【文章內(nèi)容簡介】 ，左右近臣太親會(huì)危及自身。現(xiàn)在國內(nèi)連婦女、兒童都說法令是商君的法令，并不說是大王的法令。這樣，君反為人主，而大王反變?yōu)槿顺剂?。況且商君本來就是大王的仇人，希望大王想辦法對付他吧?！薄　∩叹ε率苷D，想返回魏國。秦人不許他出境，說：“商君的法令很嚴(yán)厲?！币虼瞬荒艹鼍?，他走投無路，只好返回?；萃跫匆攒嚵训臉O刑處死了商鞅，而秦國人并不表示同情。蘇秦始將連橫蘇秦起初以連橫政策游說秦惠王，說：“大王之國西邊有巴、蜀、漢中，可以取得農(nóng)業(yè)之利；北邊有胡、貉民族和代郡、馬邑、可以供給戰(zhàn)備之用；南邊有巫山、黔中這樣險(xiǎn)阻的重地；東邊有肴山、函谷關(guān)這樣堅(jiān)固的要塞。農(nóng)田肥沃而優(yōu)良，人民眾多而富裕，戰(zhàn)車萬輛，勇士百萬，沃野千里，存糧豐富，地形險(xiǎn)要優(yōu)越，進(jìn)攻有利戰(zhàn)，防守堅(jiān)不可破。這真是上天賜給您的天然府庫，是天下最強(qiáng)大的國家了。憑大王的賢能，軍民的眾多，戰(zhàn)車、馬隊(duì)訓(xùn)練得法，士卒作戰(zhàn)教育有方，完全可以兼并諸侯，侵吞天下，統(tǒng)一四海，稱帝而治。希望大王稍加注意。請?jiān)试S我用實(shí)際情況說明其效果。惠王說：“寡人聽說‘羽毛不豐滿的雀鳥，不能沖天高飛；制度不完備的國家，不能出兵征戰(zhàn)；對人民少恩少惠，不能發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭；政教不順人心，不能拿戰(zhàn)爭勞煩大臣?！F(xiàn)在先生鄭重地不遠(yuǎn)千里而來，當(dāng)面指教，希望日后再聆聽您的教導(dǎo)?！薄　√K秦說：“我已料到大王不可能聽取我的意見，過去神農(nóng)氏討伐補(bǔ)，遂三國，黃帝討伐涿鹿，擒獲蚩尤酋長，堯帝征騅兜，舜帝征伐三苗，禹帝征伐共工，商湯征有夏，文王征伐崇侯，武王征伐殷紂，齊桓公憑戰(zhàn)爭而稱霸天下。由此看來，哪有不運(yùn)用戰(zhàn)爭的道理呢？古時(shí)候，出使的車輛絡(luò)繹不絕，外交使節(jié)互結(jié)同盟，這是天下都一致的。即使這樣，或言合縱，或言連橫，但也從未停止過使用武力；當(dāng)外交，軍事同時(shí)并用，則諸侯混亂；各種問題同時(shí)發(fā)生，則來不及處理；法令條款齊備，人民反而奸詐；政令繁多雜亂，百姓就無所適從；上下互相埋怨，人民就無所依賴；空洞的道理雖在不厭其煩地講述，而使用武力之事卻在愈來愈頻繁地發(fā)生；搞巧言善辯，奇裝異服，戰(zhàn)爭卻沒有一日停息；書策繁亂，言辭駁雜，天下卻不能治理。說的人說得舌爛，聽的人聽得耳聾，卻不見什么成效；推行仁義，訂立盟約，然而天下并不因此而親善。于是，才廢棄文治，使用武力，多養(yǎng)敢死之士，修繕鎧甲，磨礪兵器，以取勝于戰(zhàn)場。如果無所事事，無所作為，不進(jìn)行戰(zhàn)爭，就想獲利，擴(kuò)充土地，即使五帝、三王、五霸、明主賢君，總想坐待成功，卻勢難奏效。因此還得用戰(zhàn)爭繼續(xù)解決問題，如果兩軍相距遙遠(yuǎn)，就互相進(jìn)攻；相距迫近，就白刃交鋒，然后才可以建立大功。所以，軍隊(duì)得勝于外，正義治強(qiáng)于內(nèi)；威權(quán)建立于上，人民服從于下。