【文章內(nèi)容簡介】 計(jì)費(fèi)之用。 醫(yī)療用房應(yīng)滿足醫(yī)療機(jī)構(gòu)的要求，醫(yī)療用房和衛(wèi)生間應(yīng)作局部等電位聯(lián)結(jié) 。 除老年公寓外，養(yǎng)老設(shè)施每層宜設(shè)總配電箱。 照明回路和插座回路應(yīng)分開，插座回路的保護(hù)開關(guān)應(yīng)有漏電保護(hù)功能。 建筑內(nèi)的電源線路應(yīng)采用銅導(dǎo)線穿硬質(zhì)阻燃塑料管暗敷，電話、電視線路宜穿硬質(zhì)阻燃塑料管暗敷。 臥室內(nèi)應(yīng)設(shè)置頂燈、床頭燈 (或臺(tái)燈 )、床腳燈等照明設(shè)備，光源宜采用暖和型。 陽臺(tái)、走道、樓梯等公共部位應(yīng)設(shè)照明，光源宜采用節(jié)能型。 臥室和起居室內(nèi)應(yīng)設(shè)置不少于兩組的安全型二、三極電源插座，衛(wèi)生間應(yīng)設(shè)置不少于一組的防濺型三極電源 插座，健身活動(dòng)室應(yīng)設(shè)置不少于三組安全型二、三極電源插座。 養(yǎng)老設(shè)施應(yīng)考慮空調(diào)設(shè)備用電。 臥室、起居室、活動(dòng)室應(yīng)設(shè)置電視終端盒。 臥室的床頭柜旁、衛(wèi)生間、公共浴室的更衣室等場所應(yīng)設(shè)置呼叫系統(tǒng)，并將信號(hào)直接送到護(hù)理室或值班室。 老年公寓每套生活單元應(yīng)設(shè)置一部電話；一級(jí)養(yǎng)老設(shè)施每一臥室應(yīng)設(shè)置一部電話；二級(jí)養(yǎng)老設(shè)施每一臥室宜設(shè)置一部電話；三級(jí)養(yǎng)老設(shè)施每一護(hù)理單元宜設(shè)置一部電話。 養(yǎng)老設(shè)施宜設(shè)火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)。 9 設(shè)施標(biāo)準(zhǔn) 養(yǎng)老設(shè)施的臥室應(yīng)配置床、床頭柜、桌、坐椅、吊扇、呼叫器等設(shè)施。一級(jí)養(yǎng)老設(shè)施宜配置空調(diào)、彩電、小冰箱及衣架、書架等家具。老年公寓應(yīng)配置空調(diào)、彩電、小冰箱及衣架、書架等家具。 衛(wèi)生間應(yīng)配置坐便器、洗面盆、呼叫器等設(shè)施。一級(jí)養(yǎng)老設(shè)施及老年公寓還應(yīng)配置浴缸或淋浴器。公用浴室應(yīng)設(shè)坐便器、淋浴器、呼叫器、衣物柜、取暖設(shè)備、坐凳，并宜設(shè)獨(dú)用浴間。 公用廚房應(yīng)配置操作臺(tái)、灶具、炊具、洗滌池、排油煙器、冰柜 (箱 )、庫房等設(shè)施。公用小廚房應(yīng)配置微波爐、灶具、洗滌池等設(shè)施。老年公寓套內(nèi)廚房應(yīng)配置排 油煙器、灶具、炊具、洗滌池、操作臺(tái)、吊櫥等設(shè)施。 洗衣房應(yīng)設(shè)水池、洗衣機(jī)、烘干機(jī)等設(shè)施。 醫(yī)務(wù)用房應(yīng)根據(jù)養(yǎng)老設(shè)施類別、等級(jí)，配置相應(yīng)的醫(yī)療器械、醫(yī)護(hù)用品、消毒設(shè)施及空調(diào)、取暖設(shè)備，并應(yīng)有相應(yīng)的診斷用桌、椅、床。 活動(dòng)室應(yīng)配置彩電、音響、呼叫器、空調(diào)及相應(yīng)的桌椅等設(shè)施。 值班室應(yīng)配置傳呼監(jiān)護(hù)系統(tǒng)、電話、擔(dān)架及輪椅等設(shè)施。 附錄 A 本標(biāo)準(zhǔn)用詞說明 執(zhí)行本標(biāo)準(zhǔn)條文時(shí)，對要求嚴(yán)格程度不同的用詞說明如下： 1 表示很嚴(yán)格，非這樣做不可的用詞 正面詞采用 “ 必須 ” ； 反面詞采用 “ 嚴(yán)禁 ” 。 2 表示嚴(yán)格，在正常情況下均應(yīng)這樣做的用詞 正面詞采用 “ 應(yīng) ” ； 反面詞采用 “ 不應(yīng) ” 或 “ 不得 ” 。 3 表示允許稍有選擇，在條件許可時(shí)首先應(yīng)這樣做的用詞 正面詞采用 “ 宜 ” ； 反面詞采用 “ 不宜 ” 。 表示有選擇，在一定條件下可以這樣做的，采用 “ 可 ” 。 條文中指明應(yīng)按其他有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范執(zhí)行的寫法為： “ 應(yīng)按 ?? 執(zhí)行 ” 或 “ 應(yīng)符合 ?? 的要求 (或規(guī)定 )” 。