【文章內(nèi)容簡介】 。投標人提供的支持文件、技術資料和印刷的文獻可以用其他語言，但相應內(nèi)容應附有中文翻譯本，以中文為準。 投標文件中及所有投標人與招標代理機構往來文件中的計量單位采用公制系統(tǒng)。 11 投標書的構成 投標人編寫的投標書應包括下 列部分： 開標一覽表 ， 格式見第四部分之附件 2， 開標一覽表 與“法定代表人證明”及“法人授權書 (投標代表不是投標公司法定代表人的情況下必須提供 )”、“保證金匯款聲明函”（格式見第四部分附件）一并裝于獨立的信封，信封上按投標人須知第 、 和 條的規(guī)定標注 。 商務部分 內(nèi)容為按招標文件第四部分格式所作出的對應的書面應答文件。 技術部分 a) 對招標文件第五部分用戶需求書的書面應答， 包括但不限于技術描述、技術規(guī)范、技術參數(shù)、技術文件和資料、技術說明書、圖紙、安裝介紹、工期安排和售后服務等 ； b) 證明貨 物和服務與招標文件的要求相一致的文件，它可以是文字資料、圖紙和數(shù)據(jù)，包括： a．貨物主要技術指標和性能的詳細說明； b．招標文件第五部分“用戶需求書”中規(guī)定的備品備件清單，包括貨源、現(xiàn)行價格及詳細說明。 c． 逐條對招標文件第五部分用戶需求書進行評議，說明所提供貨物和服務已對采購人的技術規(guī)格做出了實質(zhì)性的響應，或說明與技術規(guī)格條文的偏差和例外。 d． 貨物經(jīng)權威測試機構檢測的性能報告，獲得的國優(yōu)、部優(yōu)榮譽證書及相關質(zhì)量證書（復印件）等。 e． 貨物和服務的使用用戶一覽表 廣東藥學院附屬第一醫(yī)院采購醫(yī)療設備招標項目 招標編號： 07241201D15N2095 2 11 f． 貨物有關技術資料、技術說明書、宣傳圖冊、彩頁和說明。 g． 具有的其他優(yōu)勢的說明 電子文件，投標人必須隨投標文件同時提交 一套全部投標文件內(nèi)容的電子文件 （磁盤或光盤，無病毒），電子文件必須裝于獨立的信封，信封上注明“電子文件”并按投標人須知第 23 條的規(guī)定標注。其中所有文件不做壓縮處理、不留密碼，資質(zhì)文件和證書等可用掃描以圖片方式保存。 12 投標信函 投標人應完整填寫招標文件中規(guī)定的投標信函以及相應的投標報價表。 13 投標報價 投標人應在適當?shù)耐稑藞髢r表上標明擬提供的貨物的單價、每個單項的小計、整個投標的總價以及貨物產(chǎn)地品牌型號。 投標人應報 貨交采購人指定地點 /倉庫 （包括安裝至指定位置） 含稅價 。投標人必須按“投標人須知”規(guī)定的報價方案報價，否則視為非響應性投標 。 投標人應按滿足用戶需求書要求的配置列每個單項逐項報價。報價中應已包括貨物全部關稅、銷售稅和其他稅。 投標人所報的投標價在投標有效期間是固定不變的，不得以任何理由予以變更。以可調(diào)整的價格提交的投標書將按投標人須知第 30 條的規(guī)定作為非響應性投標而予以拒絕。 14 投標貨幣 投標人應該用人民幣報價 。 15 證明投標人有資格履行合同的文件 投標人應按投標人須知的規(guī)定提交證明其有資格參加投標和中標后有能力履行合同的文件 ，并作為其投標書的一部分。 * 投標人提交的在中標后有資格履行合同的證明文件應使采購人和招標代理機構滿意： (a) 投標人已具備履行合同所需的財務、技術、生產(chǎn)和供貨能力，包括為了履行服務進行人員配置的能力； (b) 營業(yè)執(zhí)照和國家、省、市管理部門簽發(fā)的銷售許可證 (復印件加蓋公章 )。 廣東藥學院附屬第一醫(yī)院采購醫(yī)療設備招標項目 招標編號： 07241201D15N2095 2 12 (c) 有關授權代理人的資料和制造商的授權書 (若投標人為代理商 )。 16 證明貨物的合格性和符合招標文件規(guī)定的文件 按照投標人須知規(guī)定，投標人應提交證明其擬供的貨物和服務的合格性符合招標文件規(guī)定的文件，并作為其投標書的一部分。 