現(xiàn)在，想要吞并天下，控制大國，擊敗敵人，統(tǒng)治海內(nèi)，扶愛百姓，臣服諸侯，非戰(zhàn)爭不可。但是，現(xiàn)在的君王，偏偏忽視了這一極其重要的道理，他們都被那些眾說紛紜的所謂治國的說教弄昏了頭腦，迷惑于他們那些巧舌善辯的言辭，沉醉于他們那夸夸其談的空論之中。由此說來，大王必然不會(huì)采用我的主張?！　∮握f秦王的報(bào)告，一共上呈了十次，但蘇秦的意見都沒被采納。黑貂皮衣穿破了，百斤黃金用完了，生活費(fèi)用也光了，便只好離開秦國，返回洛陽。他腿上打著綁腿，腳上穿著草鞋，背著書袋，挑著行李，神情憔悴，臉色黃黑，顯得非常慚愧。到家后，妻子織布自如，不來迎接；嫂嫂冷眼相看，不給做飯；父母若無其事，不予理睬。蘇秦長嘆一聲說：“妻子不把我當(dāng)丈夫，嫂嫂不把我當(dāng)小叔，父母不把我當(dāng)兒子，這都是我蘇秦的罪過。”當(dāng)天晚上，他打開數(shù)十只書箱，找到專講謀略的書《太公陰符》，于是埋頭苦讀，精心選擇，開始寫作《揣情》、《摩意》之篇。讀書困倦想睡了，就拿起鐵錐猛刺大腿，血流至足跟。蘇秦說：“哪有說服人主而不能讓他們拿出金、玉、錦、繡、并取得卿相尊位的道理呢？”一年后《揣情》、《摩意》之篇寫成，他說道：“拿這個(gè)足以說服當(dāng)世的君王了。”　　于是蘇秦就經(jīng)過燕烏集闕，在華屋之下游說趙肅侯，雙方交談甚為投契，趙王大為高興，封蘇秦為武安君，并任命他為相國。　　給他兵車百輛，錦繡千束、白壁百雙，黃金萬鎰，車隨其后，往各國去約結(jié)合縱聯(lián)盟，瓦解連橫陣線，以抵制強(qiáng)秦。所以，蘇秦任趙相時(shí)，秦國不敢出兵函谷關(guān)?！　∧菚r(shí)候，天下如此廣大，人民如此眾多，王侯如此威嚴(yán)，謀臣如此有權(quán)勢，都要取決于蘇秦的合縱政策。蘇秦未耗費(fèi)一斗糧食，未動(dòng)用一件兵器，未派出一名士卒，未繃斷一根弓弦，未折損一支箭桿，而諸侯相親，勝過兄弟?？傊?，賢人在位，天下便信服，一人得用，天下便聽從。所以說：“國事決定在于外交，不決定于武力；決定于在朝廷、宗廟中謀略策劃，而不決定于在戰(zhàn)場上拼刀拼槍?！碑?dāng)蘇秦大權(quán)在握，紅極一時(shí)的時(shí)候，萬鎰黃金任他使用，成隊(duì)車馬任他驅(qū)馳，耀武揚(yáng)威，顯赫于道，山東六國，聞風(fēng)服從，使趙國地位大為提高。其實(shí)，蘇秦只不過是一個(gè)住土洞茅舍，用桑樹做門、用樹枝卷成門樞的窮士而已。一旦乘馬坐車，奔走天下，游說諸侯之主，堵塞左右之口，而天下就無人能與他抗?fàn)?。蘇秦要去游說楚威王，路過洛陽。父母得知，親自為蘇秦打掃房間，清除道路，奏樂擺宴，親迎于三十里之外；妻子低頭，不敢正視，畏懼膽怯，偷偷探聽；嫂嫂伏地，不敢起立，四拜而跪，求恕前罪。蘇秦問：“嫂嫂為何先前那樣傲慢，而現(xiàn)在又這樣卑下呢？他嫂子說：“因?yàn)槟咀拥牡匚蛔鹳F，又有錢?！碧K秦慨嘆說：“唉！貧賤則父、母不認(rèn)親子，富貴則妻、嫂畏懼。人生在世，富與貴怎么能忽視不顧呢？！”秦惠王謂寒泉子秦惠王對寒泉子說：“蘇秦欺我們太甚，想憑一人的心智，詐騙山東六國之君，用合縱政策訛詐我們。趙王固然依仗人多勢眾，因此下了很大的本錢，先派蘇秦去聯(lián)絡(luò)諸侯?？墒侵T侯各懷異心，是不可能步調(diào)一致的，就象用繩子串連起來的雞，各奔東西，不能一齊上架一樣，這是很明顯的。我心里一直很氣憤。我想派武安子馬上把這種情況告訴諸侯?！