【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】
39。s very useful for my present work. 1 I:What do you think is the relationship between the subjects you have taken and the job you are seeking for? 2 A:I have taken courses on office administration typing,reports and correspondence writing.Besides, I am also taking a Chinese type writing course.I think all these are closely related to the job of a junior secretary because it requires the ability to perform general office works and to assist the manager in handling all paper works. I:How are you getting on with your studies? A:I39。m doing well at school. I:Which subject are you least interested in? A:I think it was Chinese History.Not because the subject was boring,but the large amount of material that have to be memorized.It left no room to appreciate the wisdom of great people in the past. I:When and where did you receive your MBA degree? A:I received my MBA degree from Beijing University in 1994.Notes 注釋1.What department did you study in?你就讀哪一個(gè)系?2.I was in Department of Physics. 我讀的是物理系。3.How were your scores at college? 你的考試成績(jī)?cè)趺礃樱?.They were all excellent. 門(mén)門(mén)都是優(yōu)秀。5.What do you think is the relationship between the subjects you have taken and the job you are seeking for? 你覺(jué)得你曾修讀的科目和你申請(qǐng)的這份工作有什么關(guān)系?6.I have taken courses on office administration,typing,reports and correspondence writing.Besides, I39。m also taking a Chinese type writing course.I think all these are closely related to the job of a junior secretary because it requires the ability to perform general office works and to assist the manager in handling all paper works. 我曾修讀辦公室管理、打字、報(bào)告及書(shū)信寫(xiě)作等課程,此外我正在學(xué)習(xí)中文打字。這些課程均與一個(gè)初級(jí)秘書(shū)的工作有密切關(guān)系,因?yàn)樗仨毝靡话戕k公室的工作及協(xié)助上司處理往來(lái)文件。7.How are you getting on with your studies? 你的成績(jī)?nèi)绾危?.I39。m doing well at school. 我在學(xué)校成績(jī)很好。9.Which subject are you least interested in? 你對(duì)哪一科最不感興趣?10.Not because the subject was boring,but the large amount of material that have to be memorized.It left no room to appreciate the wisdom of great people in the past. 并非因?yàn)樗翋?,而是因?yàn)橛刑噘Y料要背誦,以至于沒(méi)有任何空間去真正欣賞前人的智慧。Words and Expressions background n.背景attend v.參加polytechnics n.工業(yè)大學(xué),理工大學(xué)B. S. degree: Bachelor of Science degree 理學(xué)士學(xué)位primary school n.小學(xué)major n.主修課 a.較重要的economics n.經(jīng)濟(jì)學(xué)degree n.學(xué)位MBA: Master of Business Administration 工商管理碩士score n.分?jǐn)?shù),成績(jī),得分course n.課程seek v.尋找administration n.管理,行政correspondence n.通信,書(shū)信secretary n.秘書(shū),文秘assist v.幫助handle v.處理,應(yīng)付material n.材料,資料appreciate v.欣賞,賞識(shí)Lesson 6 about your educational background (2)關(guān)于教育背景(Ⅱ)85.How were your scores at college? 你在大學(xué)時(shí)成績(jī)?nèi)绾危?6.They were all above average. 成績(jī)都在平均分以上。87.How are your grades all college? 你讀大學(xué)成績(jī)?nèi)绾危?8.They are above average B. 平均在B 以上。89.Did you get a good record in English? 你的英語(yǔ)成績(jī)好嗎?90.Yes,I obtained 92 marks in English. 是的,我英語(yǔ)得了92 分。91.Which band did you pass in College English Test? 你通過(guò)了大學(xué)英語(yǔ)考試幾級(jí)?92.I passed Band Four in College English Test. 我通過(guò)了大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試。93.How is your score in chemistry? 你的化學(xué)成績(jī)是多少?94.It39。s 88 points. 88分。 95.In what subject did you get the highest marks? 你哪門(mén)科目得分最高?96.What records did you get at middle school? 你在中學(xué)成績(jī)?nèi)绾危? got excellent records:96 points average. 我成績(jī)優(yōu)秀,平均96 分。98.I am ranked the second of my class in terms of average marks. 按照平均分?jǐn)?shù),我名列全班第二。99.How do you think the education you39。ve received will contribute to your work in this institution? 你認(rèn)為你接受的教育將如何有助于在本機(jī)構(gòu)的工作?2 100.I have already learned a lot in the classroom and I hope to be able to make practical use of it in business in your pany. 我在課堂上學(xué)了很多東西,我希望能在貴公司把它實(shí)際運(yùn)用到商務(wù)活動(dòng)中。Dialogue A(I= Interviewer 主試人 A= Applicant 受試人)I:How were your grades at college?A:They were all above average.I:What scores did you get at college?A:They were above average B.I:Did you get a good record in English?A:Yes,I obtained 92 marks in English.I:Which band did you pass in College English Test?A:I passed Band Four in College English Test.I:How was your score in chemistry?A:It was 88 points.I:In what subject did you get the highest marks?A:In macroeconomics.I:In what subject did you get the lowest marks?A:In calculus.Only 78 marks.I:What was your best subject at college?A:English was my best subject.I liked it very much.Besides,I was aware of the importance oflearning English well.Nowadays every enterprise would prefer to hire a man who has a good mand of English.So I worked hard at college on English. I:What was your worst subject? A:Well,that might be mathematics.There were so many formulas in mathematics class that they were hard for me to remember. I:What records did you get at middle school? 1 A:I was ranked the second of my class in terms of average marks.Dialogue B I:How have you been getting on with your studies so far?A:I have been doing quite well at college.According to the academic records I39。ve achieved so far,I am confident that I will get my Master of Business Administration degree this ing July. I:What does your MBA thesis deal with? A:It deals with macromodulation in the socialist market economy.I:How do you think the education you39。ve received will contribute to your work in this institution?2 A:I have already learned a lot in the classroom and I hope to be able to make practical use of it in business in your pany. Notes 注釋1.In macroeconomics. 是宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)(得了最高分)。2.In what subject did you get the lowest marks? 在哪一門(mén)課你得分最低?3.Besides,I was aware of the importance of learning English well.Nowadays every enterprise would prefer to hire a man who has a good mand of English.So I worked hard at college on English. 此外,我意識(shí)到了學(xué)好英語(yǔ)的重要性。如今每個(gè)企業(yè)都寧愿優(yōu)先雇用英語(yǔ)好的人。因此,我上大學(xué)時(shí)學(xué)習(xí)英語(yǔ)很刻苦。4.These were so many formulas in mathematics class that they were hard for me to remember. 數(shù)學(xué)課公式太多了,我很難記得住。5.How have you been getting on with your studies so far? 到目前為止,你在校學(xué)習(xí)情況如何?6.According to the academic records I39。ve achieved so far,I am confident that I will get my Master of Business Administration degree this ing July. 根據(jù)至今我所取得的學(xué)習(xí)成績(jī),我敢肯定今年7 月份我一定能獲得MBA