【導(dǎo)讀】'Iasked.'Ohdear,'saidthe. Leson52Aprety

　　

【正文】 l l lead you away fr om t hi s place. That is al l.39。 As soon as I went out si de, I f or got al l about Madam Bel linsky because my wi fe hur ri ed towar ds me. 39。Where have you been hi ding ?39。 she asked impati ent ly. 39。Your sister wi l be here i n l ess than an hour and we must be at t he st ation to m et her . We ar e lat e alr eady.39。 As she walked away, I f oll owed her out of the f ai r. Leson61 Troubl e wi th the Hubbl e 哈勃望遠(yuǎn)鏡的困境 I n fut ure, ast ronaut s wi l be requir ed to descend f rom a spaceshi p whi le i t i s sti l in space and to r eturn to i t. The abil it y to do this wi l l be necesary i n f ut ure f li ghts t o distant pla s. Scienti sts are now t r yi ng t o discover i f this i s possibl e. The spaceshi p Astr a whi ch left t he ear th a shor t im e ago, wi l be tr avel li ng thr e hundred m il es i nto space. At a cert ai n point , t he Astr a wi l stop f or a shor t im e and an astr onaut wi l at empt to l eave t he st at ionary spaceship and t hen retur n to it . We shal l not know whet her t he experi ment has been successful unti l we have r ecei ved a radio m esage. The f ir st message i s expected to ar r ive at 7 o39。clock thi s evening. By t hat t ime, the Ast ra wil l have been fl yi ng thr ough space for seventeen hours and wi l have ci rcl ed the ear th a great many ti mes. When the f ir st r adi o messages have been re ceived, t he results of t he tr ip wil l be announced i mmediatel y. Lesson62 Af ter t he f ire 大火之后 Fi remen had been fi ght ing t he for est f ir e for nearl y thr e weks befor e they coul d get it under contr ol . A short t ime bef or e, gr eat t rees had covered t he count ryside f or m il es ar ound. Now, smoke st il l rose up fr om the war m gr ound over the desol at e hil ls. Wi nter was ing on and t he hi l s thr eat ened t he sur rounding vi l l ages wit h dest ructi on, f or heavy r ai n would not only wash away t he soi l but would cause ser ious fl oods as wel l. When t he fi re had at last been put out, the f orest aut hor it ies ordered sever al tons of a special type of grass seed whi ch would gr ow quickly. The sed was sprayed over t he ground in huge quant it ies by aeroplanes. The planes had been pl ant ing seed for near ly a month when i t began to rai n. By then, however , in many pl aces t he gr as had al ready taken root. I n place of the gr eat tr ees whi ch had been gr owing t her e f or centur ies, patches of gr een had begun to appear i n t he bl ackened soi l. Leson63 She was not am used 她并不覺(jué)得好笑 Geoff rey Ham pden has a l ar ge cir cl e of fr iends and is very popular at par ti es. Everybody admir es hi m f or his f ine sense of humoreverybody, t hat i s, except his six year old daughter , Jenny. Recent ly, one of Geof fr ey39。s closest fr iends asked him to make a speech at a weddi ng recept ion. This i s the sort of thi ng that Geof f rey l oves. He prepared t he speech caref ull y and went t o the weddi ng wi t h Jenny. He had i ncl uded a large number of funny stori es in t he speech and, of cour se, i t was a gr eat success. As soon as he had fi ni shed, Jenny t ol d him she wanted to go hom e. Geof fr ey was a li t le di sappointed by t his but he did as his daughter asked. On the way home, he asked Jenny i f she had enjoyed the speech. To his sur pr ise, she said she hadn39。t . Geoff rey asked her why t his was so and she t old hi m t hat she did not l ike to see so many people l aughing at him ! Lesson64 The Channel Tunnel 海峽隧道 I n l858, a French engi neer , Ai me Thom e de Gamond, ar ri ved i n England wi th a pl an for a t wentyone m il e tunnel across the Engli sh Channel. He said that it would be possi ble t o buil d a plat for m i n the centr e of the Channel . Thi s platf orm would ser ve as a por t and a rail way stati on. The t unnel would be wel l vent il at ed if t al l chi mneys were buil t above sea level. In 1860, a bet er pl an was put f or war d by an1 永漢電影院擴(kuò)建改造項(xiàng)目可行性研究報(bào)告 前 言 如何在新時(shí)期發(fā)揮示范和引領(lǐng)的文化窗口作用，從以企業(yè)為中心的傳統(tǒng)價(jià)值向以客戶為中心的現(xiàn)代價(jià)值鏈轉(zhuǎn)變，是現(xiàn)今電影院發(fā)展，改革的必由取向?！捌焚|(zhì)，服務(wù)，投資”是都市影院經(jīng)營(yíng)的基本要素，講求經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益統(tǒng)一，關(guān)注文化產(chǎn)業(yè)的保值，增值是新的要求。為此，“依托文化，立足市場(chǎng)，建立產(chǎn)業(yè)”是根本出路。 提出“創(chuàng)意經(jīng)營(yíng)，主題唱戲，一體多能，一出多品”的發(fā)展模式是根據(jù)新時(shí)期文化產(chǎn)業(yè)的特質(zhì)而形成的，都市電影院既是文化產(chǎn)業(yè)重要的傳播載體，同時(shí)又是城市功能的必然組成。因此，應(yīng)從 物質(zhì)價(jià)值、人文價(jià)值、文化價(jià)值三個(gè)方面適應(yīng)社會(huì)發(fā)展變化的需要，建立由無(wú)形資產(chǎn)和有形資產(chǎn)所組成的投資收益價(jià)值鏈，實(shí)現(xiàn)電影院發(fā)展方式的轉(zhuǎn)換，形成文化產(chǎn)業(yè)開(kāi)發(fā)投資的實(shí)質(zhì)生產(chǎn)力，使本項(xiàng)目的改造工程不僅具有一個(gè)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)意義，更具有社會(huì)文化藝術(shù)意義。 My denti st had j ust pul l ed out one of m y t eet h and had t ol d m e t o r est for a whi le. I tr ied t o say som et hi ng, but my m out h was f ul l of cot ton wool . He knew I col l ect ed bi r ds39。 eggs and asked m e whet her m y col l ecti on was gr owi ng. He then asked m e how m y br other was and whet her I l i ked m y new j ob i n London. I n answer t o t hese questi ons I ei ther nodded or made st r ange noises. Meanwhil e, m y t ongue was busy searchi ng out t he hol e whe re t he toot h had been. I suddenl y f el t ver y worr i ed, but coul d not say anyt hi ng. When t he denti st at l ast removed t he cott on wool fr om m y m out h, I was able t o t el l hi m that he had pul ed out the wr ong t oot h. Leson49 The end of a dream 美夢(mèng)告終 Tir ed of sl epi ng on t he fl oor, a young man i n Teher an saved up f or years t o buy a r eal bed. For t he fi rst tim e i n his l if e, he becam e t he pr oud owner of a bed whi ch had spri ngs and a m at ress. Because t he weat her was ver y hot , he car ri ed the bed on t o the r oof of hi s house. He sl ept ver y wel f or t he fi rst t wo nights, but on t he t hi rd ni ght , a st orm bl ew up. A gust of wi nd swept t he bed of f the r oof and sent it crashi ng i nt o t he court yard bel ow. The young man di d not wake up unti l the bed had st r uck t he ground. Al t hough t he bed was smashed t o pi eces, t he m an was mi racul ousl y unhur t. When he woke up, he was sti l on t he m at tr ess. Gl anci ng at t he bi ts of wood and m et