【文章內(nèi)容簡介】 京朝來溫泉休閑健康中心、國際交流中心、文化體育休閑生態(tài)園等項目。加大環(huán)境綜合治理力度，拆除違法建設(shè)和逾期臨建。綠隔內(nèi)原保留企業(yè)少數(shù)原址改造或保留，其他原則上應(yīng)限期搬遷實(shí)現(xiàn)綠化。（2）中部亞奧商務(wù)區(qū)。以亞運(yùn)村地區(qū)為主要區(qū)域。發(fā)展要點(diǎn)：未來幾年，結(jié)合地鐵奧運(yùn)支線、地鐵十號線一期和地鐵五號線的建成通車，先期完成奧運(yùn)公園地區(qū)路網(wǎng)建設(shè)。開展北辰東路、北辰西路及其周邊地區(qū)的城市設(shè)計，打造景觀風(fēng)景線。妥善拆遷安置，加快場館建設(shè)，培育區(qū)域市場。加快奧林匹克公園和周邊地區(qū)的景點(diǎn)及旅游服務(wù)設(shè)施建設(shè)，考慮賽后居民體育健身功能的需要，形成有奧運(yùn)特色的充分利用奧運(yùn)場館的文化、體育和會展中心。（3）西部科技商務(wù)區(qū)。以健翔科技園為主要區(qū)域。發(fā)展要點(diǎn)：全面整合園區(qū)資源，推進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。加快落實(shí)健翔科技園發(fā)展規(guī)劃。（4）南部綜合服務(wù)區(qū)。以安貞、小關(guān)、和平街、太陽宮、香河園為主要區(qū)域。發(fā)展要點(diǎn)：建成區(qū)，以調(diào)整優(yōu)化和有機(jī)更新為主，大力發(fā)展商業(yè)、餐飲、文化、教育、健康等綜合服務(wù)業(yè)，完善小區(qū)配套設(shè)施建設(shè)，完善公共服務(wù)體系。第 20 條 奧運(yùn)功能區(qū)奧運(yùn)會前后發(fā)展建議（1）奧運(yùn)會前（20052008年）l 依據(jù)《北京奧運(yùn)行動規(guī)劃》提出的目標(biāo)和任務(wù)，逐步實(shí)現(xiàn)奧運(yùn)場館建設(shè)及配套地區(qū)的市政基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。l 加大環(huán)境綜合治理力度，拆除違法建設(shè)和“城中村”，綠化美化環(huán)境，提升區(qū)域土地價值。l 推進(jìn)健翔科技園建設(shè)，建立與電子城功能區(qū)、金盞高科技區(qū)聯(lián)動發(fā)展機(jī)制。l 從民間融資，利用民間資本，建設(shè)互補(bǔ)項目，將酒店、商業(yè)、展覽、會議中心與辦公結(jié)合，為奧運(yùn)后場館利用做好準(zhǔn)備。（2）奧運(yùn)會后（20082010年）l 建設(shè)商業(yè)、餐飲等配套服務(wù)設(shè)施，通過賽后商業(yè)開發(fā)，帶動、完善該地區(qū)功能，積聚人氣，形成健身休閑娛樂一體化的消費(fèi)綜合區(qū)域。l 科學(xué)管理與政策引導(dǎo)相結(jié)合，大力培育旅游、科技服務(wù)、中介、展覽展示等社會力量和組織，共同致力于奧運(yùn)經(jīng)濟(jì)的開發(fā)與利用，開發(fā)以奧運(yùn)文化為主題的旅游線路和創(chuàng)意新穎的旅游紀(jì)念品，推動文化旅游業(yè)發(fā)展。 l 充分利用該地區(qū)豐富的場館設(shè)施、優(yōu)美的環(huán)境、便捷的交通和完善的配套，研究推動該地區(qū)文化、會展等產(chǎn)業(yè)發(fā)展的途徑，研究奧運(yùn)場館的有效利用問題。 第三章 CBD功能區(qū)建設(shè)第 21 條 功能區(qū)定位： 以北京商務(wù)中心區(qū)為核心，著力完善和提升CBD國際化現(xiàn)代商務(wù)中心區(qū)功能。第 22 條 功能區(qū)范圍：CBD功能區(qū)總面積約84平方公里。（1）核心區(qū)范圍：西起東大橋路，東至西大望路，南起通惠河，北至朝陽路，是產(chǎn)業(yè)鏈的龍頭和輻射源。（2）輻射區(qū)范圍：以CBD核心區(qū)為中心，輻射建外、朝外、呼家樓、三里屯、六里屯、麥子店、團(tuán)結(jié)湖、八里莊、雙井、勁松、潘家園、左家莊、東風(fēng)、高碑店、平房、南磨房北部、太陽宮南部等地區(qū)。第 23 條 功能區(qū)規(guī)劃分區(qū)及發(fā)展建設(shè)要點(diǎn)（1）商務(wù)中心區(qū)：。