【文章內(nèi)容簡介】 ............................................................................................................................................3七、圖表。....................................................................................................................................................4八、參考文獻。...........................................................................................................................................4九、斜體。....................................................................................................................................................4十、英國人姓名規(guī)則.................................................................................................................................4十一、英文大、小寫字母的使用........................................................................................................5十二、英文回行的基本規(guī)則...................................................................................................................6十三、段落規(guī)則...........................................................................................................................................7十四、英文標點使用規(guī)則........................................................................................................................7十五、英國英語和美國英語標點符號的差異.................................................................................19十六、中英文標點符號的差異.............................................................................................................19 十七：中國學生常見標點符號錯誤例析..........................................................................................21一、總體要求要求英語語言較為地道、通順、簡練，語法正確，符合英語表達習慣，專業(yè)術(shù)語規(guī)范、準確。外文頁所有字體均為Times New Roman，要在英文狀態(tài)輸入法下輸入，注意標點符號是英文的。請結(jié)合所給模版認真體會。本說明未盡事項，請查閱相關(guān)規(guī)定。二、英文標題題目應寫在第一行的中間，題目左右兩邊的空白距離大致相等。題目的第一個單詞的第一個字母必須大寫。從第二個單詞起，其中每個實義詞的第一個字母大寫，而冠詞、介詞和連詞的第一個字母則一般小寫。如： A Day to Remember Let39。s Go in for Sports 題目的另一種寫法是所有單詞的第一個字母全部用大寫。如： My Life As Factory Worker A Walk Under The Rain 寫題目不要用括號或引號。題目后除了問號和感嘆號之外，不加其它標點符號。冠詞：位于標題頭時，首字母大寫；位于標題中時，全部字母小寫；介詞及連詞：位于標題頭時，首字母大寫；位于標題中時，5個（含）以上字母的，首字母大寫；4個（含）以下字母的，全部字母小寫。三、作者姓名居中，斜體；中國人姓名按照中國人習慣，姓前名后，姓全部字母大寫，名第一個字母大寫，若名為2個字，則2個字之間加短線“”，作者姓名之間加逗號“” 最后兩作者之間加“and”。⑴XIANG Hongqiong and FENG Zhixin ⑵YANG Xiuhong , WU Zongpu and ZHANG Guodong ⑶西方國家及其它國家人的姓名按其習慣順序排列，如：Sophie Dupont；縮寫姓名時，姓要大寫，之間用句號；如： ；（句號后面空1字符）⑷作者姓名及其排序應與中文稿一致。四、摘要Abstract頂格（不要首行縮進），空3個字母，然后接內(nèi)容，小四號加粗；摘要正文用小四號。外文標題的含義應與論文的中文標題含義相同，字數(shù)一般不超過10個實詞。外文摘要注意大小寫，單詞之間要空1個英文字符。外文摘要含250個左右的實詞。五、關(guān)鍵詞Key words頂格（即不要首行縮進），空3個字母，然后接關(guān)鍵詞，小四號加粗；關(guān)鍵詞用小四號，關(guān)鍵詞之間空2個英文字符。六、正文。文章本體文章第一段的第一行應與題目隔一行或兩行。每段的開頭一般應該縮格；即向右縮進約四個字母的間隔。單詞與單詞之間須留一個字母的間隔，句與句之間須留兩個字母的間隔（標點符號算一個間隔，在敲一個空格）。假若每行的最后一個單詞寫不下，最好不要輕易拆字移行，可將該單詞移到后一行去書寫。書寫時，不要因為一行末尾還有一點空間就把一個詞的前半截硬塞在那里，造成非移行不可的局面。實際上，移行過多是書寫、打字或排印質(zhì)量不高的表現(xiàn)。不必過分地去追求右邊的整齊，寧可多空一些，每行長短錯落，要比移行過多看上去舒服。頂格數(shù)起，數(shù)字與單位之間空1個英文字符；例如，500 m, 5 000 ml；品種名稱含數(shù)字時，表示為：Linghe891Xianyu63 ；千位以上的數(shù)字，從個位算起每3位空1個英文字符；變量x, y, z等、參數(shù)、概率P、相關(guān)系數(shù)r、常數(shù)k等用斜體；數(shù)字若不跟計量單位，句首用文字形式，句中時，10以內(nèi)用文字，10以上用數(shù)字；若跟單位，一律用數(shù)字形式；天、小時、分鐘、秒等可縮寫；例如，5 d, 10 h, 20 m, 30 s。