證明貨物和服務與招標 文件的要求相一致的文件，它可以是文字資料、圖紙和數(shù)據(jù)包括： a．貨物主要技術指標和性能的詳細說明； b．招標文件第五部分“用戶需求書”中要求的配置和備品備件清單，包括貨源、現(xiàn)行價格及對上述情況的詳細說明。 c．逐條對招標文件第五部分用戶需求書進行應答，說明所提供貨物和服務已對采購人的技術規(guī)格做出了實質(zhì)性的響應，或說明與技術規(guī)格條文的偏差和例外。 17 投標保證金 投標人應根據(jù)投標人須知第 14 條規(guī)定， 依照招標文件規(guī)定的投標保證金金額要求 (包1 保證金金額要求為人民幣 5, 元，包 2 保證金金額要求為人民幣 1, 元 )就所投包號分別遞交投標保證金，并作為投標書的一部分；如投標人參加多個包的投標，且不能分別遞交投標保證金的，將在其所投各包投標保證金退還條件全部滿足后方給予一次性退回。 投標保證金是為了保護招標代理機構和采購人免遭因投標人的行為而蒙受的損失，招標代理機構和采購人在因投標人的行為受到損害時可根據(jù)投標人須知第 條的規(guī)定沒收投標人的投標保證金。 投標保證金應用投標貨幣，并采用匯款或銀行轉帳的方式 (不接受其他形式所遞交的保證金 )，投標人應 在遞交投標文件截止時間前匯至招標代理機構以下 銀行帳號 (不接受個人名義遞交保證金 )： 戶名：國義招標股份有限公司 開戶銀行：招商銀行股份有限公司廣州體育東路支行 賬號： 120905690610808 投標人須在匯款或轉帳附言標注本次項目招標編號，同時詳細填寫附件“ 保證金匯款聲明函”，并與開標一覽表一起封裝遞交 (匯款底單原件開標當天備查 )，以便辦理投標保證金的退還手續(xù)。 廣東藥學院附屬第一醫(yī)院采購醫(yī)療設備招標項目 招標編號： 07241201D15N2095 2 13 凡沒有根據(jù)規(guī)定隨附投標保證金的投標，應按投標人須知第 30條的規(guī)定視為非響應性投標予以拒絕。 未中標人的投標保證金，將按照投標人須知第 20 條規(guī)定的投標有效期滿后三十 (30)天內(nèi)或在發(fā) 出《中標結果通知書》后五（ 5）個工作日內(nèi)原額退還，以先到的時間為準。如在退還保證金時發(fā)生銀行費用，則需在保證金金額內(nèi)扣減銀行費用后將保證金退回投標人。 中標人的投標保證金，在中標人按投標人須知第 40 條規(guī)定簽訂合同并按投標人須知支付了第 41 條所述的中標服務費后予以退還。 下列任何情況發(fā)生時，投標保證金將被沒收： (1)投標人在投標書中規(guī)定的投標有效期內(nèi)撤回其投標； 或 (2)中標人在規(guī)定期限內(nèi)未能根據(jù)投標人須知第 40 條規(guī)定簽訂合同； 18 知識產(chǎn)權和專利權 投標人應保證，采購人在中華人民共和國使用貨物或貨物 的任何一部分時，免受第三方提出侵犯其專利權、商標或工業(yè)設計權的起訴。 投標價已包括所有應支付的，對專利權和版權、設計或其他知識產(chǎn)權而需要向其他方支付的版稅。 19 保密 如采購人向投標人提供圖紙、詳細資料、樣品、模型、模件和所有其他資料，這些均被視為保密資料，僅被用于它所規(guī)定的用途，除非得到采購人的同意，不能向任何第三方透露。 20 投標有效期 投標書應在招標公告函規(guī)定的開標日后的 90 天有效期內(nèi)保持有效。投標有效期比規(guī)定短的將按投標人須知第 30 條規(guī)定被視為非響應標而予以拒絕。 特殊情況下在原有投標有效期截止 之前，招標代理機構可征求投標人同意延長投標有效期。這種要求與答復均應以書面形式 (或電報 )提交。投標人可以拒絕招標代理機構的這種要求，其投標保證金將不會被沒收。接受投標有效期延長的投標人將不會被要求和允許修正其投標書。