【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】
or penerbangan鷹航Garuda (GA)(Di Restoran)歡迎光臨!您一共有幾位?Selamat datang!Bapak ada berapa orang semuanya?7位。Tujuh orang.您要點(diǎn)什么?Mau pesan / order apa,Pak?這里有什么菜?Di sini ada masakan apa saja?我們有印尼菜,也有中國菜和西餐。這是菜單。請(qǐng)看!Kita punya masakan Indonesia,masakan Tionghoa/Chinese dan juga ada masakan barat/ lihat!我要炒飯和牛尾湯Saya mau pesan/order nasi goreng dgn sup buntut.飲料要什么?Minumannya mau pesan apa?我們要啤酒 Kami minta bir.你們這里的特色菜是什么?Disini makanan spesial/khasnya apa?這里特色菜有燒乳鴿。Makanan khas sini adalah burung dara goreng.請(qǐng)幫我點(diǎn)炒面/湯面/肉丸面/揚(yáng)州炒飯/爪哇炒飯/雜菜湯/糖醋魚/炸蝦/炸魚/炸雞/紅燒肉/煎蛋。Tolong pesan mi goring/mi kuah/mi bakwan/nasi goreng Yangzhou/nasi goreng Jawa/Cap Cai Kuah/Ikan Asam manis/udang goreng/ikan goreng/ayam goreng/daging babi masak merah/telur goreng…請(qǐng)吃!silakan makan!干杯!Ganbei請(qǐng)?jiān)俪砸稽c(diǎn) Silakan tambah lagi!謝謝,夠了,但我已經(jīng)吃飽了 Terimakasih,cukup,saya sudah kenyang!飯菜味道很好/差不多 Makanan di sini enak sekali/lumayan rasanya.小姐,買單/結(jié)賬Mbah,minta bon.可以用信用卡付賬嗎? Saya bisa bayar dengan kartu kredit(credit card)?詞匯:辣pedas咸asin淡tawar甜manis,味道rasaSoto索多湯,tempe 豆酵餅,kerupuk蝦片 甜茶teh manis,Teh merah/hijau 紅/綠茶,烏龍茶 teh olong,鐵觀音Tiwanyin,冰塊es batu 水果buahbuahan,椰子kelapa,蘋果apel,香蕉pisang,菠蘿nanas空心菜kangkung,芥菜sawi,介蘭kalian,卷心菜kubis,土豆gentang,胡蘿卜wortel,大蒜頭bawang putih,洋蔥bawang bombai, 大蒜bawang hijau/daun糖gula鹽garam 醬油kecap,甜/咸醬油,kecap manis/asin,醋cuka玻璃杯glas,茶杯cangkir,碗mangkok,盤子piring,筷子sumpit,叉子garpu,勺子sendok餐巾紙tisu牙簽tusuk gigi 桌子meja椅子kursi 坐出租車 (Naik taksi)中午好,先生。您要去哪里/哪個(gè)方向?Selamat siang! ke mana/tujuan mana?中午好!請(qǐng)送我去這個(gè)地址 Siang!Tolong antarkan saya ke alamat ini.地址是…Alamat di Jl. Panglima Polim Raya No. 7A, Kebayoran Baru,Jakarta Selatan離這里遠(yuǎn)嗎?Jauh ngah dari sini?請(qǐng)送我到飛機(jī)場(chǎng)。Tolong antarkan saya ke airport.您的飛機(jī)幾點(diǎn)鐘起飛?Jam berap pesawat Bapak terbang?我的飛機(jī)是下午7點(diǎn)起飛。Pesawat saya terbang jam tujuh sore.從這里到機(jī)場(chǎng)要多少時(shí)間?Berapa lama dari sini ke airport?我們5點(diǎn)半能到機(jī)場(chǎng)嗎?Bisa ngah kita sampai airport setengah 6?能夠,別擔(dān)心 Bisa,jangan kuatir.有些緊張,我盡力!Sedikit ketat,Saya akan usahakan!要走哪條路?現(xiàn)在市區(qū)正是塞車時(shí)間,先生。Mau lewat jalan mana?Pak。Sekarang jam macek di kota.隨便,重要的是要快/不塞車 penting cepat sampai/tidak macet.車費(fèi)多少?Berapa beaya taksinya?5萬7千盾 Lima puluh tujuh ribu Rupiah這是6萬盾 Ini enam puluh ribu.我找回你 3千盾 Saya susul Anda tiga ribu.詞匯:遠(yuǎn)jauh ,近dekat,大街jalan raya,小巷gang,省Propinsi,縣kabupaten,鄉(xiāng)/鎮(zhèn)kecamatan,(行政)村kelurahan,desa(自然村),街區(qū)blok 6.話題: 旅行您從哪里來?Bapak datang dari mana?我從南京來Saya datang dari kota Nanjing.您是哪里人?Bapak berasal dari mana(orang mana)?我是上海人Saya orang Shanghai (berasal dari Shanghai).您幾號(hào)/時(shí)到雅加達(dá)的 Tanggalberapa/anda tiba di Jakarta?我10號(hào)到的 saya tiba pada tanggal sepuluh.您第一次來中國/印尼嗎?Apakah ini pertama kali Bapak datang di China/Indonesia?是的,第一次 Ya, betul,untuk pertama kali.不是,我90年代曾經(jīng)來過幾次Bukan,saya pernah datang beberapa kali pada tahun 90an..中國您都去過那些地方?Di China anda sudah pernah ke mana saja?我去過北京,上海