發(fā)展要點(diǎn)：在CBD控制性詳細(xì)規(guī)劃和規(guī)劃方案基礎(chǔ)上進(jìn)行核心區(qū)城市設(shè)計，重點(diǎn)對城市景觀、地下空間利用、市政交通進(jìn)行規(guī)劃梳理。加快區(qū)內(nèi)重點(diǎn)項目建設(shè)、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，綠化建設(shè)及環(huán)境改善，按照CBD的總體規(guī)劃，在建設(shè)好快速路、主干路的前提下，重點(diǎn)抓好次干路和支路的建設(shè)，到2008年，基本建成與CBD功能要求相適應(yīng)的城市道路網(wǎng)。營造良好區(qū)域發(fā)展氛圍和條件，提高城市效率，盡快發(fā)揮職能中心作用。（2）商業(yè)服務(wù)區(qū)：以朝外、建外、麥子店街道為主要區(qū)域。發(fā)展要點(diǎn)：整合朝外、燕莎周邊土地資源，為產(chǎn)業(yè)集聚提供空間支撐，將該區(qū)域建成商業(yè)拓展區(qū)。加快該地區(qū)的危改建設(shè)和“城中村”整治，包括南營房危改、南下坡清真寺改造、雅寶路地區(qū)改造整治，向軍北里、針織路、朝外、東大橋等地區(qū)“城中村”改造。開展重點(diǎn)道路城市設(shè)計及主要河流兩岸城市景觀設(shè)計，并依據(jù)設(shè)計成果進(jìn)行環(huán)境整治與美化，加快全國農(nóng)墾系統(tǒng)集散中心（東郊批發(fā)市場）的規(guī)劃改造。（3）文化傳媒區(qū)：以呼家樓、三里屯街道為主要區(qū)域。發(fā)展要點(diǎn)：重點(diǎn)對中央電視臺、北京電視臺新址區(qū)域周邊資源進(jìn)行整合，發(fā)展現(xiàn)代傳媒園。以南三里、北三里城市危改、幸福一二三村危改為契機(jī)，培育新時期特色城市文化，建設(shè)三里屯時尚文化傳媒區(qū)。加快該地區(qū)環(huán)境整治，開展城市危改和城中村改造，包括六里屯村城中村改造、甜水園二期、呼家樓危改等，并推動人民日報社改造項目的實(shí)施。（4）宜居社區(qū)：以左家莊、團(tuán)結(jié)湖、六里屯、八里莊、雙井街道為主要區(qū)域發(fā)展要點(diǎn)：完善居住區(qū)配套服務(wù)設(shè)施，建成安全社區(qū)、宜居社區(qū)、滿意社區(qū)。增加綠地廣場等開敞空間，整治改造環(huán)境，治理“城中村”。進(jìn)行朝陽公園西路城市設(shè)計，并依據(jù)設(shè)計成果進(jìn)行環(huán)境整治與美化。進(jìn)行朝陽公園藍(lán)色港灣項目、摩天輪項目規(guī)劃建設(shè)及南門原“滾石”區(qū)域的改造，盡快實(shí)現(xiàn)朝陽公園的規(guī)劃和紅領(lǐng)巾公園西區(qū)規(guī)劃。完成京潤水上花園二期項目的實(shí)施，帶動周邊舊村改造及綠化項目的實(shí)現(xiàn)。建設(shè)朝陽路大容量公共交通系統(tǒng)等。第四章 電子城功能區(qū)建設(shè)第 24 條 功能區(qū)定位：重點(diǎn)強(qiáng)化技術(shù)創(chuàng)新轉(zhuǎn)化功能，成為技術(shù)創(chuàng)新活躍、產(chǎn)業(yè)特色突出、國際研發(fā)機(jī)構(gòu)密集、多元文化交融、生態(tài)環(huán)境優(yōu)美、區(qū)域功能完備、社會安定和諧的新型功能區(qū)。第 25 條 功能區(qū)范圍：。（1）核心區(qū)范圍：電子城科技園東區(qū)和電子城科技園西區(qū)。（2）輻射區(qū)范圍：以電子城科技園區(qū)為核心，輻射望京、來廣營東部、酒仙橋、將臺、東壩、崔各莊西部等地區(qū)。第 26 條 功能區(qū)規(guī)劃分區(qū)及發(fā)展建設(shè)要點(diǎn)（1）核心區(qū)：電子城科技園東區(qū)和電子城科技園西區(qū)。發(fā)展要點(diǎn)：加快電子城核心區(qū)重點(diǎn)項目建設(shè)，盡快形成跨國公司研發(fā)中心聚集的空間氛圍。（2）望京綜合服務(wù)區(qū)：包括望京街道、酒仙橋街道、將臺鄉(xiāng)，來廣營鄉(xiāng)和崔各莊鄉(xiāng)。