在這種情況下，本須知第 17條有關投標保證金的退還和沒收的規(guī)定將在有效期延長期內(nèi)繼續(xù)有效。 廣東藥學院附屬第一醫(yī)院采購醫(yī)療設備招標項目 招標編號： 07241201D15N2095 2 14 21 投標書的式樣和簽署 投標人應準備一份投標書正本和五份副本，每套投標書須清楚地標明 “投標書正本”或 “投標書副本” ， 副本必須編號 。 一旦正本和副本不符，以正本為準。 投標書的正本和所有的副本均需打印或用不 退色墨水書寫，并由投標人或經(jīng)正式授權并對投標人有約束力的代表簽字。授權代表須將以書面形式出具的“法人授權證書”附在投標書中。 任何行間插字、涂改和增刪，必須由投標書簽字人用姓或首字母在旁邊簽字才有效。電傳和傳真的投標文件不接受。 22 不允許偏離的條款 招標文件中的重要條款不允許偏離，如投標書中對重要條款有偏離，則是投標人的風險，將導致投標無效。不允許偏離的條款如下列： 1） 帶“ *”號的條款； 2） 資格證明文件； 3） 其它招標文件規(guī)定的不允許偏離內(nèi)容。 對投標人須知 條中任何條款的偏離將導致投標無效。 下述條款不應視作不可偏離： 1) 未加注“ *”號的條款； 2) 用戶需求書中已明確的投標人可提供其他優(yōu)選方案部分。 投標書中技術參數(shù)、功能或其他內(nèi)容優(yōu)于用戶需求書要求部分不視作偏離，不構成無效投標，投標人對這種優(yōu)于用戶需求書要求的情況應單獨說明。 廣東藥學院附屬第一醫(yī)院采購醫(yī)療設備招標項目 招標編號： 07241201D15N2095 2 15 D、投標書的遞交 23 投標書的密封和標記 投標人應將投標書正本和副本分開密封裝在單獨的信封中，且在信封上標明“正本”“副本”字樣。全部副本可以封裝在一個信封中，且副本應編號（副本 1，副本 2?副本 5）。 唱標信封應標明“唱標信封”、投標人名稱及招標編號 、包號 ，內(nèi)裝開標一 覽表及保證金匯款聲明函、法定代表人證明 (格式自定 )及法人授權書（格式見第四部分附件） 。 電子文件必須裝于獨立的信封，信封上注明“電子文件”、 “投標人名稱 ”及“招標編號 、包號 ”。 所有信封均應清楚標明： a． 收件人： 國義招標股份有限公司 招標編號： 07241201D15N2095 項目名稱： 廣東藥學院附屬第一醫(yī)院采購醫(yī)療設備招標項目 所投包號： 設備名稱： 投標人： （投標人全稱 ） 投標人地址： 及“ 2021 年 11 月 20 日 北京時間 下 午 14:30:00 之前不得啟封”字句。 b． *投標文件需密封并在封口加蓋投標人公章或授權代表簽名后，送達 開標地點 ． ． ． ． 。 如果投標文件未按要求密封和加寫標記，招標代理機構概不接受。 24 投標截止時間 投標人應將全部投標文件，由投標人授權代表親自于本項目投標截止時間 2021 年 11月 20 日北京時間 下 午 14:30:00 前送達 開標地點 ． ． ． ． 。 招標代理機構可以按投標人須知第 8 條規(guī)定，通過修改招標文件自行決定酌情延長投標截止期。在此情況下，采購人和投標人受投標截止期制約的所有權利和義務均應延長至新的截止日期。 廣東藥學院附屬第一醫(yī)院采購醫(yī)療設備招標項目 招標編號： 07241201D15N2095 2 16 25 遲交的投標書 招標代理 機構將拒絕在投標人須知第 24 條規(guī)定的截止時間后收到的任何投標文件。 26 投標書的修改與撤回 投標人在遞交投標文件后，可以修改或撤回其投標文件，但招標代理機構必須在規(guī)定的投標截止時間之前，收到修改包括替代或撤回的書面通知。 投標人的修改或撤回通知書應按第 21 條和 23 條規(guī)定編制、密封、標記和發(fā)送，撤回通知書也可以用電報傳遞，但隨后要用經(jīng)過簽字的信件確認，其送達時間不得遲于投標截止時間。 在投標截止時間之后，投標人不得對其投標書做任何修改。 從投標截止時間至本須知第 20