【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 166 126 控制板的名稱(chēng)、功能和操作 167 127 溫度調(diào)節(jié)裝置的安裝過(guò)程 168 128 維護(hù)和檢查 169 1281 修理工作的安全地點(diǎn) 169 1282 保護(hù)性外套 169 1283 油箱和吸入管過(guò)濾器 169 1284 空氣過(guò)濾器 169 1285 對(duì)于停 止工作延長(zhǎng) 169 1286 在保護(hù)設(shè)施工作時(shí) 170 1287 壓力水平檢查 170 129 故障處理引導(dǎo) 171 1210 簡(jiǎn)短說(shuō)明 174 12101 參考數(shù)據(jù) 175 12102 管道尺 寸和最大管道長(zhǎng)度的快速參考表格 176 12103 粘度 /溫度表 177 1211 可浸入式小冷卻液泵（ ARYUNG 型 ACP） 178 12111 溢流冷卻液泵 178 12112 節(jié)流冷卻液泵（可選項(xiàng)） 179 12113 油泵（可選項(xiàng)） 180 1212 模型 AB41025 的氣動(dòng)電磁閥的結(jié)構(gòu) 181 1213 螺旋排屑器 182 12131 立柱側(cè)的螺旋排屑器 182 12132 APC 側(cè)的螺旋排屑器 183 安 裝 1．安全預(yù)防措施 1．重要信息 （ 1）大部分 NC 機(jī)器操作和維護(hù)事故是由于沒(méi)有注意基本的安全規(guī)則和預(yù)防措施而引發(fā)的。如果在事故發(fā)生之前認(rèn)識(shí)到潛在的危險(xiǎn)情況，往往可以避免事故的發(fā)生。 （ 2）在操作和維護(hù)之前請(qǐng)閱讀并理解所有的安全預(yù)防措施和警告。 （ 3）在這手冊(cè)的“安全”部分，以及在對(duì)操作和維護(hù)的描述中都列出了基本的安全預(yù)防措施。 （ 4）在機(jī)器上的 WARNING (警告 )標(biāo)志以及在這手冊(cè)中都指出可能引起身體損傷或者機(jī)器損壞的操作。 （ 5）現(xiàn)代起亞機(jī)械不可能預(yù)料到所有可能引起潛在危險(xiǎn)的情況。因此這手冊(cè)上和機(jī)器上的警告不是絕對(duì)全面的。 （ 6）如果使用的程序、工具、工作方法或操作技術(shù)并非現(xiàn)代起亞機(jī)械所明確建議的話，那么您必須確保它們對(duì)您和其他人都是安全的。 （ 7）操作或安裝機(jī)器，應(yīng)當(dāng)遵守聯(lián)邦、州以及當(dāng)?shù)胤▌t的規(guī)定。 （ 8）妥善保存此文件以便于修理工作。 （ 9）該手冊(cè)的所有權(quán)屬于現(xiàn)代起亞機(jī)械。 （ 10）建議應(yīng)當(dāng)由會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的人員對(duì)這臺(tái)機(jī)器進(jìn)行操作和服務(wù)。如果情況不是 這樣的話，客戶(hù)應(yīng)當(dāng)在機(jī)器上用操作人員的母語(yǔ)增加安全預(yù)防標(biāo)示、警告語(yǔ)。 （ 11）現(xiàn)代起亞機(jī)械不會(huì)對(duì)任何偶然發(fā)生的或者必然發(fā)生的損壞負(fù)責(zé)，也不會(huì)對(duì)由于濫用或者誤用現(xiàn)代起亞機(jī)械提供的 NC 機(jī)器而引起的損害負(fù)責(zé)。 （ 12）在沒(méi)有前面所寫(xiě)的現(xiàn)代起亞機(jī)械允許的情況下，現(xiàn)代起亞機(jī)械不會(huì)對(duì)任何由于修改而引起的損壞或者必然的損壞負(fù)責(zé)。 2．安全 21 一般安全規(guī)則 下面的“要做”和“不要做 ”是應(yīng)用于該機(jī)器的一般規(guī)則。 要做 不要做 1 在操作該機(jī)器之前要閱讀、理解并且遵守所有的指導(dǎo)手冊(cè)和警告標(biāo)識(shí)。 2 熟 悉該機(jī)器的安全規(guī)則和操作。 3 應(yīng)該一直保持機(jī)器清潔。 