發(fā)展要點(diǎn)：積極推進(jìn)電子城北擴(kuò)（總用地面積約311公頃，建設(shè)用地189公頃，其中：工業(yè)用地：94公頃，產(chǎn)業(yè)用地：95公頃），發(fā)展都市工業(yè)和都市農(nóng)業(yè)，以此帶動?xùn)|三鄉(xiāng)產(chǎn)業(yè)建設(shè)和升級并安排農(nóng)村勞動力就業(yè)。研究解決798廠藝術(shù)中心的保留和土地置換問題。對五環(huán)路沿線、北小河、壩河兩岸、重點(diǎn)大街和重點(diǎn)企業(yè)附近進(jìn)行環(huán)境綜合整治，創(chuàng)造良好的城市環(huán)境。增強(qiáng)教育、醫(yī)療、文化娛樂、其它相關(guān)配套產(chǎn)業(yè)功能，努力發(fā)展成為高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)的配套支撐區(qū)域。加快商業(yè)配套項目建設(shè)，形成較好的商業(yè)配套環(huán)境，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)與居住相結(jié)合，改善望京“臥城”形象。完成望京北小河森林公園建設(shè)。建立大型勞動力市場及培訓(xùn)市場，為農(nóng)民就業(yè)培訓(xùn)提供服務(wù)。加快東湖路西段、廣順北大街北延線、電子城西區(qū)重點(diǎn)項目周邊各路段的道路建設(shè)，修建阜通立交橋、湖光中街立交橋等立交橋，改造廣順橋等立交橋，實(shí)現(xiàn)功能區(qū)內(nèi)路網(wǎng)發(fā)達(dá)、交通便捷，周邊節(jié)點(diǎn)交通順暢。加快電子城東區(qū)、酒仙橋及周邊地區(qū)的道路建設(shè)，改善交通條件，解決歷史欠帳問題。對北小河、壩河、望京引水渠功能區(qū)段進(jìn)行治理，對兩岸進(jìn)行綠化。 （3）東壩生活產(chǎn)業(yè)綜合區(qū)：加快編制東壩地區(qū)規(guī)劃，東壩堅持交通市政基礎(chǔ)設(shè)施先行，高標(biāo)準(zhǔn)規(guī)劃建設(shè)，吸收東壩和東三鄉(xiāng)農(nóng)民就業(yè)。第五章 其它組團(tuán)建設(shè)第 27 條 溫榆河組團(tuán)（1）組團(tuán)定位：發(fā)展以綠色休閑、旅游觀光產(chǎn)業(yè)為主導(dǎo)的現(xiàn)代服務(wù)業(yè)聚集區(qū)，是社會事業(yè)發(fā)達(dá)、適宜不同層次人群生活、就業(yè)的宜居區(qū)。機(jī)場地區(qū)發(fā)展方向是首都國際化特征鮮明、臨空經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)、社會服務(wù)功能完備的國際航空港和區(qū)域形象展示重要窗口。（2）組團(tuán)范圍：，包括來廣營、孫河、金盞、崔各莊、機(jī)場等地區(qū)。（3）規(guī)劃要點(diǎn)：加快朝陽區(qū)東四鄉(xiāng)規(guī)劃編制與審批，加快溫榆河生態(tài)走廊規(guī)劃設(shè)計。堅持市政建設(shè)先行，以道路市政基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)帶動區(qū)域規(guī)劃與發(fā)展。第 28 條 定福莊組團(tuán)（1）組團(tuán)定位：以教育科研為主,重點(diǎn)完善和推進(jìn)傳統(tǒng)生物醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)、現(xiàn)代傳媒產(chǎn)業(yè)和現(xiàn)代服務(wù)業(yè)；經(jīng)濟(jì)社會統(tǒng)籌發(fā)展、城市功能趨于完善的新城區(qū)。（2）組團(tuán)范圍：定福莊組團(tuán)總面積約34平方公里，包括常營、管莊、三間房等地區(qū)。（3）規(guī)劃要點(diǎn)：以首都經(jīng)貿(mào)大學(xué)，中國傳媒大學(xué)，第二外國語大學(xué)為依托，建設(shè)文化教育科研產(chǎn)業(yè)基地和以動漫大樓為基地的現(xiàn)代文化傳媒產(chǎn)業(yè)。加強(qiáng)科研院所與企業(yè)的合作，大力發(fā)展生物醫(yī)藥，完善市政基礎(chǔ)設(shè)施，完善社區(qū)配套服務(wù)設(shè)施，改造整治區(qū)域環(huán)境。