英語詞匯學(xué)習(xí)策略傳授(編輯修改稿)
2025-05-01 01:47 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 幽默、salon沙龍、logic邏輯、cartoon卡通、copy拷貝、model模特、Oscar奧斯卡等；cookie 曲奇（餅干）、chocolate 巧克力、hamburger 漢堡包、pie 派（夾心面包）、pizza 比薩餅、pudding 布?。ㄌ鹗常alad 色拉、sauce 沙司（調(diào)味汁）、sandwich 三明治、toast 土司（一種面包）、cigar 雪茄、brandy 白蘭地；AIDS艾滋病、clone克隆、gene基因、heroin海洛因；hacker黑客、Email伊妹兒（電子郵件）、shampoo香波（洗發(fā)水）、sauna桑拿（蒸氣?。┮袅x聯(lián)想扶(f)著欄桿 rail的人顯得脆弱 frail。一個 a不生 (abortion)的人可以流產(chǎn) abortion。 如英語里的 abscond就可以理解成 “我不死干了 ”等等。 abscond是“放棄、拋棄 ”的意思 ,“我不死干了 ”不僅在讀音上而且在意義上都跟 abscond相似。③語義重音聯(lián)想 ,就是通過轉(zhuǎn)換重音位置來改變詞義的聯(lián)想 ,如 greenhouse的主重音在前一個單詞上時意為 “溫室 ”,在后一個單詞上時是 “綠房子 ”等。音義聯(lián)想因為可以調(diào)動人的多通道記憶功能而具有較好的記憶保持效果。有些字母組合構(gòu)成的單詞與該單詞的意義有內(nèi)在的聯(lián)系，從詞的結(jié)構(gòu)來看，有些詞的組成部分帶有強(qiáng)烈的象征性的含義ump表示圓形物體，如： chump(厚肉塊，厚木塊)，rump(獸的臀部)，hump(小圓丘，駝峰)，stump樹樁），dump(垃圾堆，短而粗的東西)，mump([兩腮腫脹的]流行性腮腺炎)，bump(腫塊，撞擊)，lump(團(tuán)，塊)，pump(吸盤)，chump(叢，簇，團(tuán)，塊)，dumpling(湯圓)，pumpkin(南瓜,）gump?？梢钥闯?，ump的讀音渾重圓厚，極適合表現(xiàn)圓形物體。ash表示尖厲的撞擊聲，[ae]是英語因素中音調(diào)最高的音，因此可用來表示緊張、痛苦、掙扎的感覺。[]屬于擦音，其發(fā)音類似于嘆音。[]組合發(fā)音極適合于表達(dá)一種巨大的破壞或因此導(dǎo)致的痛苦呻吟。如：dash(猛沖，擊碎)，crash(碰撞)，clash(猛撞，沖突)，smash(粉碎，擊毀），bash(猛擊)，gash( 劃破，切開），gnash(咬牙),hash(切細(xì))，mash(搗碎），lash(鞭打)，slash(猛砍，割傷），trash(搗毀，廢氣)，thrash(痛打)。這些詞有兩個特點(diǎn)：一是它們均可作動詞用，二是它們的詞義都有近似之處，帶有暴力色彩，表達(dá)了形形色色的破壞行為。 sl表示“滑”的含義，如：slip(滑動)，slippery(滑的)，side(滑動)Fl表示快速運(yùn)動或移動。Fl的讀音迅速且具有爆破力，舌頭在口腔中作向前的沖擊動作。Fly(飛)，flash(閃爍，閃耀)，flee(逃走)，fling(猛沖，Sn的含義有二：（1）與呼吸有關(guān)，如：sneeze(打噴嚏)，snore(打鼾)，sniff(嗅，聞)，sniffle(抽鼻子)，snot(鼻涕)，Sk表示于表面接觸，如：skate(滑水)，skim(掠過，擦過)，skin(皮膚)，skid(打滑，滑動墊木)，通過英語單詞的同音聯(lián)想。英語中很多單詞讀音相同,甚至拼寫相同或相似 ,但意義卻不同 ,可以區(qū)別這些詞匯把詞匯記得更牢。如,flower,flour,meat,meet。擬聲聯(lián)想。英語和其他語言一樣 ,存在著許多擬聲詞 ,這類詞的讀音和自然界各種聲音相似 ,形象逼真 ,容易記憶。如,coo, mew, dingdong,tick。英語中有很多疊聲詞（組），復(fù)合詞或詞組前后發(fā)音相近，讀起來朗朗上口，富有音樂感。Tit for tat：針鋒相對Tweedledum and tweedledee：半斤八兩hum and haw：表示猶豫或支吾的嗯嗯呃呃聲clingclang：叮當(dāng)作響，鏗鏘聲。rattat, ratarat, rattat tat：（敲門的）砰砰聲。Flipflop：啪嗒啪嗒地響（動）Zigzag：彎彎曲曲Hotchpotch：大雜燴Crisscross：縱橫交錯Helterskelter：慌慌張張Shillyshally：猶猶豫豫Chitchat：拉呱Dillydally：磨磨蹭蹭Tittletattle：嚼舌頭，搬弄是非Higgledypiggledy：亂七八糟Walkietalkie：步話機(jī)Jobhop：跳槽2)形義聯(lián)想。形義聯(lián)想是指通過發(fā)掘單詞的字形或圖形與詞義的聯(lián)系 ,充分利用已有的知識經(jīng)驗以及右腦的圖形功能 ,來對新的認(rèn)知結(jié)構(gòu)進(jìn)行重組 ,以強(qiáng)化記憶的聯(lián)想。①圖形、實物演示、或全身反應(yīng)法 ,利用圖形功能來提供單詞記憶線索的聯(lián)想。如用箭頭標(biāo)出 up↑down↑等。b. 實物演示、blanket 毛毯cushion 墊子quilt 被子cotton terry blanket 毛巾被feather quilt 羽絨被cotton quilt 棉被bedding 床上用品mosquito net 蚊帳pillow 枕頭c. 或全身反應(yīng)法sneeze(打噴嚏)，snore(打鼾)，sniff(嗅，聞)，sniffle(抽鼻子)，gnash(咬牙),doze打盹puff喘氣whistle吹口哨 sigh嘆氣 burp打飽隔shrug sob,stagger grin stamp②首字母聯(lián)想。把幾個單詞的首字母編成一個單詞或字母組合的形式以強(qiáng)化記憶的聯(lián)想 ,如五大湖 Huron, Ontario, Michigan, Erie和 Superior的首字母可以組合成 homes,以作為記憶保持和提取的線索。 ③逆序聯(lián)想。有時一個詞正著讀和倒著讀分別表示兩個不同的含義,以此建立正反聯(lián)想 ,有利于提高記憶水平Keep(保持)—peek(偷看) Liar(撒謊者)—rail(鐵軌) Live(生活)—evil(邪惡的) Mug(大杯)—gum(樹膠；牙床) Mood(情緒)—doom(命運(yùn)；命中注定) Pal(好友；伙伴)—lap(膝上；下擺) Pool(水池)—loop(圈；環(huán))是差異聯(lián)想。把單詞中有差異的字母與不同的意義建立聯(lián)系 ,以強(qiáng)化記憶的聯(lián)想。如 soap(肥皂 )中字母 a像塊肥皂 ,而 soup(湯)中的字母 u像湯鍋 ,以此區(qū)別 ,加強(qiáng)記憶。 Angel
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1