【文章內(nèi)容簡介】 焊。：gas welding利用氣體火焰作熱源的焊接方法，最常用的氧乙炔焊。：laser beam welding以聚焦的激光束作為能源，加熱焊件進(jìn)行焊接的方法。5 非金屬材料工藝（注塑）：injection moulding熱塑性或熱固性塑料在注塑機(jī)料筒中加熱塑化后經(jīng)柱塞或螺桿推擠到閉合模具的模腔中成型的一種方法。（壓制）：pression moulding熱固性塑料在模具內(nèi)借助加壓和加熱使其成型的一種方法。：breathing在模塑初期階段，借模具瞬間的啟閉以便使受熱模塑料中的水分、空氣和固化時(shí)產(chǎn)生的其他低分子揮發(fā)物放出的操作過程。（增塑作用）：plasticization通過添加增塑劑或聚合物進(jìn)行化學(xué)改性，而使塑料材料變得柔軟和便于加工的一種過程。：moulding cycle完成一次成型所需的全部操作（包括加料、加熱、硬化或熟化、脫模等）所需時(shí)間的總和。：moulding cycle完成一次注射成型的全部時(shí)間。包括高壓注射、保壓、冷卻、啟模、取出制件、閉模時(shí)間。：closing time 開始合模到模具完全閉合的時(shí)間。：injection time注射柱塞或螺桿從開始前進(jìn)到開始后退所需的時(shí)間。：opening time模具開啟的時(shí)間。：brittle temperature以具有一定能量的沖錘沖擊試樣，當(dāng)試樣開裂幾率達(dá)到50%時(shí)的溫度。它是塑料低溫力學(xué)行為的一種量度。：glass transition temperature無定形或半結(jié)晶聚合物從黏流態(tài)或高彈態(tài)（橡膠態(tài)）向玻璃態(tài)轉(zhuǎn)變（或相反的轉(zhuǎn)變）的較窄溫度范圍的近似中點(diǎn)溫度。：flow temperature結(jié)晶形聚合物從高彈態(tài)向流動態(tài)（或相反的轉(zhuǎn)變）的轉(zhuǎn)變溫度。（塑化壓力）（背壓）：injection pressure模塑料注射時(shí)螺桿頭部施加于塑料的壓力。：shrinkage制品由熱模中取出后，因冷卻等原因而引起尺寸縮減的特性。（塑料）流動性：（plastic）flowability在一定溫度和壓力的作用下，塑料能充滿模腔各個(gè)部分的特性。：stress cracking長時(shí)間或反復(fù)施加低于塑料力學(xué)性能的應(yīng)力而引起塑料外部或內(nèi)部產(chǎn)生裂紋的現(xiàn)象。引起開裂的應(yīng)力可以是內(nèi)部應(yīng)力、外部應(yīng)力或其合力。應(yīng)力開裂的速度隨塑料所處的環(huán)境而變化。（凸?fàn)钆で篸omed塑料制件平面或曲面部分所顯示的對稱性扭變?nèi)毕?。通常制件外觀呈凸出現(xiàn)象。：chalking塑料制品表面出現(xiàn)類似于白堊的外觀或白色粉末狀物質(zhì)的缺陷。：undercure 。undercuring在熱固性樹脂或塑料固化過程中，由于固化時(shí)間和（或）溫度不足等原因未能達(dá)到必需的交聯(lián)度，而引起制品性能不良的缺陷。：shrinking mark塑料制件在模具中因發(fā)生收縮而造成的局部表面下陷的缺陷。：streak塑料制品表面或內(nèi)部存在的線狀條紋缺陷。：(熔接痕) weld line系由注射或擠出中兩股料流相遇時(shí)在其界面處未完全熔合而造成的一種線狀痕跡。：（飛邊）flash模塑過程中或注塑過程中溢入模具合模面縫隙間并留存在塑料件上的剩余料。：（刨痕）sheeter lines切削操作過程中，在塑料片材料上所產(chǎn)生的大面積平行刮痕或溝紋狀的缺陷。：window有色或不透明的熱塑性塑料片材、薄膜或模制品上所含沒有完全塑化的粒點(diǎn)。當(dāng)其在　 對光觀察時(shí)呈現(xiàn)為無色的透明斑點(diǎn)。：crazing 由于材料本身強(qiáng)度承受不起內(nèi)在或外加的應(yīng)力，塑料制品表面或內(nèi)部所出現(xiàn)的如霜 一般的細(xì)紋。：frosting 塑料制件表面出現(xiàn)許多類似微細(xì)晶點(diǎn)，而使投射的光線發(fā)生散射以致制品表面失去 光澤的缺陷。：orange peel 塑料制件表面出現(xiàn)如桔皮般凹凸不平的外觀缺陷。：waviness 出現(xiàn)在塑料制品表面上的波狀凹凸不平缺陷。：injection mould 用作注塑成型的模具。：thermosetting plastics 能受熱（或其他條件）固化成不熔不溶的塑料。：thermoplastics 在特定溫度范圍內(nèi)能多次加熱軟化和冷卻變硬的塑料。：mold release agent 為使工件與模具分離，在模具型腔內(nèi)表面涂上一層分離張力較強(qiáng)的物質(zhì)。如石蠟， 硅油等。（回料）：reworked material 塑料成型加工中的邊角料或其他來源的廢塑料，經(jīng)過適當(dāng)處理后使其能再用于制造 質(zhì)量低的制品的物料。：microcrack 基體中出現(xiàn)的顯微裂紋。：short1) 在模塑成型中，模塑料不能完全充滿模腔的現(xiàn)象。制品表面樹脂分布不均勻，部分表面含樹脂太少。2) 由于模塑料不能完全充滿模腔，所造成的制品缺陷。：sticking to mould 在模塑成型中，制品表面和模具發(fā)生粘連的現(xiàn)象及由此所造成的制品缺陷。6 產(chǎn)品裝聯(lián)及調(diào)試工藝 一般概念：final assembly完成整機(jī)裝配的工藝過程。：ponent assembly完成部件、組件裝配的工藝過程。：form a plete set將裝配的零件、部件以及標(biāo)準(zhǔn)件、外購件、輔助材料按工藝配套表配備齊套的過程。：assembly reference裝配時(shí)確定工件在產(chǎn)品中的位置所采取的基準(zhǔn)。：assembly precision裝配時(shí)實(shí)際達(dá)到的精度。一般包括零部件間的距離精度、相互位置精度、和相對運(yùn)動的精度等。：assembly error關(guān)聯(lián)實(shí)際要素的位置對基準(zhǔn)所允許的變動全量。：assembly method裝配某一制成品所用的方法，如手工裝配、流水線裝配以及自動裝配等。：adjustment改變某一組合體的狀態(tài)的過程。7 產(chǎn)品包裝工藝：pack。 package 產(chǎn)品經(jīng)過包裝所形成的總體。：packaging material 用于制造包裝容器和構(gòu)成產(chǎn)品包裝的材料總稱。：outer package 。 exterior package 產(chǎn)品的外部包裝，在流通過程中主要起保護(hù)產(chǎn)品，方便運(yùn)輸?shù)淖饔?。：rigid package 在充填或取出內(nèi)裝物后，容器形狀基本不發(fā)生變化的包裝。該容器一般用金屬板、 木板、玻璃、陶瓷、硬質(zhì)塑料等制成。：domestic packag