第 29 條 垡頭組團(tuán)（1）組團(tuán)定位：調(diào)整用地功能，搬遷改造現(xiàn)有的污染擾民企業(yè)。發(fā)展現(xiàn)代商貿(mào)業(yè)和區(qū)域綜合功能，堅持交通市政基礎(chǔ)設(shè)施先行，以此帶動朝陽區(qū)東南區(qū)域的合理布局和整體發(fā)展。（2）組團(tuán)范圍：，包括十八里店、小紅門、垡頭、王四營、豆各莊、黑莊戶地區(qū)。（3）規(guī)劃要點(diǎn)：垡頭邊緣集團(tuán)調(diào)整用地功能，搬遷現(xiàn)有污染擾民企業(yè)，改造該區(qū)域的生態(tài)環(huán)境。完善市政基礎(chǔ)設(shè)施，完善社區(qū)配套服務(wù)設(shè)施建設(shè)。第四部分：朝陽區(qū)“十一五”時期規(guī)劃與建設(shè)的實(shí)施措施第一章 基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)第 30 條 基礎(chǔ)設(shè)施的規(guī)劃建設(shè)重點(diǎn)：（1）加強(qiáng)綜合交通體系建設(shè)，確保以軌道交通為主的公交骨干線路及其樞紐、場站設(shè)施建設(shè)。加快京津間的快速通道建設(shè)，適時啟動京包、京承、京平等高速公路建設(shè)工程。發(fā)揮朝陽區(qū)聯(lián)系中心城與東部發(fā)展帶之間的交通紐帶作用。（2）加快中心城基礎(chǔ)設(shè)施調(diào)整優(yōu)化。集中力量加快奧運(yùn)、CBD、電子城功能區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，解決中心城配套“欠帳”問題。加強(qiáng)中心城的次干路、支路系統(tǒng)建設(shè)，改善步行、自行車出行條件。加強(qiáng)信息網(wǎng)絡(luò)工程和信息安全建設(shè)。（3）加快實(shí)施村鎮(zhèn)歸并整合，加強(qiáng)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。（4）加強(qiáng)水源、能源工程建設(shè)，探索清潔能源和可再生能源利用方式；防治水污染、加強(qiáng)污水處理廠及相關(guān)設(shè)施的建設(shè)；加強(qiáng)城市環(huán)衛(wèi)設(shè)施建設(shè)，建設(shè)垃圾處理廠、消納場和焚燒廠。（5）積極配合《北京奧運(yùn)行動規(guī)劃》的落實(shí)與調(diào)整，切實(shí)搞好奧運(yùn)場館及其配套設(shè)施的建設(shè)，為奧運(yùn)場館賽后的有效利用創(chuàng)造條件。（6）加強(qiáng)城市安全，規(guī)劃建設(shè)生命線保障系統(tǒng)，搬遷整治危險源。第 31 條 市政基礎(chǔ)設(shè)施的規(guī)劃原則與目標(biāo)堅持城市發(fā)展以基礎(chǔ)設(shè)施為先導(dǎo)的方針，市政基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)適度超前，優(yōu)先發(fā)展。創(chuàng)建安全、高效的現(xiàn)代化市政基礎(chǔ)設(shè)施體系，重視水資源供給、能源供應(yīng)、信息通訊安全；積極推動農(nóng)村居民點(diǎn)的基礎(chǔ)設(shè)施配套建設(shè)；為朝陽區(qū)經(jīng)濟(jì)、社會可持續(xù)發(fā)展提供支撐和保障。市政基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)實(shí)施要強(qiáng)化政府的調(diào)控和監(jiān)督能力，引入市場機(jī)制，提高市政基礎(chǔ)設(shè)施的使用效率和經(jīng)營水平。第 32 條 綜合交通體系的規(guī)劃原則與目標(biāo)建設(shè)可持續(xù)發(fā)展、以人為本和動態(tài)引導(dǎo)交通需求的、以公共交通為主導(dǎo)的高標(biāo)準(zhǔn)、現(xiàn)代化綜合交通體系，促進(jìn)區(qū)域交通協(xié)調(diào)發(fā)展，支持經(jīng)濟(jì)繁榮和社會進(jìn)步。以“高效便捷、公平有序、安全舒適、節(jié)能環(huán)保”為發(fā)展方向，倡導(dǎo)公共交通為主導(dǎo)客運(yùn)方式