七、圖表。譯稿中的圖表不得省略；表用三線表；圖表標題居左。圖表中的項目標題居中；三線格中的內(nèi)容居中；數(shù)字以小數(shù)點為基準線，相同位數(shù)整列對齊；圖題及表題均采用小五號體。八、參考文獻。專利題名、連續(xù)出版物中的析出題名的首字母、專有名詞首字母和其它特殊規(guī)定的字母大寫，其它詞均小寫；書名中各實詞首字母大寫；出版者按著錄來源形式著錄，著錄來源載有多個出版者時，只著錄一個處于顯要位置的出版者（若顯要位置無法辨別，則著錄第一個）；出版者的各詞首字母大寫。九、斜體。書名、刊名、專利名、專利國別、專利文獻種類均排斜體；拉丁學名；用英文字母代表的物理量，例如：m(質(zhì)量)、F(力)、p(壓力)、W(功)、v(速度)、Q(熱量)、E(電場強度)等；無量綱參數(shù)，例如：Mα(馬赫數(shù))、Re(雷諾數(shù))等；正文中用于表示重點句的用斜體。十、英國人姓名規(guī)則英語姓名的一般結(jié)構(gòu)為：教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫，如 George Bush，而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名，如 Bill Clinton。上述教名和中間名又稱個人名。個人名。按照英語民族的習俗，一般在嬰兒接受洗禮的時候，由牧師或父母親朋為其取名，稱為教名。以后本人可以在取用第二個名字，排在教名之后。昵稱。昵稱包括愛稱、略稱和小名，是英語民族親朋好友間常用來表示親切的稱呼，是在教名的基礎(chǔ)上派生出來的。姓氏。英國人習慣上將教名和中間名全部縮寫，如 ；美國人則習慣于只縮寫中間名，如 Ronald 。在姓名之前有時還要有人際稱謂，如職務(wù)軍銜之類。Dr., Prof., ；而Sir 僅用于教名或姓名前。西方人姓名中的von ,van,de,la 作為姓的組成部分，移至姓名前面時，小寫，如：von Caemmere S十一、英文大、小寫字母的使用一般情況下，英文字母常用小寫表示，但在下列情況下應予大寫。(1)每個段落的段首字母，每句話的句首字母均用大寫字母，人稱代詞I永遠是大寫。例如：That is a best song that I have ever heard.(那是我所聽到的最好的一首歌)。(2)人名中的姓、名、父名的首字母應大寫(其中：復姓應連寫，其首字母大寫；雙名可連寫或用連字符連接，其第一個字的首字母大寫)。例如：Hongbing Li.(李紅兵)。(3)地名、建筑物名稱、朝代名稱中屬專有名詞部分，其實詞的首字母應大寫。例如： Shanghai(上海)。(4)國家、國際組織、國際會議、條例、文件、機關(guān)、黨派、團體以及學校等名稱中，其首字母應大寫。例如： the People39。s Republic of China(中華人民共和國)。(5)參考文獻表中的篇名的首詞首字母應大寫，其余字母一律小寫(但其中的專有名詞的首字母應大寫)。例如：RAUlichney Digital Halftone The MIT Press(6)報紙、書刊名稱中的實詞首字母應大寫(縮寫詞亦同)。例如：《 the People39。s Daily》 《(人民日報》)。(7)標題中每個詞的第一個字母要大寫（但是個別很短、很常用的虛詞除外），為了突出主題，有時，書刊的標題、章節(jié)名稱等也可全部用大寫字母表示。(8)縮寫字母一般用大寫，例如：ISO=International Standardization Organization(國際標準化組織)。(9)月份的首字母應大寫，例如：October(十月)，May(五月)。⑽在英文書籍中，一些短小標題或作者姓名經(jīng)常采用不同字號的大寫字母表示。例如：VOCABULARY(詞匯表)，QING ZHANG(張青)。十二、英文回行的基本規(guī)則一個英文單詞在上行末尾排不下，需分拆一部分移至下一行行頭，叫英文回行，或稱“斷句”。而掌握以下英文的元輔音基礎(chǔ)知識是準確地進行斷句的必要條件。在移行時，我們還應特別注意以下幾點: ，即使是字母較多的單音節(jié)詞，如through等也不能例外。2．縮略詞如Mr.。縮略的專用名詞如U．K.，U．S．A等也不能拆開移行。3．時間、量度及貨幣單位應視為一個整體；不能分開移行。如；11：，不能將11：00和P．M．分開移行；寫38℃時，不能將36和C分開移行。4．由“年、月、日”表示的日期，如果必須分開移行只能將“月、日”與“年”分開。如January 6，1980 不能將January和6分開移行，但可以把January 6，和1980分成兩行。5．含雙寫輔音字母的單詞，在移行時要將輔音字母拆開。如better可拆成better，necessary可拆成necessary。十三、段落規(guī)則（1）空行式：開頭不空格，段落之間空一行History knowledge is previous,pecular and plex,which give difficulty in history teaching in senior middle school,so historical maps are helpful in history object advantage of historical maps is useful for the students to memorizeHistory knowledge is previous,pecular and plex,which give difficulty in history teaching in senior middle school,so historical maps are helpful in history object advantage of historical maps is useful for the students to memorize（2）縮進式：第一段開頭不空格，其余段落開頭空5個字符，段落之間不空行。History knowledge is previous, peculiar and plex, which gives difficulty in history teaching in senior middle school, so historical maps are helpful in history object advantage of historical maps is useful for the students to knowledge is previous, peculiar and plex, which gives difficulty in history teaching in senior middle school, so historical maps are helpful in history objec