120文言實(shí)詞原句及翻譯(編輯修改稿)
2025-06-25 18:19 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 殘破，雖然山河依舊，可是亂草遍地，林木蒼蒼?！傲鶉?guó)破滅，非兵不利，戰(zhàn)不善，弊在賂秦?！绷鶉?guó)破滅（六個(gè)諸侯國(guó)滅亡了），非兵不利（并不是兵器不鋒利精良），戰(zhàn)不善（作戰(zhàn)不得法）（或：仗打的不好），弊在賂秦（弊病弊端在于賄賂秦國(guó)）。登斯樓也，則有去國(guó)懷鄉(xiāng)，憂(yōu)讒畏譏，滿(mǎn)目蕭然，感極而悲者矣登上這座樓，就會(huì)有離開(kāi)國(guó)都，懷念家鄉(xiāng)，擔(dān)心（別人）說(shuō)壞話(huà)，害怕（別人）指責(zé)的心情，滿(mǎn)眼蕭條凄涼的景象，感慨到了極點(diǎn)而十分悲傷。逝將去汝,適彼樂(lè)土發(fā)誓從此離開(kāi)你，到那理想新樂(lè)土?！笆拧蓖ā笆摹薄敖裢鲆嗨?，舉大計(jì)亦死，等死，死國(guó)可乎？”（陳涉世家） “現(xiàn)在逃跑被抓了回來(lái)是死，發(fā)動(dòng)起義也是死，同樣是死，(選擇)為國(guó)而死好嗎？”三十 過(guò)雷霆乍驚，宮車(chē)過(guò)也忽然雷霆般的響聲震天，（原來(lái)是）宮車(chē)從這里馳過(guò)彼所將中國(guó)人不過(guò)十五六萬(wàn)他率領(lǐng)的中土士兵，不超過(guò)十五六萬(wàn)人一出門(mén)，裘馬過(guò)世家焉一出門(mén),所穿的皮衣和駕車(chē)的馬超過(guò)了世代做官的人家啊。以其境過(guò)清由于這個(gè)地方過(guò)于冷清則其知明而行無(wú)過(guò)矣就會(huì)明曉通慧,行為沒(méi)有過(guò)錯(cuò)了聞大王有意督過(guò)之聽(tīng)說(shuō)大王有意責(zé)備他今公子故過(guò)之現(xiàn)在公子有事情過(guò)問(wèn)我一日，大母過(guò)余曰有一天，祖母來(lái)看我三十一 何卻看妻子愁何在，聞官軍收河南河北 （杜甫）劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿(mǎn)衣裳。 卻看妻子愁何在，漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂。 白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。 即從巴峽穿巫峽，便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)。 譯文：在劍南忽然傳說(shuō)，收復(fù)薊北的消息，初聽(tīng)到悲喜交集，涕淚沾滿(mǎn)了衣裳?；仡^看看妻子兒女，憂(yōu)愁不知去向？胡亂收卷詩(shī)
化學(xué)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1