焦點(diǎn)的概念及其表現(xiàn)形式(編輯修改稿)
2024-08-28 13:08 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 )不蘊(yùn)涵 (2b) （ 1） a. 老張和老王設(shè)計(jì)害了老李 。 b. 老張?jiān)O(shè)計(jì)害了老李 。 （ 2） a. 是老張和老王設(shè)計(jì)害了老李 。 b. 是老張?jiān)O(shè)計(jì)害了老李 。 ? (3a)蘊(yùn)涵 (3b)， (4a)也蘊(yùn)涵 (4b) （ 3） a. 老張不喝白酒和啤酒 。 b. 老張不喝白酒 。 （ 4） a. 老張白酒和啤酒都不喝 。 b. 老張白酒不喝 。 排他性對(duì)比焦點(diǎn)測(cè)試二 否定測(cè)試 （ 1） a. 是老張和老王設(shè)計(jì)害了老李 。 b. 不 ， 是老張?jiān)O(shè)計(jì)害了老李 。 （ 2） a. 老張白酒和啤酒都不喝 。 b.*不 ， 老張白酒不喝 。 可以用 (1b)來(lái)否定 (1a),但不能用 (2b)來(lái)否定 (2a) 焦點(diǎn)標(biāo)記的位置 ? 位于焦點(diǎn)之前 ? 盡可能靠近焦點(diǎn) 是老張昨天打了小李 。 老張是昨天打了小李 。 老張昨天是打了小李 。 ? 位于動(dòng)詞詞組 (表達(dá)命題的最小語(yǔ)類(lèi) )之前 *老張昨天打了是小李。 分裂結(jié)構(gòu) (cleft construction) ? 英語(yǔ)分裂結(jié)構(gòu)把焦點(diǎn)與預(yù)設(shè) (presupposition)分開(kāi) It was John that hit Bill yesterday. It was yesterday that John hit Bill. It was Bill that John hit yesterday. ? 漢語(yǔ)“是”字結(jié)構(gòu)也稱(chēng)為分裂結(jié)構(gòu)，但不一定把焦點(diǎn)與預(yù)設(shè)分開(kāi) ? 漢語(yǔ)也稱(chēng)有辦法把焦點(diǎn)與預(yù)設(shè)分開(kāi) 昨天打小李的是老張 。 老張打小李是在昨天 。 老張昨天打的是小李 。 焦點(diǎn)的多重表現(xiàn)形式 老張 小李 不認(rèn)識(shí) 。 昨天老張家里來(lái)了個(gè) 外國(guó)人 。 老張是 昨天 打了小李 。 昨天打小李的是 老張 。 一句話(huà)幾個(gè)焦點(diǎn) ? 每個(gè)分句一個(gè)焦點(diǎn) [他要了茶 ， ] [我要了咖啡 。 ] [那件事 ， 你辦糟了 ， ][這件事 ， 你又辦糟了 。 ] ? 一個(gè)分句中兩個(gè)不同類(lèi)的焦點(diǎn) 北京隊(duì)年年打敗。 不， 1999年北京隊(duì)一定會(huì)打勝。 ? 一個(gè)分句中能不能有兩個(gè)信息焦點(diǎn)？ 配對(duì)的焦點(diǎn) 問(wèn)句中有兩個(gè)疑問(wèn)詞，答句中會(huì)不會(huì)有兩個(gè)焦點(diǎn)？ 誰(shuí)買(mǎi)了什么？ 老張買(mǎi)了電腦。 老張、老李、老王買(mǎi)了電腦、錄音機(jī)和手提電話(huà)。 老張買(mǎi)了電腦，老李買(mǎi)了錄音機(jī)，老王買(mǎi)了手提電話(huà)。 問(wèn)的是：一組人 [X1, X2, X3…] 和一組物 [Y1 ,Y2 ,Y3 …] 中 X和 Y如何聯(lián)系和配對(duì) Lambrecht(1994)強(qiáng)調(diào)不能把焦點(diǎn)看作個(gè)體 ,而要看作關(guān)系 ,焦點(diǎn)的作用是使句子成為有效的陳述 (assertion)。 并列的焦
電大資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1