【文章內(nèi)容簡介】 技術(shù)文件文字 報價技術(shù)文件所用的文字 必須 是中國國家標(biāo)準(zhǔn)漢字（簡化字）或英文。 報價技術(shù)文件有關(guān)資料 報價技術(shù)文件中還應(yīng)當(dāng)附加： 報價技術(shù)文件中使用和引用的標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)范； 報價技術(shù)文件中使用的專用技術(shù)術(shù)語和縮寫注釋； 系統(tǒng)工業(yè)安全、電磁安全及健康安全認(rèn)證證書等資料； 有關(guān)參考資料。 對于買方不了解的標(biāo) 準(zhǔn)及規(guī)范，必要時還應(yīng)附加標(biāo)準(zhǔn)全文。 無效報價 如果報價文件不按規(guī)格書的要求編制，將被視為無效報價。 關(guān)于招標(biāo)及投標(biāo)的修改 本規(guī)格書的要求及報價技術(shù)文件內(nèi)容必要時可作適當(dāng)調(diào)整和修改，但不得改變重要的和實質(zhì)性的內(nèi)容，并且調(diào)整和修改 必須 經(jīng)過雙方確認(rèn)。調(diào)整和修改可通過技術(shù)協(xié)調(diào)會或工程協(xié)調(diào)會的方式進(jìn)行，調(diào)整和修改的原因和內(nèi)容 必須 提交補充文件，并有正式的記錄文件備案。 本規(guī)格書程度用詞 本規(guī)格書條文中要求執(zhí)行嚴(yán)格程度不同的用詞，以及評標(biāo)限度說明如下： A) 表示很嚴(yán)格，一定要這樣做的用詞： 正面詞采用 “必須 ”，反面詞采用 “嚴(yán)禁 ”。 報價技術(shù)文件中若有一項不符合 “必須 ”或 “嚴(yán)禁 ”的條款，即作廢。 B) 表示嚴(yán)格，在正常情況下均這樣做的用詞： 正面詞采用 “應(yīng) ”，反面詞采用 “不應(yīng)或不得 ”。 報價技術(shù)文件中若有五項（不含）以上不符合 “應(yīng) ”或 “不應(yīng)或不得 ”的條款，即作廢。 報價技術(shù)文件中若有五項及以下不符合 “應(yīng) ”或 “不應(yīng)或不得 ”的條款，每項不符合條款按投標(biāo)總價的 2%增計投標(biāo)總價，以此作為評標(biāo)價。 C) 表示允許稍有選擇，在條件許可時首先這樣做的用詞： 正面詞采用 “宜 ”或 “可 ”，反面詞采用 “不宜 ”。 2 系統(tǒng)技術(shù)規(guī)格 概述 賣方為本項目提供的 DCS應(yīng)采用近幾年發(fā)展和改進(jìn)的新技術(shù)、新設(shè)備的過 程控制和工廠管理系統(tǒng)，并且經(jīng)過實際應(yīng)用的系統(tǒng)，便于擴(kuò)展，能滿足石油化工裝置大規(guī)模生產(chǎn)的過程控制、檢測、優(yōu)化與管理的需要。 本項目為易燃易爆、高度危險、連續(xù)生產(chǎn)、高投資運行的大型化石油化工項目，應(yīng)配置可靠的、先進(jìn)的設(shè)備。賣方提供的 DCS應(yīng)充分滿足石油化工企業(yè)對安全的需要。 賣方為本項目提供的 DCS的設(shè)備型號和版本應(yīng)有在國內(nèi)外同類或相似規(guī)模的項目，使用同樣系統(tǒng)，連續(xù)、成功運行一年以上的應(yīng)用經(jīng)歷。報價 技術(shù)文件中應(yīng)列出用戶名單、工程項目名稱和基本配置情況。 DCS制造廠應(yīng)具有 ISO9001質(zhì)量體系認(rèn)證。 DCS系統(tǒng)的所有設(shè)備應(yīng)是通過 CE認(rèn)證的。 