【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】
Eg. 1) The crowds melted away. 人群 漸漸 散開(kāi)了。 2)On hearing the sad news, she sank down onto the bed and burst out crying. 聽(tīng)到噩耗,她 一屁股 坐到床上, 嚎啕 大哭起來(lái)。 張偉紅 Eg. 1)A full moon is rising from the east. 一 輪 明月從東方升起。 2)A beautiful face is the best letter of remendation. 一 張 漂亮臉蛋就是一 封 最好的介紹信。 3) a tree, three donkeys, ten cinemas 一 棵 樹(shù),三 頭 驢,十 座 影院 4) Oh , you frightened me. 啊,你嚇了我 一跳 。 5)On hearing what I said, she gave me an angry look. 聽(tīng)了我的話,她生氣地瞪了我 一眼 。 6)have a rest, have a discussion, give a kick 休息 一下 ,討論 一番 ,踢 一腳 張偉紅 )Don’t take it seriously. I’m just joking. 別當(dāng)真 嘛 ,我不過(guò)是開(kāi)個(gè)玩笑 罷了 。 2)Do what I say— or else! 照我說(shuō)的做,不然的話 ——哼 ! 3) As for me, I didn’t agree from the very beginning. 我 呢 ,從一開(kāi)始就不贊成。 )China and Canada have reached an understanding on the exchange of returned students. 中加 兩國(guó) 就互派留學(xué)生問(wèn)題達(dá)成了諒解。 2)The thesis summed up the new achievements made in electronic puters, artificial satellites and rockets. 論文總結(jié)了電子計(jì)算機(jī),人造衛(wèi)星和火箭 三方面 的新成就。 張偉紅