考研英語(yǔ)翻譯要訣-資料下載頁(yè)
2025-04-15 03:55本頁(yè)面
【正文】 no difficulty in learning and operating puters. 參考譯文: 絕大部分青少年在學(xué)習(xí)和操作電腦方面并不覺(jué)得困難。 經(jīng)典例題: The instrument has been weled by users because of its stability in serviceability,reliability in operation and simplicity in maintenance. 參考譯文: 該儀器性能穩(wěn)定,操作可靠,維護(hù)方便,因而受到用戶的歡迎?！ ∞D(zhuǎn)換成副詞 形容詞轉(zhuǎn)換成副詞 經(jīng)典例題: The wide application of electronic machines in scientific work,in designing and in economic calculations will free man from the labor of plicated putations. 參考譯文: 在科學(xué)研究、設(shè)計(jì)和經(jīng)濟(jì)計(jì)算方面廣泛地應(yīng)用電子計(jì)算機(jī)可以使人們從繁重的計(jì)算勞動(dòng)中解放出來(lái)。 經(jīng)典例題: By dialing the right number,you may be able to select a play,golf lesson or lecture in physics,from a pretaped library in a remote city,for showing on your home screen. 翻譯要做好當(dāng)然主要還需要加強(qiáng)詞匯基礎(chǔ),可以多看看考研大綱詞匯排查文檔。 6 / 6
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1