焙诱f：“這樣可不行，如果是攻城奪地，倒可以派武安子去，如果為了維護(hù)國家利益，出使諸侯國，那就得派客卿張儀去了?！鼻鼗萃跽f：“完全接受你的意見。”冷向謂秦王冷向?qū)η卣淹跽f：“我想讓齊國尊奉大王，所以主張助齊攻宋。如果奪取了宋國，就會(huì)危及魏國，大王唾手就可取得安邑了。燕、趙擔(dān)心齊、秦聯(lián)合必定會(huì)割地給大王，這樣，齊國怕燕、趙與秦聯(lián)合，就必定會(huì)尊奉大王。那未，我主張攻宋，乃是使齊國有所畏懼而來尊奉大王，大王為何抱怨我主張攻宋呢？我認(rèn)為大王是個(gè)明白有遠(yuǎn)見的人，早已知道這種利害關(guān)系，所以沒有明說?！睆垉x說秦王張儀游說秦惠王說：“我聽人說，對不明白的事情卻要發(fā)議論，那是不聰明的，對明白的事情卻不講，那是不忠實(shí)的。做人臣的不忠應(yīng)當(dāng)處死，說話不詳實(shí)也應(yīng)當(dāng)死。即使這樣，我也愿意把我所聽到的情況全部講出來，請大王裁決定罪。我聽說，四海之內(nèi)從北方的燕國到南方的魏國，又在連結(jié)楚國籠絡(luò)齊國，收羅殘余的韓國勢力組成合縱，打算在西面與秦國為敵。我暗地里笑他們不自量力。世界上有三種情況必遭滅亡，而天下諸侯攻秦正犯了這三亡，恐怕說的就是今天的世道吧！我聽說的是：‘以亂軍去攻打紀(jì)律嚴(yán)明的軍隊(duì)必遭滅亡，以邪惡的軍隊(duì)去攻打作風(fēng)淳正的軍隊(duì)必遭滅亡，以不義之軍去攻打順乎民心的軍隊(duì)必遭滅亡?！缃裉煜轮T侯儲(chǔ)備財(cái)物的倉庫不充實(shí)，頓積糧食的倉庫也很空虛，想全部動(dòng)員他們的人民，擴(kuò)大軍隊(duì)幾百萬，即使前面有敵軍的刀劍，后面有己方的斧鉞威逼，仍將敗退逃竄，不敢去拼命。怎么可以怪罪人民不能拼死，實(shí)在是上面不能帶頭沖殺?？陬^上說有賞賜卻不曾給過，口頭上說要懲罰卻不執(zhí)行，賞罰不執(zhí)行，因此人民不肯盡死守節(jié)?！　　艾F(xiàn)在秦國發(fā)出號(hào)令施行賞罰，有功無功，察看事實(shí)。一般地說，人，從父母的懷抱中走出來，生來未見過敵寇，一聽說要打仗便袒胸露臂踴躍赴敵，徒手空拳去冒犯敵人的刀劍，光著腳去踐踏火炭，如此下定決心拼死陣前的到處都是。要知道下決心死或下決心生是不同的，但秦人情愿去死，這也是把奮勇當(dāng)做高貴品質(zhì)的緣故。這樣，一人就可以戰(zhàn)勝十人，十人可以戰(zhàn)勝百人，百人可以戰(zhàn)勝千人，千人可以戰(zhàn)勝萬人，萬人便可以戰(zhàn)勝天下的敵人了，現(xiàn)在秦國的土地截長補(bǔ)短，方圓有幾千里，著名的軍隊(duì)幾百萬，秦國的號(hào)令施行賞罰，加上地形的利害，天下各諸侯國是沒有誰趕得上的。以此與各諸侯爭雄，天下是不夠秦國吞并占有的。這就可以知道秦軍出戰(zhàn)沒有不取勝的，進(jìn)攻沒有不可占取的，所抵擋的敵人沒有不被擊破的?？梢蚤_拓土地?cái)?shù)千里，這將是很大的功業(yè)?？墒侨绻婈?duì)疲頓，人民貧困，積蓄匱乏，田畝荒蕪，糧倉空虛，四鄰諸侯不服，霸主的名望就不能形成，這沒有別的緣故，都是因?yàn)橹\臣不盡忠。　　“請讓我談?wù)勥^去。從前齊國在南面擊破了楚國，在東南擊破了宋國，在西南鎮(zhèn)服了秦國，在北面擊敗了燕國，其間又指使韓、魏兩國的國君出兵討伐楚國和秦國，土地遼闊，兵力強(qiáng)盛，戰(zhàn)必勝，攻必取，詔令天下，役使諸侯，那清清的濟(jì)水，混濁的黃河，足以作為軍事的障礙，那長城的鉅坊，足以作為關(guān)塞。