墨子止(楚)攻(宋)(編輯修改稿)
2025-02-12 22:59 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 來表示因果關(guān)系的連詞“所以”不同。 譯文： 公輸盤折服，可是說：“我知道用來抵御你的方法了，我不 說 ?！? 原文： 楚王問其故。 譯文： 楚王問其中的原因。 原文： 子墨子曰：公輸子之意，不過欲殺臣。殺臣，宋莫能守，乃可攻也。 乃： 于是； 譯文： 墨子說：公輸先生的意思，不過是想要殺了我。殺了我，宋國不能防守，于是可以進(jìn)攻了。 莫 : 表否定 . 原文： 然臣之弟子禽滑厘等三百人，已持臣守圉之器，在宋城上而待楚寇矣。 寇： 入侵； 譯文： 然而我的弟子禽滑厘等三百多人，已經(jīng)手持我（制造）的守衛(wèi)抵擋器械，在宋國的城墻上等待著楚國的入侵。 原文：雖殺臣，不能絕也。 雖： 即使； 絕： 盡；這里指殺盡，滅絕。 譯文： 即使殺了我，也不能（殺）盡（宋的守御者）。 原文： 楚王曰：善哉。吾請無攻宋矣。 請： 敬詞，不用翻譯。 譯文： 楚王說：好啊，我不進(jìn)攻宋國了。 文言現(xiàn)象梳理 練習(xí)： 指出下列各句中的通假字 （ 1）公輸盤不說； （ 2）子墨子之守圉有余； （ 3）吾知子之所以距我，吾不言；（ 4）公輸盤詘，而曰； （ 1）“說”通“悅”，高興，愉快； （ 2） “ 圉 ” 通 “ 御 ” ，抵擋； （ 3） “ 距 ” 通 “ 拒 ” ，拒絕； （ 4） “ 詘 ” 通 “ 屈 ” ，理屈； 一詞多義 子 子墨子聞之 愿借子殺之 說 公輸盤不說（ yu232。） 請說之 已 胡不已乎 吾既已言之王矣 先生。 您。 高興。 解釋。 停止。 已經(jīng)。 不可謂知類 (事理 ) 為與此同類 (類 ） 類 雖然 ， 公輸盤為我為云梯 (這樣 ) 然臣之弟子禽滑厘等三百人 (但是 )， 然 見 胡不見我于王 于是見公輸盤 雖 雖然 雖殺臣 引見。 召見。 即使這樣。 即使。 虛詞 為 替。 語氣詞。 造。 作為。 是。 公輸盤為楚造云梯之械。 夫子何命焉為？ 吾從北方聞子為梯。 子墨子解帶為城。 必為有竊疾矣 之 助詞，的。 代詞，這。 提賓的標(biāo)志，不譯。 用于主謂之間 ,取消句子獨立性 ,不譯。 以 用來。 認(rèn)為。 公輸盤為楚造云梯之械 請說之 宋何罪之有 臣以王吏之攻宋也 將以攻宋 臣以王吏之攻宋也 文言句式： 夫子何命焉為 ? （ 疑問句 ） 譯：先生 (有 )什么見教呢 ？ 宋何罪之有 ? （ 倒裝句 ） 譯：宋國有什么罪過呢 ? 補(bǔ)充下列文言文的省略部分 （ 1）公輸盤為楚造云梯之械，成，將以（ ）攻宋； （ 2）子墨曰： “ 北方有侮臣者，（ ）愿借子殺之。 ” （ 3）公輸盤之意，不過欲殺臣。殺臣，宋莫能守，（ ）仍可攻也。 （ 4）公輸盤曰： “ 不可，吾既已言之（ ）王矣。 ” 云梯 臣 楚國 于 省略句 見 胡不見我于王 于是見公輸盤 見公輸盤 雖 雖然 雖殺臣 引見 召見 雖然如此 即使 一詞多義 見到 ,拜見 一詞多義 子 子墨子聞之 愿借子殺之 說 公輸盤不說（ yu232。） 請說之 已 胡不已乎 吾既已言之王矣 先生。 您。 高興。 解釋。 停止。 已經(jīng)。 虛詞 為 替。 語氣詞。 造。 作為。 是。 公輸盤為楚造云梯之械。 夫子何命焉為？ 吾從北方聞子為梯。 子墨子解帶為城。 必為有竊疾矣 解釋下列加點的詞。 出發(fā)、動身 您 善良堅持德義 本來 解釋 停止 ⑴ 起 于魯（ ） ⑵愿借 子 殺之（ ） ⑶吾 義固 不殺人（ ） （ ） ⑷請 說 之（ ） ⑸胡不 已 乎（ ） 引見 木片 通 “ 御 ” ，抵擋 通
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1