過程控制和檢測 控制功能 DCS的控制站應(yīng)能滿足大型石油化工裝置過程控制的功能及速度要求，應(yīng)具備連續(xù)過程控制、批量控制和順序控制的功能。 控制器應(yīng)具備快速控制能力，從 I/O輸入經(jīng)過 PID控制運算，到 AO輸出的累積時間應(yīng)在 。 報價技術(shù)文件中應(yīng)對控制站的控制容量、控制時間、數(shù)據(jù)處理方式進(jìn)行說明。 DCS應(yīng)具備 PID參數(shù)自整定功能，報價技 術(shù)文件應(yīng)對系統(tǒng)的 PID參數(shù)自整定功能的方式和軟件進(jìn)行說明。 控制站或應(yīng)用服務(wù)器應(yīng)當(dāng)具有運行控制應(yīng)用軟件及高級編輯語言的功能，作為模塊插入運行的用戶軟件或第三方軟件的規(guī)模應(yīng)不小于 2 64K，運行容量應(yīng)不大于控制站總?cè)萘康?20%。 控制站的微處理機應(yīng)為 32位或以上。 數(shù)據(jù)采集功能 數(shù)據(jù)采集功能是將過程變量及狀態(tài)存入系統(tǒng)。 控制站應(yīng)能滿足所有過程變量檢測的需要。 系統(tǒng)應(yīng)有數(shù)據(jù)存儲的功能，可將各種工藝變量及參數(shù)、檢測信號、操作過程、報警事件等數(shù)據(jù)按需要存入硬盤，并可隨意調(diào)用。 過程 I/O接口 I/O接口除常用的類型外還應(yīng)配備下列幾類（包括相應(yīng)的軟件）： 遠(yuǎn)程 I/O接口； 智能變送器接口（ HART通信協(xié)議）； 標(biāo)準(zhǔn)串行通信接口（如： RS42 RS485等）； 各類卡件應(yīng)有 %精度的產(chǎn)品； I/O卡應(yīng)具備識別現(xiàn)場接線斷路或短路并發(fā)出報警的功能。 輸出信號卡在設(shè)備故障時應(yīng)能保持輸出不變或達(dá)到預(yù)先設(shè)置的安全輸出值。 用于熱電偶溫度檢測的 I/O卡應(yīng)具備冷端溫度補償?shù)墓δ堋? 報價技術(shù)文件應(yīng)對過程 I/O接口的技術(shù)規(guī)格進(jìn)行詳細(xì)說明。 冗余 控制站和檢測站的控制器、電源單元 、通信單元等功能卡 必須 1:1冗余配置?？刂朴玫亩嗤ǖ?I/O卡 必須 1:1冗余配置。 操作環(huán)境與人機接口 操作站 操作站是操作人員監(jiān)視、控制生產(chǎn)過程、維護(hù)設(shè)備和處理事故的人機接口。其硬件和軟件應(yīng)具有高可靠性和容錯性，軟件應(yīng)有從錯誤中迅速恢復(fù)的功能。 操作站的主機 操作站的主機應(yīng)是工作站或高性能工業(yè)用計算機，其操作系統(tǒng)應(yīng)是通用的、適用于工業(yè)化的、可靠的操作系統(tǒng)。 操作站的硬件規(guī)格應(yīng)為 32位總線， 32位或以上 CPU， SCSI外設(shè)控制器。操作站應(yīng)帶有硬盤驅(qū)動器，并能配置成冗余型，使主機 能夠單獨自啟動。操作站應(yīng)能配置光盤驅(qū)動器、活動硬盤等高密度外部數(shù)據(jù)存儲設(shè)備。操作站可配觸摸式操作員鍵盤。 操作站所有的外設(shè)及接口應(yīng)是通用的，硬盤驅(qū)動器、光盤驅(qū)動器、顯示器、通用鍵盤、鼠標(biāo)或球標(biāo)、打印機等應(yīng)當(dāng)是商業(yè)化可互換的。 操作站的軟件 操作站的軟件操作環(huán)境應(yīng)能適應(yīng)大型石油化工裝置過程控制的操作需要，可以根據(jù)操作者的權(quán)限訪問和調(diào)用工藝流程圖、過程參數(shù)、數(shù)據(jù)記錄、報警處理以及各種可用數(shù)據(jù)，并能有效地調(diào)整控制回路的輸出和設(shè)定參數(shù)。 