齊國是五戰(zhàn)五勝的強(qiáng)國，只是打了一次敗仗，便不復(fù)存在了。所以由此看來，戰(zhàn)爭是關(guān)系著您那萬乘大國的存亡?！　　霸僬呶衣犝f：‘砍樹要挖根，做事不惹禍，災(zāi)禍就不存在了?！惹?，秦國與楚人開戰(zhàn)，大破楚國，襲取了它的郢都，占領(lǐng)了洞庭湖、五渚、江南等地，迫使楚王向東逃亡，藏身在陳地。在那個(gè)時(shí)候，只要繼續(xù)向楚地進(jìn)軍，那么楚國就可以全部占領(lǐng)了。只要占領(lǐng)楚國，即使人民再貪求，那里土地上的物產(chǎn)足可以滿足需要。東面可以削弱齊國和燕國，中部可以凌壓韓、趙、魏三國。如果能實(shí)現(xiàn)這一行動(dòng)，那么霸主的名聲就可以造成，四鄰諸侯也必定前來朝拜稱臣了。但我們的謀臣不這樣干，反而引兵退卻，與楚人講和?，F(xiàn)在楚國人正收拾行將滅亡的國家，聚集逃散的人民，立起社稷之主，設(shè)置宗廟，使他們得以率領(lǐng)天下諸侯從西面來與秦國為敵，這是失去了一次稱霸天下的機(jī)會(huì)。天下諸侯早有聯(lián)合的意向，并已駐軍在華陽城下，大王完全可以用詐計(jì)破它，只要進(jìn)兵到大梁城外，圍困它幾十天，那么大梁就占取。如果占取了大梁，那么魏國就可以全部占領(lǐng)了。占領(lǐng)魏國之后，楚、趙聯(lián)盟就被拆散了。楚、趙聯(lián)合一截?cái)?，趙國的處境就危險(xiǎn)了。只要趙國處于危境，楚國就孤立無援。這樣，在東面就可以削弱齊、燕，在中間可以抑制韓、趙、魏三國，如果這樣，此一舉霸主之名早就成功了，四鄰諸侯也就前來朝賀了?？墒侵\臣們還是不這樣干，領(lǐng)著兵士又退卻了，與魏國講了和。使魏國得以收拾行將滅亡之國，收集流散的百姓，重新立起社稷之主，設(shè)置宗廟，這是第二次失掉霸主的機(jī)會(huì)。前不久穰侯擔(dān)任相國，治理秦國，他用一國的軍隊(duì)，卻想建立兩國的功業(yè)。因此士兵在國外終身日曬雨淋，人民在國內(nèi)疲憊不堪，霸主的名聲終未成就，這已經(jīng)是第三次失掉稱霸天下的機(jī)會(huì)了?！　　摆w國是處在燕、齊、韓、魏中間的國家，各國人民雜居在那里。那里的人輕浮難以駕馭，趙國的號(hào)令沒有固定的規(guī)律，賞罰也不守信用，地形不便防守，上面又不能發(fā)揮人民的全部力量。他們本來就已經(jīng)顯露出亡國的形勢，而又不去憂慮民情，卻去征召眾多的兵士，駐扎在長平城下，用以爭奪韓國的上黨，大王可以用詐計(jì)破它，攻陷武安。在這個(gè)時(shí)候，趙國君臣上下不能同心同德，卿大夫和士民又互不信任，這樣邯鄲就無法固守。如果秦軍攻陷邯鄲，在河間修整軍隊(duì)，再率兵西進(jìn)，攻戰(zhàn)修武，越過羊腸險(xiǎn)塞，降服代和上黨。代有三十六縣，上黨有十六縣，不用一兵甲，不勞一百姓，便全歸秦國所有了。代和上黨不經(jīng)過戰(zhàn)爭可被秦國占有，東陽和河外不經(jīng)過戰(zhàn)爭重又成為齊地，中呼池以北不經(jīng)過戰(zhàn)爭也屬于燕國了。既然這樣，那么攻陷趙國之后，韓國必須滅亡，韓國滅亡，那么楚、魏就不能獨(dú)立了。楚、魏不能獨(dú)立，這一舉動(dòng)將破壞韓國、損害魏國、挾制楚國，往東又削弱了齊國和燕國，最后掘開白馬渡口淹沒魏國。