小學(xué)英語(yǔ)教育基礎(chǔ)英語(yǔ)翻譯答案(編輯修改稿)
2025-07-20 20:19 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 impose ... upon/on)In order to protect domestic industries, the government decided to impose antidumping tariff on imported products.3. 只有學(xué)問(wèn)而沒(méi)有實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，這種學(xué)問(wèn)沒(méi)有多少價(jià)值。(count for)Knowledge without practical experience counts for little.4. 敵軍入侵使得成千上萬(wàn)的老百姓只好棄家而逃。(abandon)Thousands of people were forced to abandon their homes to the invading enemy troops.5. 我在上海住了很久，已把這個(gè)城市看作我的第二故鄉(xiāng)。(look upon/on)I39。ve lived in Shanghai so long that I39。ve looked upon the city as my second hometown.6. 修理屋頂時(shí)底下必須用東西支撐著。(prop up)The roof will have to be propped up while repairs are being carried out.Unit 9（187）刪1和72. 教授告訴我們風(fēng)景畫(huà)的傳統(tǒng)可追溯到史前時(shí)代。(date from)The professor told us that the tradition of landscape painting could date from the prehistoric age.3. 聽(tīng)了這位作家的講座之后，他決定棄醫(yī)從文。(take to)After attending the lecture of the famous writer, he decided to give up medicine and take to literature4. 讓我們免去禮節(jié)，直接進(jìn)入討論吧。(dispense with)Let39。s dispense with the formalities and go directly into the discussion.5. 這些動(dòng)物跑得非?？欤虼怂麄兊牟妒撤椒ù_實(shí)很有效。(in consequence)These animals run extraordinarily fast and in consequence their hunting methods are very efficient indeed.，但毫無(wú)成果。(to no avail)The police searched every house in the district for the escaped criminal, but to no avail.Unit 7 (138) 刪71. 博物館里目前有希臘藝術(shù)收藏展出。(on display)There is a Greek art collection on display at the museum at the moment. 2. 他在森林里迷了路，沒(méi)有食物，只得靠吃野菜、野果求生。(be reduced to)Lost in the forest and out of food, he was reduced to eating wild herbs and fruit to keep himself alive.3. 這塊地方被劃出來(lái)準(zhǔn)備作操場(chǎng)用。(mark off)This area has been marked off as a future playground.4. 除了趟過(guò)這片泥濘的水域外，別無(wú)選擇。(wade)There was no choice but to wade through the
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1