潘基文20xx世界旅游日致辭[全文5篇](編輯修改稿)
2024-10-06 07:24 本頁面
【文章內容簡介】 ine generated by sustainable tourism can provide important support for nature conservation, as well as for economic , sustainable tourism can help to raise awareness among tourists and local munities of the importance of biodiversity to our everyday 。每年有千百萬人為領略壯麗的自然風光而旅游?？沙掷m(xù)旅游業(yè)產(chǎn)生的收入可以為保護自然和發(fā)展經(jīng)濟提供重要的支持。此外，可持續(xù)旅游業(yè)還有助于游客和地方社區(qū)更多地認識到生物多樣性在日常生活中的重要作用。Through initiatives such as its “Sustainable Tourism – Eliminating Poverty” project, and its collaboration with the UN family, national tourism authorities and the private sector, the World Tourism Organization is helping to highlight the links between tourism, poverty alleviation and tourism munity is being increasingly aware of its indeed there is much the sector can contribute to protecting biodiversity, including by integrating simple measures such as managing tour groups to minimize disturbance to wildlife or buying supplies only from sustainable “可持續(xù)旅游業(yè)——消除貧窮”項目這樣的舉措以及同聯(lián)合國系統(tǒng)、各國旅游主管部門和私人部門的合作，正在幫助突出宣傳旅游、扶貧和生物多樣性之間的聯(lián)系。旅游界正日益意識到自己的責任。這個行業(yè)確實可以為保護生物多樣性做出很大貢獻，包括為此實行一些簡單的措施，例如通過對旅游團的管理來盡量減少對野生物的干擾，或僅從可持續(xù)來源購買用品。On this World Tourism Day, I mend the tourism munity for its growing recognition of the importance of conserving the diversity of life on Earth, and I urge all partners to strengthen their mitment to ，我贊賞旅游界日益認識到保護地球生物多樣性的重要意義，并促請所有合作伙伴加強對可持續(xù)性的承諾。第三篇：潘基文2014年世界旅游日致辭(中英對照)Message on World Tourism Day世界旅游日致辭 September 2014 2014年9月27日This year’s observance of World Tourism Day focuses on theability of tourism to fully empower localpopulations in tourism development builds stronger and moreresilient 。讓當?shù)厝丝趨⑴c到旅游發(fā)展中來，就可以建立起更強健和更有復原力的社區(qū)。Tourism helps people to develop a variety of a service sector with crosscutting impact onagriculture, construction or handicrafts, tourism creates millions of jobs and business capacity to lift people from poverty, promote gender empowerment and help protect theenvironment has made it a vital tool for achieving positive change in munities across the 。旅游作為服務業(yè)，對農業(yè)、建筑業(yè)或手工業(yè)產(chǎn)生貫穿各領域的影響；并能創(chuàng)造數(shù)百萬職位和商業(yè)機會。旅游業(yè)能夠幫助人們擺脫貧窮，促進有關方面增強婦女權能，并幫助保護環(huán)境，從而成為世界各社區(qū)實現(xiàn)積極變革的重要工具。Harnessing tourism’s benefits will be critical to achieving the sustainable development goals andimplementing the post2015 development 。On World Tourism Day, I encourage the international tourism munity to mit to sustainablepolicies and ensure that host munities worldwide share in the benefits generated by ，我鼓勵國際旅游界致力于落實可持續(xù)政策，并確保全世界的旅游社區(qū)分享旅游業(yè)產(chǎn)生的惠益。第四篇：聯(lián)合國秘書長潘基文2010世界旅游日致辭世界旅游日為每年的9月27日。這是由世界旅游組織(WTO)確定的旅游工作者和旅游者的節(jié)日。創(chuàng)立該節(jié)日的目
醫(yī)療健康相關推薦
鄂ICP備17016276號-1