問題超出他們應對的能力，年輕人總是放棄。