非必須按所指定的標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范或其他規(guī)定執(zhí)行的寫法為 “ 可參照 ?? 的要求 (或規(guī)定 )。 ” 養(yǎng)老設(shè)施建筑設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)條 文說明 1 總 則 隨著上海國民經(jīng)濟(jì)持續(xù)健康發(fā)展，市民的生活水平和醫(yī)療水平有了明顯的提高，人們的壽命也相應(yīng)延長。上?，F(xiàn)有 60 歲以上老人 萬，占全市人口的 18%左右，而上海目前各類養(yǎng)老設(shè)施僅有 426 所，總床位數(shù)為 22700 張左右，只占老人總數(shù)的 %。這數(shù)字遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于發(fā)達(dá)國家 6%的水平。為適應(yīng)本市人口結(jié)構(gòu)老齡化的發(fā)展，適時(shí)編制有關(guān)養(yǎng)老設(shè)施方面的標(biāo)準(zhǔn)，可以較好地滿足老年人對相應(yīng)設(shè)施的需求，適應(yīng)養(yǎng)老設(shè)施社會(huì)化和家庭化的趨勢，體現(xiàn)社會(huì)文明和進(jìn)步，同時(shí)也為養(yǎng)老設(shè)施的設(shè)計(jì)和管理提供了依 據(jù)。 本標(biāo)準(zhǔn)適用于社會(huì)提供服務(wù)資源的各類養(yǎng)老設(shè)施，包括新建的福利院、敬老院、老年護(hù)理院、老年公寓，不包括供老年人居住的住宅建筑和老年人公共建筑。本市由于人口結(jié)構(gòu)的變化而引起建筑需求上的改變，原有不屬于養(yǎng)老類的建筑，如幼兒園、小學(xué)等，可能會(huì)改造為養(yǎng)老設(shè)施，這類項(xiàng)目，也可參照本標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。 養(yǎng)老設(shè)施建筑設(shè)計(jì)要貫徹以人為本的宗旨，要把老年人的需求放在首位，按照老有所養(yǎng)、老有所醫(yī)、有老所樂、老有所學(xué)、老有所為的目標(biāo)，為老年人住養(yǎng)、生活、護(hù)理提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。 收住老人的年齡、健康狀況不同，生活自理能力也有全護(hù)理 (介護(hù) )、半護(hù)理 (介助 )和基本自理之分。不同的護(hù)理方式，對養(yǎng)老設(shè)施的需求也有不同。設(shè)計(jì)時(shí)，應(yīng)確定該養(yǎng)老設(shè)施的定位，分析入住對象的年齡段和生理、心理狀況以及需要護(hù)理的方式，使設(shè)計(jì)充分體現(xiàn)以老人為本的原則。 由于年齡的差異，老年人的體能、視力、腳力、聽力等功能都明顯減弱，動(dòng)作的準(zhǔn)確度降低，以至須借助輪椅等工具，常用的人體尺度已不能完全適應(yīng)，如手臂的舒展、腳部的抬高、腰部的彎伸等都與中青年人不盡相同。因此在設(shè)計(jì)取物最高點(diǎn)和最低點(diǎn)、門窗尺度、陽臺(tái)踏步 尺度、坐便器、浴缸設(shè)置尺度以及衛(wèi)生間等空間尺度時(shí)，都應(yīng)作出相應(yīng)的調(diào)整。 與本標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)的結(jié)構(gòu)、防火、熱工、節(jié)能、隔聲、照明、燃?xì)庠O(shè)施設(shè)備等的設(shè)置，除應(yīng)執(zhí)行本標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定外，尚應(yīng)符合國家和地方的有關(guān)專業(yè)設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范和地方法規(guī)、規(guī)定的要求。 2 術(shù) 語 為滿足不同層次、不同身體狀況的老年人的需求，根據(jù)養(yǎng)老設(shè)施內(nèi)床位數(shù)量、設(shè)施條件和綜合服務(wù)功能，將目前本市養(yǎng)老設(shè)施劃分為福利院、敬老院、老年護(hù)理院、老年公寓 (托老所歸屬于社區(qū)服務(wù)項(xiàng)目 )。 ～ 老年護(hù)理院與老年公 寓因設(shè)施內(nèi)的居住結(jié)構(gòu)和服務(wù)項(xiàng)目的側(cè)重范圍不同而有區(qū)別。老年護(hù)理院以收住患病或健康條件較差，需醫(yī)療保健、康復(fù)護(hù)理的老年人為主。老年公寓則收住身體健康條件較好、日常生活能自理的老年人。 