4 應(yīng)該一直配戴合格的眼睛保護(hù)裝置或者護(hù)目鏡。 5 應(yīng)該配戴發(fā)網(wǎng)或者合格的起保護(hù)作用的車(chē)間帽保護(hù)長(zhǎng)頭發(fā)。 6 應(yīng)該一直穿戴合格的鞋襪。 7 應(yīng)該保持高強(qiáng)度照明。 8 準(zhǔn)備清潔機(jī)器之前應(yīng)該先停機(jī)。 9 應(yīng)該保證裝好防護(hù)罩。 10 如果有必要，應(yīng)該使用一個(gè)堅(jiān)固并且表面防滑的工作平臺(tái)。 1 不要搬移安全裝置。 2 不應(yīng)該使用壓縮空氣來(lái)清潔控制柜、 NC單元及其周?chē)牡孛妗? 3 在有易燃液體或者氣體的情況下不應(yīng)該使用該機(jī)器。 4 不應(yīng) 該穿寬松的衣服或者佩戴垂墜的首飾。 5 不應(yīng)該戴手套操作該機(jī)器。 6 在不安全的情況下不應(yīng)該讓機(jī)器無(wú)人照管。 7 沒(méi)有制造商的書(shū)面許可不應(yīng)該修改機(jī)器。 8 不應(yīng)該將工具、加工件或其他物品放在該機(jī)器上。 9 不應(yīng)該使用未經(jīng)稀釋的油或者用于無(wú)人操作的冷卻油。 22 該機(jī)器的特殊安全規(guī)則 除了用于該機(jī)器的普通安全規(guī)則之外，還有適用于該機(jī)器的特殊安全規(guī)則。 這些規(guī)則會(huì)一直都發(fā)揮作用。 1） 決不可接觸移動(dòng)的部件。 2） 如果發(fā)現(xiàn)到有任何異常情況發(fā)生，則應(yīng)立即停止操作。 3） 對(duì)該機(jī)器進(jìn)行不正確的操作、潤(rùn)滑或者維護(hù)均 可能發(fā)生危險(xiǎn)并引起傷害。 4） *應(yīng)當(dāng)遵守聯(lián)邦、州以及當(dāng)?shù)匾?guī)則的規(guī)定，包括 OSHA 和 NFPA，以減少人員的受傷。 5） *應(yīng)當(dāng)由材料供應(yīng)方根據(jù) OSHA 的 29CFR（聯(lián)邦規(guī)則代碼）提交材料安全數(shù)據(jù)表（ MSDS）。 必須遵守推薦的預(yù)防措施和制造過(guò)程。 注意）標(biāo)有“ *”號(hào)的第四條和第五條說(shuō)的是在美國(guó)應(yīng)用的情況，然而，在其他 國(guó)家必須遵守特定國(guó)家的法律法規(guī)。 1） OSHA－職業(yè)安全與衛(wèi)生條例 2） MSDS－材料安全數(shù)據(jù)表 3） NFPA－國(guó)家防火協(xié)會(huì) 電力設(shè)備和 NC 單元 在操作該機(jī)器或者進(jìn)行維護(hù)檢查的時(shí)候，應(yīng)該特別注意以下要點(diǎn)， 這些要點(diǎn)涉及電設(shè)備和 NC 單元。 1． 不要震動(dòng) NC 單元、變壓器和其他機(jī)器部件。 2． 對(duì)于機(jī)器的初級(jí)電路布線，應(yīng)當(dāng)使用在操作手冊(cè)里指定的電纜尺寸。不要使用過(guò)長(zhǎng)的橡皮絕緣電纜。 當(dāng)必須將初級(jí)電路線放在地面上時(shí)，用遮蓋物保護(hù)它以免被鐵屑或者其它鋒利的物品弄壞。 3． 測(cè)試運(yùn)行該機(jī)器時(shí)，保證 NC 單元的設(shè)置參數(shù)與屬于該機(jī)器的參數(shù)表一致。 4． 不要改變功率控制箱內(nèi)熱保護(hù)繼電器的電流設(shè)定值、各種控制旋鈕或者參數(shù)數(shù)據(jù)。 5． 不要對(duì)插頭的連接器部分、柔性管道（軟管）或者橡膠絕緣電纜等施加過(guò)大的力。 6． 當(dāng)對(duì)電設(shè)備進(jìn)行維護(hù)檢查時(shí)，按順序關(guān)掉操作板上的“緊 急停止”按鈕、NC 單元的電源、變壓器的總開(kāi)關(guān)以及安裝在工廠內(nèi)的電源開(kāi)關(guān)。 在確保關(guān)掉這些開(kāi)關(guān)后再開(kāi)始維護(hù)工作。盡可能將電源開(kāi)關(guān)鎖定在“關(guān)閉”狀態(tài)或者掛出警告標(biāo)志。