山西陽泉方言長輩類稱謂詞的比較研究開題報告(編輯修改稿)
2025-02-14 21:24 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 學(xué)國外研究狀況從國外研究發(fā)展來看，1955年布龍菲爾德就指出：“方言地理學(xué)不僅幫助我們了解到對語言形式的推廣傳播發(fā)生影響的超語言因素，并且，由于殘余形式和層次累積的實證，會給個別形式的歷史提山西大學(xué)本科畢業(yè)論文（設(shè)計）開題報告供許多有關(guān)的詳細(xì)資料?！?19世紀(jì)70年代，歷史比較語言學(xué)發(fā)現(xiàn)了語音演變的規(guī)律性，其中的青年語法學(xué)派提出了“語音規(guī)律無例外”的口號。但是，人們發(fā)現(xiàn)，標(biāo)準(zhǔn)語的語音演變中總是存在一些不規(guī)則的現(xiàn)象，于是推測標(biāo)準(zhǔn)語是混雜體，而鄉(xiāng)下方言則是純粹的、單一的，方言可以證明“語音規(guī)律無例外”的理論。1876年青年語法學(xué)派的一名熱心支持者——德國語言學(xué)家文克爾為了證實“語音規(guī)律無例外”的原理，向萊茵河地區(qū)的所有小學(xué)教師寄發(fā)了一份由約300個詞組成的40個句子的調(diào)查表，請被調(diào)查者用當(dāng)?shù)胤窖赞D(zhuǎn)寫出來。文克爾設(shè)想，根據(jù)“語音規(guī)律無例外”的原理,萊茵河地區(qū)的髙地德語與低地德語之間應(yīng)該存在一條明確的分界線。 他把調(diào)查結(jié)果畫成了 6幅方言地圖（《德國語言地圖》1冊，1881年），在地圖上，他驚訝地發(fā)現(xiàn):同一個音變現(xiàn)象(例如[k]—[x])，在不同詞里的變化情況的地理分布是不一樣的，也就是說，反映不同詞的音變的同語線往往是不重合的（例如“maken”和 “ik”這兩個詞里的“k”的讀音的同語線就不一致）。這種現(xiàn)象否定了青年語法學(xué)派 “一種語音變化會以同一方式影響所有的詞”的理論。在青年語法學(xué)派的鼎盛時期，舒哈爾德強(qiáng)烈地反對音變規(guī)律學(xué)說。舒哈爾德的學(xué)生吉葉龍在其思想的影響下，開展了對法語方言的調(diào)查研究。他專門訓(xùn)練了一名叫做艾德蒙的調(diào)查者，制定了—份約2000個詞語的調(diào)查表，由艾德蒙一人赴實地對約650個地點的方言進(jìn)行調(diào)查記錄，最后編制出版《法國語言地圖集》（1902 1914年和1920年）。在這項研究過程中，他發(fā)現(xiàn)幾乎每一個詞都有自己獨(dú)特的同語線，因而提出了 “每一個詞都有它自己的歷史”的口號，并與青年語法學(xué)派的“語音規(guī)律無例外”口號相抗衡。此后，隨著地理語言學(xué)的發(fā)展，在歐美各國相繼出版了大量的語言地圖集。例如，1926年，芮德編輯出版《德國語言地圖集》6冊。1928年起，雅伯爾格、俅德編制出版《意大利瑞士語言地圖集》。在日本，1905年，國 語調(diào)査委員會發(fā)表《音韻分布圖》29幅，1906年發(fā)表《口語法分布圖》37幅。1930 年，柳田國男發(fā)表著名的《蝸?？肌?。1966 1974年，國立國語研究所編制出版《日本言語地圖》6卷（1981 1985年重?。?400個地點，300幅地圖。日本的學(xué)者對于漢語方言朝這個方向研究做出過突出貢獻(xiàn)。四、稱謂詞研究狀況與地理語言學(xué)的結(jié)合 巖田禮運(yùn)用方言地理學(xué)的研究方法考察了“祖父”，“外祖父”漢語親屬稱謂詞的方言分布差異，通過比較研究并推測出其歷史發(fā)展軌跡。孫玉卿在《山西方言親屬稱謂研究》 中，對山西方言親屬稱謂進(jìn)行了共時的分析和歷時的比較。郭熙對漢語“父親”稱謂的地理分布情況進(jìn)行了考察，推測出父親不同稱呼的歷史發(fā)展過程。胡士云描寫了親屬稱謂在現(xiàn)代漢語普通話與方言中的共時面貌及其歷時演變，較為宏觀系統(tǒng)。五、研究方法前人的研究果為山西陽泉方言長輩類稱謂詞的比較研究提供了可能。在研究階段，地理語言學(xué)最重要的方法是方言地圖，此外也要用到比較、解釋以及與歷史、地理等其他學(xué)科相結(jié)合的研究方法。除此之外，方言地圖是地理語言學(xué)特有的研究方法,也可以說是地理語言學(xué)的一個區(qū)別性特征。西方地理語言學(xué)的特點是以方言地圖為基礎(chǔ),進(jìn)行“從語言的地理分布考證語言的歷史演變”和“結(jié)合非語言因素解釋語言的分布狀況，探索語言變化的機(jī)制”的研究。巖田禮指出“詞匯變化的機(jī)制”可以分成
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1