對網(wǎng)絡(luò)上的數(shù)據(jù)資源， 必須 能分成不同的操作區(qū)域或數(shù)據(jù)集合，可以根據(jù)需 要進(jìn)行監(jiān)視、控制等不同操作。 操作站 必須 具備不同級別和不同操作區(qū)域或數(shù)據(jù)集合的操作權(quán)限。操作級別和權(quán)限用密碼或鑰匙的方式限定。操作員密碼和操作權(quán)限應(yīng)能由系統(tǒng)管理員設(shè)定和修改。 報價技術(shù)文件應(yīng)對操作站的功能進(jìn)行詳細(xì)說明。 報價技術(shù)文件應(yīng)對操作事件記錄的功能和追溯方法進(jìn)行詳細(xì)說明。 操作站的組態(tài) 操作站可以運行組態(tài)軟件或用作工程師站的組態(tài)終端，并配有通用鍵盤，使其具備工程師組態(tài)環(huán)境，并可對網(wǎng)絡(luò)上的設(shè)備進(jìn)行運行狀態(tài)診斷和數(shù)據(jù)維護(hù)。 數(shù)據(jù)處理能力 操作站的數(shù)據(jù)存放格式應(yīng)是通用的，其數(shù)據(jù) 庫及數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)應(yīng)是標(biāo)準(zhǔn)的、商品化的，應(yīng)能被網(wǎng)絡(luò)上的其他有權(quán)限的工作站、 PC機調(diào)用。 系統(tǒng)應(yīng)當(dāng)滿足所有數(shù)據(jù)的記錄需要，可由用戶任意選定記錄的參數(shù)、采樣時間和記錄長度，并可對記錄的數(shù)據(jù)進(jìn)行編排處理和隨時調(diào)用。硬盤上的永久記錄應(yīng)能轉(zhuǎn)存到磁帶機或其他存儲設(shè)備上。 報價技術(shù)文件應(yīng)對其他工作站、 PC機對網(wǎng)絡(luò)上的過程控制數(shù)據(jù)的調(diào)用方式、方法（如 DDE、 OPC、 RDI等）進(jìn)行說明，并列出軟件清單。 過程報警和系統(tǒng)報警 操作站應(yīng)具有完善的報警功能，對過程變量報警和系統(tǒng)故障報警應(yīng)有明顯區(qū)別。應(yīng)能對過程變量報警任 意分級、分區(qū)、分組，應(yīng)能自動記錄和打印報警信息，區(qū)別第一事故報警，記錄報警順序，時間分辯率應(yīng)精確到 。 報價技術(shù)文件應(yīng)對過程報警和系統(tǒng)報警的功能進(jìn)行說明。 系統(tǒng)管理及工程實施 系統(tǒng)管理的內(nèi)容有系統(tǒng)常駐數(shù)據(jù)的管理、系統(tǒng)各設(shè)備的在線診斷、系統(tǒng)軟件數(shù)據(jù)的維護(hù)、系統(tǒng)組態(tài)及修改、圖形管理，此外還有用戶應(yīng)用程序，生產(chǎn)過程控制數(shù)據(jù)的進(jìn)一步處理，文件服務(wù)等。系統(tǒng)應(yīng)支持離線組態(tài)和調(diào)試。 工程實施主要是系統(tǒng)及設(shè)備的組態(tài)、生成、修改、測試、下載，建立組態(tài)數(shù)據(jù)庫等。 系統(tǒng)管理及工程實施應(yīng)在工程師站進(jìn)行。需要時也可在 操作站進(jìn)行。 系統(tǒng)的可靠性和可用性 系統(tǒng)的可靠性 報價技術(shù)文件中應(yīng)提供所有設(shè)備的可靠性數(shù)據(jù)，及最小的平均無故障時間(MTBF)和平均故障修復(fù)時間 (MTTR)，說明計算的依據(jù)，提供可靠性分析說明及有關(guān)數(shù)據(jù)。 