此外，將“請(qǐng)勿觸摸！”的標(biāo)簽放在機(jī)器的操作按鈕附近，以禁止其他人員操作該機(jī)器。 7． 操作機(jī)器的電器設(shè)備時(shí)應(yīng)當(dāng)特別小心，并且應(yīng)該特別注意不要把機(jī)器弄濕。 8． 對(duì)于變壓器內(nèi)部的設(shè)備，使用 KIA 重工業(yè)指定的保險(xiǎn)絲。不可使用能承受較高負(fù)載量的保險(xiǎn)絲。 9． 不能開(kāi)著控制箱的門(mén)，因?yàn)橹鄙涞年?yáng)光或者照相機(jī)閃光放電管的閃光光線都可能進(jìn)入控制箱并損壞內(nèi)部設(shè)施。 維護(hù) 1． 操 作人員以及維護(hù)人員應(yīng)當(dāng)閱讀并且遵守執(zhí)行安裝在機(jī)器上的警告板上的預(yù)防措施。 不要弄臟、損壞或者移動(dòng)該警告板。如果警告板變得難于閱讀，請(qǐng)聯(lián)系現(xiàn)代起亞機(jī)械。 2． 除了進(jìn)行調(diào)節(jié)工作的時(shí)候，其他所有時(shí)間都應(yīng)關(guān)閉門(mén)和防護(hù)罩。應(yīng)特別注意關(guān)好 NC 單元和變壓器的門(mén)。 3． 不要移動(dòng)或者修改用于行程末端，用于移動(dòng)軸和機(jī)械裝置，或者用于安全電路的限位開(kāi)關(guān)。 4． 使用正規(guī)的扳手和工具來(lái)進(jìn)行調(diào)整或修理工作。 5． 在修理期間，必須貼出例如“請(qǐng)勿進(jìn)入該區(qū)域”或者“請(qǐng)勿用手觸摸開(kāi)關(guān)”之類(lèi)的警告標(biāo)志，用以防止操作總電源開(kāi)關(guān)。 2－ 3 警告標(biāo)志的含義 按照下 面的種類(lèi)將該手冊(cè)內(nèi)的信號(hào)詞（危險(xiǎn)、警告、注意）和屬于機(jī)器的警告標(biāo)志進(jìn)行分類(lèi)。 1） 危險(xiǎn)分類(lèi) 危險(xiǎn) 表明緊急的危險(xiǎn)形勢(shì)，若不注意會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的人員傷亡。 警告 表明潛在的危險(xiǎn)形勢(shì)，若不注意可能會(huì)對(duì)您或者其他人造成死亡或嚴(yán)重的傷害。 小心 表明存在危險(xiǎn)的可能，若不注意，可能會(huì)對(duì)您或者其他人造成較小的或一般性的傷害，也有可能引起機(jī)器損壞。 2） 事故發(fā)生的頻率 警告指示 潛在危險(xiǎn)的程度 頻率（假設(shè)忽視警告） 危險(xiǎn) 嚴(yán)重 肯定發(fā)生 警告 嚴(yán)重 可能發(fā)生 小心 不嚴(yán)重 肯定發(fā)生可能發(fā)生 第二章 引言 感謝您使 用我們現(xiàn)代起亞機(jī)械臥式加工中心。 為了使您能夠正確操作該機(jī)器并充分利用其性能，我們?cè)谠撌謨?cè)中描述了機(jī)器的安裝、操作、日常維護(hù)以及檢查等等。在安裝和測(cè)試運(yùn)行該機(jī)器之前，詳細(xì)閱讀該手冊(cè)，理解為了操作該機(jī)器所提供的內(nèi)容。 為了保證操作安全，應(yīng)遵守手冊(cè)中和屬于該機(jī)器的警告標(biāo)志指示上所描述的安全預(yù)防措施。 為了您能夠全面了解該機(jī)器，除了該指導(dǎo)手冊(cè)外我們還提供了下面的文獻(xiàn)。必要時(shí)請(qǐng)參考它們： 1） 編程手冊(cè) 2） 零件列表 3） NC 單元維護(hù)手冊(cè) 4） 軟件和硬件電路圖 5） 附加功能的指導(dǎo)手冊(cè) 對(duì)和機(jī)器包裝在一起的調(diào)節(jié) /安裝值數(shù)據(jù)表，例如“參數(shù)列 表”等，應(yīng)當(dāng)認(rèn)真保管，因?yàn)橐院筮M(jìn)行維護(hù)和調(diào)節(jié)工作時(shí)需要用到它們。 由于機(jī)器改造時(shí)常常會(huì)改變?cè)O(shè)計(jì)。因此注意這些手冊(cè)中的解釋部