此舉可以使三晉滅亡，六國的合縱勢力將徹底垮臺(tái)。大王可以輕而易舉地等著接管天下，諸侯各國，會(huì)接連不斷地向您降服，霸主之名就可以大功告成了?？墒侵\臣們不這么干，反而引兵退卻與趙國講和。以大王的英明，秦兵的強(qiáng)大，霸主的基業(yè)，不但至尊的地位不能得到，竟被行將滅亡的趙國所欺騙，這全是謀臣們的笨拙所造成的。再說，趙國該亡卻沒有亡，秦國該稱霸卻沒能稱霸，天下人當(dāng)然就已經(jīng)看透了秦國的謀臣，這是一。又征召全國士兵，去攻打邯鄲，未能攻下來，有的士兵憤怒地丟棄鎧甲，有的士兵嚇得哆嗦直往后退，天下人當(dāng)然看透了秦國的實(shí)力，這是二。軍隊(duì)本來在退卻中，集結(jié)在李城之下，大王卻再次集合軍隊(duì)想奮力征戰(zhàn)，那是根本不可能獲取大勝的，雙方兵力都疲憊不堪只好收兵退卻，天下人當(dāng)然又看透了秦國的國力，這是三。對國內(nèi)，人家看透了我們的謀臣，在國外，人家看清了我們的兵力。由此看來，我認(rèn)為天下合縱的力量，豈不是更難對付了。在國內(nèi)我們的軍隊(duì)疲憊不堪，人民貧病交迫，積蓄困乏，田地荒蕪，糧倉空虛；在國外，天下聯(lián)合的志向很牢固。希望大王有所考慮才是?！　　拔衣犝f：‘小心謹(jǐn)慎，一天比一天謹(jǐn)慎，若真正能謹(jǐn)慎小心，堅(jiān)持正確原則，天下就可為其所有?！趺粗朗沁@樣呢？從前，紂王為天子，帶領(lǐng)諸侯的大軍百萬，左邊到達(dá)淇水，右邊到達(dá)洹水，淇水、洹水都被他們的大軍喝干了，同周武王對抗。但武王率領(lǐng)素甲三千人，在甲子日這天，大敗紂王，活捉了他，占領(lǐng)其土地，俘獲其人民，而天下沒有誰為紂王傷痛的。智伯率領(lǐng)智、韓、魏三國大軍，攻打趙襄主于晉陽，決開晉水灌注晉陽，連戰(zhàn)三年，眼看將要攻下晉陽。趙襄主灼龜、數(shù)蓍，占卜吉兇禍福，考慮韓、魏兩國誰可以爭取為同盟。于是派張孟談秘密出使，與韓、魏聯(lián)絡(luò)，結(jié)果使兩國放棄了與智伯訂立的盟約，反而率領(lǐng)韓、魏大軍，進(jìn)攻智伯之軍，活捉了智伯，完成了趙襄主的功業(yè)?，F(xiàn)在秦國土地，截長補(bǔ)短，方圓也有數(shù)千里，大軍數(shù)百萬。秦國發(fā)號(hào)施令，賞罰嚴(yán)明，地形優(yōu)越，諸侯不能與之相比，以此與諸侯抗衡，完全可以兼并諸侯無疑。　　“我冒死罪，希望會(huì)見大王，陳述一舉擊破合縱聯(lián)盟，滅趙亡韓，臣服楚、魏，親近齊、燕，完成霸王功名，使四鄰諸侯來朝之術(shù)。大王如果能聽從我的勸說，一舉而諸侯的合縱聯(lián)盟不破，趙國不滅，韓國不亡，楚、魏不服，齊、燕不親，霸王功名不成，四鄰諸侯不朝，大王可以殺了我，在全國示眾，以懲戒那些為君出謀劃策而不盡忠的人?！睆垉x欲假秦兵以救魏張儀想借秦軍去救魏國，秦臣左成對丞相甘茂說：“您得同意借兵給他。如果秦軍損失過重，魏國不能送還秦軍，那未，張儀怕獲罪就不敢返回秦國；如果魏國將秦軍送還秦國，那未，張儀有功于魏，也不會(huì)反回秦國。張儀如果不離開秦國，他的地位必然會(huì)在您之上。”司馬錯(cuò)與張儀爭論于秦惠王前司馬錯(cuò)與張儀就伐蜀或是伐韓的問題，爭論于秦惠王之前，司馬錯(cuò)主張伐蜀。張儀說：“不如伐韓。”惠王說：“我愿聽聽你的意見?！薄　垉x答道：“與楚、魏親善