系統(tǒng)的可用性 系統(tǒng)的可用性應(yīng)≥ %。 系統(tǒng)的各種插卡應(yīng)能在線插拔、更換。 冗余設(shè)備 必須 能在線自診斷，出錯報警，無差錯切換。 系統(tǒng) 必須 具有完善的硬件、軟件故障診斷及自診斷功能，自動記錄故障報警并能提示維護(hù)人員進(jìn)行維護(hù)。 報價技術(shù)文件應(yīng)對系統(tǒng)各部分的故障限制功能進(jìn)行 說明。 通信網(wǎng)絡(luò) 通信網(wǎng)絡(luò)分為過程控制網(wǎng)和工廠管理網(wǎng)。 網(wǎng)絡(luò)特性 報價技術(shù)文件所推薦的 DCS的局域控制通信網(wǎng)絡(luò)應(yīng)符合 ISO/IEEE的通信標(biāo)準(zhǔn)。通信速度不低于 10Mb/s，最小通信間距大于 ，網(wǎng)絡(luò)設(shè)備間通信應(yīng)是對等方式。網(wǎng)絡(luò)設(shè)備應(yīng)具有在線上網(wǎng)和下網(wǎng)的功能，可以在線加入或摘除網(wǎng)絡(luò)設(shè)備而不影響其他正常工作的設(shè)備的運行。 網(wǎng)絡(luò)連接 通信網(wǎng)絡(luò)應(yīng)能與工廠管理網(wǎng)相連，與工廠網(wǎng)的通信帶寬不宜低于 1Gb/s。一般工廠管理網(wǎng)采用以太網(wǎng) (Ether)，常用的通信方式為 TCP/IP。系統(tǒng)應(yīng)具備聯(lián)接工廠管理網(wǎng)的功能。在報價技術(shù)文件中提出與 DCS生產(chǎn)過程控制網(wǎng)相配合的工廠管理網(wǎng)的連接方案。 高級控制及生產(chǎn)管理 系統(tǒng)應(yīng)滿足集成化生產(chǎn)的需要，應(yīng)能根據(jù)用戶的需要連接通用工作站或高性能PC機，以運行高級控制和優(yōu)化控制軟件。 系統(tǒng)應(yīng)能與工廠管理網(wǎng)上的設(shè)備進(jìn)行數(shù)據(jù)交換。 報價技術(shù)文件中應(yīng)列出推薦的軟、硬件及賣方清單，介紹應(yīng)用功能。 儀表設(shè)備管理系統(tǒng) 儀表設(shè)備管理系統(tǒng)應(yīng)包括：儀表設(shè)備組態(tài)、狀態(tài)監(jiān)測及診斷、校驗管理和自動文檔記錄管理等功能。 設(shè)備管理系統(tǒng)的基本規(guī)格包括以下幾部分： 數(shù)據(jù)讀取 設(shè)備管理系統(tǒng)應(yīng)能自動讀取系統(tǒng)連接的所有 HART設(shè)備中的有效數(shù)據(jù)（包括生產(chǎn)廠商、設(shè)備型號、產(chǎn)品編號、名稱、系列號、軟件版本、地址、儀表位號、儀表規(guī)格等）。自動完成系統(tǒng)的數(shù)據(jù)存儲和管理，自動顯示系統(tǒng)及設(shè)備的連接狀態(tài)和診斷信息。 HART信號采集應(yīng)在 DCS I/O接口或端子上實現(xiàn)。 設(shè)備組態(tài) 設(shè)備管理系統(tǒng)應(yīng)完全兼容標(biāo)準(zhǔn) HART設(shè)備的通信和數(shù)據(jù)交換，采用簡便易行的標(biāo)準(zhǔn)化組態(tài)方式。使用標(biāo)準(zhǔn)化的數(shù)據(jù)庫和文件方式，并可采用標(biāo)準(zhǔn)化的設(shè)備描述文件，增加當(dāng)前數(shù)據(jù)庫外的或新品種的標(biāo)準(zhǔn) HART設(shè) 備。