敦煌寫卷王梵志詩校補(bǔ)下(編輯修改稿)
2025-07-07 00:41 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 之段、王、朱、孫四說並轉(zhuǎn)引自黃懷信主編《逸周書彙校集注（修訂本）》，上海古籍出版社2007年版，第87—88頁。金說轉(zhuǎn)引自范祥雍《戰(zhàn)國策箋證》，上海古籍出版社2006年版，第219頁。何建章《戰(zhàn)國策注釋》，中華書局1990年版，第110頁。劉師培曰：“舌、車音殊，奚克通叚？蓋‘舌’本作‘居’，《修文御覽》‘車’則同音借字……破居，猶云毀室。今本訛‘舌’，《雜誌》易‘后’，似非?！眲熍唷吨軙a(bǔ)正》，收入《劉申叔遺書》，江蘇古籍出版社1997年版，第729頁。劉說是也，四部叢刊本影印元至正年間刊刻的鮑注吳校本正作“美女破居”《戰(zhàn)國策》，上海古籍出版社1985年版，第126頁。,四部叢刊本《御覽》卷379引《十二國史》亦作“美男破老，美女破居”?！兑琢仲S之隨》：“八口九頭,長舌破家。帝辛沉湎,商滅其墟?！薄懊琅凭印奔础伴L舌破家”、“妒婦破人家”也?！兑葜軙酚浗狻罚骸懊琅茋??！薄捌凭印?、“破家”，與“破國”相類。此詩“妒婦破人家”，當(dāng)上溯至《周書》；惟傳世本《周書》有訛誤，當(dāng)校正。（6）天下惡風(fēng)俗,臨喪命犢車（卷3《天下惡風(fēng)俗》，項著P357）項楚曰：犢，原作“獨”，乃音譌字。《吳越春秋勾踐入臣外傳》：“越王服犢鼻，著樵頭?！薄队[》卷688引作“獨”，即“犢”譌為“獨”之例（P357）。按：獨，讀為??，同“犢”。《集韻》：“犢，《説文》：‘牛子也?！驈氖??！庇帧都崱贰绊~”、“襡”、“??”、“?”四字或從賣，亦其比。（7）脫帽安懷中,坐兒膝頭著（卷3《鴻鵠晝遊颺》，項著P404）按：著，置也。《世說規(guī)箴》：“索美酒，得，便自起，瀉著樑柱間地。”《晉書》卷7《白帖》卷7《建康實錄》卷7“著”並作“置”。《世說紕漏》：“因倒著水中而飲之，謂是乾飯。”《太平廣記》卷236引“著”作“置”上二例，拙著《古書虛詞旁釋》誤釋為“在”，亟當(dāng)訂正；廣陵書社2007年版，第213頁。皆其例。劉瑞明曰：“‘著’為‘顯露’義?！眲⑷鹈鳌锻蹊笾驹娙自蔡角蟆罚抖鼗脱芯俊?986年第2期。未確。（8）出門抝頭戾跨,自道行步趨蹌（卷3《出門抝頭戾跨》，項著P438）朱鳳玉曰：抝頭戾跨,撇著頭猛向前跨步行走（P187）。項楚曰：抝頭戾跨,形容扭捏作態(tài)貌。跨，通“胯”。戾，讀為捩?！堆嘧淤x》：“抝捩不相用語?！毙Ｓ洠骸稗?，原作‘戾’，戊卷作‘列’，據(jù)甲卷改?！奔础稗妗薄ⅰ办濉蓖ㄓ弥≒439）。按：項說是，朱說非也。抝，同“拗”，與“戾”同義對舉?！办濉睂Ｗ肿鳌稗妗??！都崱罚骸稗郑逡??！薄稗洲妗睘橹泄潘渍Z詞，《玉篇》：“捩，拗捩也?！弊只蜃骶F，《六書故》：“綟，絞之急也，與‘捩’通?！保?）尊人嗔約束,共語莫江降（卷4《尊人嗔約束》，項著P463）項楚曰：江降，丁七、丁十同。丁三作“肛降”，丁四作“江絳”，丁五、《校輯》作“”，《詩集》作“訌佭”。江降，唐人俗語，形容撅嘴之貌。別本或作“肛降”、“江絳”、“”，蓋俗語記音之字，本無定形。其倒文則作“胮肛”，本義為腫貌。《廣雅》：“胮肛，腫也?！倍骄镒煲嗳缒[之凸出，故亦云“胮肛”，亦即“江降”也（P463464）。朱鳳玉曰：《切韻》殘卷：“胮，胮肛，脹也。”《廣韻》：“肛，胮肛，脹大也。”《類篇》：“胮，胮肛，腫也，或作?！笔恰案孛p”即“胮肛”。（P277278）。按：二氏說是也，而猶未盡。胮，或作“?”、“”、“??”、“胖”、“肨”、“?”，中古俗語多作“胮肛”，《玉篇》：“肛，腫也，胮肛也。肨，肨脹也。”《集韻》：“肛，《埤倉》：‘胮肛，腹脹也?！p，胮肛，腫也，或作、??、胖。”《六書故》：“胮，胮肛，虛張也。”“張”同“脹”。亦作“?肛”，《廣雅》：“?肛，腫也。”《廣韻》：“?，?肛，脹大貌?！薄痘哿找袅x》卷31：“《埤蒼》：‘?肛，腸脹也。’”又卷60：“《古今正字》云：‘?肛，脹也。’”字或作“肛”，《慧琳音義》卷66：“《集訓(xùn)》云：‘?肛，滿脹大皃也?！豆沤裾帧纷髅T，亦作，‘肛，膓脹也?！弊只蜃鳌懊T肛”，宋范成大《愛雪歌》：“氊衫肨肛束渾脫，絮帽匼匝蒙兜鍪?！惫拭洿笾镆嗝麨椤懊p肛”，疊韻字，“肛”又音變?yōu)椤半p”?！稄V雅》：“艂舡，舟也。胡豆，??也?！薄稄V韻》：“舽，舽舡，船名。舡，舽舡，船皃?！薄都崱罚骸芭}，舽艭，船也。舡，艂舡，舟名。?，??，酒篘也。栙，《説文》：‘栙雙也?！K，跭??，竦立也?！薄段逡艏崱罚骸皷?，栙?，帆未張。跭，跭??，堅立也?！备骷悠砸粤⒚?，其中心詞義則相同。又音轉(zhuǎn)為“????”、“炰烋”、“彭亨”，《廣
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1