3 養(yǎng)老設(shè)施的設(shè)置 上海市城市規(guī)劃管理局主編的《城市居住區(qū)公共服務(wù)設(shè)施設(shè)置規(guī)定》(DBJ085596)的總則 對居住區(qū)按人口規(guī)模劃分為居住區(qū)、小區(qū)、組團(tuán)三級(jí)。居住區(qū)人口規(guī)模一般為 50000 人左右，小區(qū)人口規(guī)模一般 20200 人左右，組團(tuán)一般為 2500 人左右。根據(jù)《上海市老年事業(yè)發(fā)展 “ 九五 ” 計(jì)劃和 2020 年遠(yuǎn)景目標(biāo)》的要求，本市老年床位在 2020 年將發(fā)展至 40000 張以上，達(dá)到占老年人口的 %～ %。據(jù)統(tǒng)計(jì)，目前本市老年人口占全市人口的近 18%(%)，而且上升趨勢很快，預(yù)測 2020 年全市老年人口將達(dá)到 287 萬。因此，從人口老齡化發(fā)展的角度考慮，按比例計(jì)算，居住區(qū)應(yīng)最少配置養(yǎng)老床位 100 張；居住小區(qū)養(yǎng)老床位以 50 張為宜。 ～ 為便于政府主管部門監(jiān)督管理，同時(shí)方便老年人選擇入住大小規(guī)模不同、設(shè)施設(shè)備條件各異的養(yǎng)老設(shè)施，將養(yǎng)老設(shè)施按擁有的床位數(shù)量不同，劃分為甲、乙兩類。分級(jí)是 為了便于制訂相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，根據(jù)養(yǎng)老設(shè)施為住養(yǎng)人提供居住床位的建筑面積、每床凈面積、房型結(jié)構(gòu)、配置使用設(shè)備的不同，將標(biāo)準(zhǔn)分為三級(jí)。 目前上海市 80 歲以上的約有 25 萬，這部分老人需要給予特別的關(guān)注和多功能照顧。為充分合理地使用資源并考慮到人口老齡化的發(fā)展趨勢，因此在 50000 人口的居住區(qū)內(nèi)可設(shè)置養(yǎng)老床位數(shù)較多、服務(wù)功能較全的綜合性福利院及以收住身體條件較好、經(jīng)濟(jì)能力較強(qiáng)為主要對象的老年公寓，或者視情況增設(shè)老年護(hù)理院、敬老院。 20200 人口的居住小區(qū)可設(shè)置養(yǎng)老床位數(shù)較少、規(guī)模較小的敬老院、老年護(hù)理院。 每床建筑面積指除了養(yǎng)老床位在居室內(nèi)所應(yīng)有的建筑面積外，尚包含公用建筑面積，例如公用服務(wù)用房、醫(yī)療用房、健身活動(dòng)用房、行政輔助用房以及其他用房等的建筑面積。本條文規(guī)定三級(jí)設(shè)施最低標(biāo)準(zhǔn)每床 25m2建筑面積， 5m2凈面積，主要是考慮了目前全市 426 家養(yǎng)老設(shè)施 (截止1999 年 10 月底 )中尚有 195 家未達(dá)到上述的最低標(biāo)準(zhǔn)，占總數(shù)的 %。因此，該項(xiàng)指標(biāo)不宜訂得過高，以便今后通過改擴(kuò)建逐步達(dá)標(biāo)。但一級(jí)設(shè)施的標(biāo)準(zhǔn)又不宜訂得過低。上海是國際大都市，應(yīng)擁有設(shè)備較齊全、環(huán)境較優(yōu)美的現(xiàn)代化養(yǎng)老設(shè)施，因此，拉大了一 、二級(jí)之間的面積差距。 老年護(hù)理院因入住的老年人大都生活不能自理，因此用房設(shè)計(jì)及面積分配時(shí)應(yīng)與綜合性的福利院、敬老院等設(shè)施有所區(qū)別，對公用服務(wù)用房、健身活動(dòng)用房等面積分配可適當(dāng)減少，因此每床建筑面積可略低于福利院、養(yǎng)老院等養(yǎng)老設(shè)施。 4 總平面設(shè)計(jì) 老年人由于腿腳不便，健康穩(wěn)定性較差，身體情況易受外界環(huán)境影響，因此在選擇基地時(shí)，應(yīng)考慮到交通、基礎(chǔ)設(shè)施及環(huán)境的各方面條件，并且要臨近城市醫(yī)療點(diǎn)，便于就診。 養(yǎng)老設(shè)施基地主要出入口的位置，要避開交通繁忙的城市主干道，以避免因老年人反應(yīng) 遲鈍而造成的交通事故。 考慮到老年人發(fā)生意外的情況較普通人群更多，且夜晚的可能性更大，因此，主要道路上的夜間照明設(shè)施及交通標(biāo)志都是很重要的和必需的。本條即強(qiáng)調(diào)了這一點(diǎn)。 主要建筑 (居室、主要公共活動(dòng)場所 )應(yīng)有良好的朝向，以保證有足夠的日照和自然通風(fēng)。其朝向的要求應(yīng)不低于一般住宅。按《住宅建筑設(shè)計(jì)標(biāo)