報價技術(shù)文件中應(yīng)提供該系統(tǒng)確定能存取的 HART設(shè)備清單。 設(shè)備診斷 設(shè)備管理系統(tǒng)對連接的設(shè)備應(yīng)具有完善的診斷功能，對設(shè)定的重要數(shù)據(jù)應(yīng)具有異常狀態(tài)報警功能。應(yīng)能識別信號線路的短路和斷路，并報警。應(yīng)能實現(xiàn)自動定時、定期診斷檢查和人為隨時診斷檢查。 軟件基礎(chǔ) 設(shè)備管理系統(tǒng)應(yīng)能在 PC機上運行，能在 Windows XP及 Windows 2020操作系統(tǒng)下運行。應(yīng)帶有 SQL Server 2020或 Oracle數(shù)據(jù)庫軟件。 模板方式 設(shè)備管理系統(tǒng)應(yīng)能采用模板方式建立或傳送儀表組 態(tài)顯示數(shù)據(jù)，可自動對應(yīng)不同類型智能設(shè)備，完整地顯示儀表數(shù)據(jù)和診斷狀態(tài)。 用戶管理 設(shè)備管理系統(tǒng)應(yīng)具有用戶管理功能，可以設(shè)置不同權(quán)限的用戶和密碼，保證操作管理的安全。 HART設(shè)備中的有效數(shù)據(jù)可以在 DCS 系統(tǒng)上引用。對現(xiàn)場出現(xiàn)故障的 HART 設(shè)備，能在操作畫面上顯示，并且可生成對應(yīng)的故障報表。 非智能設(shè)備管理 對非智能設(shè)備，可采用人工輸入的方式建立儀表管理檔案。 預(yù)測維護(hù)管理 設(shè)備管理系統(tǒng)應(yīng)具有預(yù)測維護(hù)管理的功能。根據(jù)儀表運行時間和診斷信息，預(yù)測維護(hù)的時間，內(nèi)容和計劃等。 設(shè)備管理軟件應(yīng)有國內(nèi)、外用戶的應(yīng)用經(jīng)歷。 可燃?xì)怏w及有毒氣體檢測報警系統(tǒng) 若可燃?xì)怏w、有毒氣體報警器信號引入 DCS，應(yīng)分別接到各個現(xiàn)場機柜室內(nèi)獨立的 DCS卡件中，在 DCS系統(tǒng)操作站上或信號報警盤上顯示報警。 3 硬件配置的基本要求 設(shè)備配置條件 本項目各裝置 DCS的操作站集中安裝在中心控制室內(nèi)，控制站和機柜安裝在中心控制室機柜室和現(xiàn)場機柜室內(nèi)?，F(xiàn)場機柜室內(nèi)設(shè)機柜間、工程師室、 UPS 間等。中心控制室內(nèi)設(shè)有操作室、機柜室、工程師室等。中心控制室建筑平面圖見附圖 1（舉例）。 各控制站與中心控 制室操作站之間通過冗余的鎧裝光纜（電纜）進(jìn)行通信，按不同路徑敷設(shè)，連接形式為星形或環(huán)網(wǎng)形。 現(xiàn)場儀表選用：隔爆型 EEx dⅡ CT4，本安型 EEx ia(b)Ⅱ CT4。 中心控制室內(nèi)劃分為個工作區(qū)，設(shè)備配置見附錄 1（舉例）。 冗余原則 系統(tǒng)應(yīng)具有完備的冗余技術(shù)，包括設(shè)備冗余和工作性能冗余。 各級網(wǎng)絡(luò)通信設(shè)備和部件 必須 1:1冗余。 控制站的控制器等功能卡 必須 1:1冗余。 所有電源設(shè)備和部件 必須 1:1冗余。 多通道控制回路的 I/O卡 必須 1:1冗余。 每個操作站應(yīng)帶有獨立的計算機主機，操作站之間應(yīng) 具備工作冗余的功能。對冗余的設(shè)備，要求能在線故障診斷、報警、自動切換及維修提示。 控制回路及檢測點統(tǒng)計（ I/O清單） 控制回路、檢測點統(tǒng)計表見附錄 2（舉例）。 控制站配置