選修七三模塊課文譯(編輯修改稿)
2025-02-04 12:19 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 姐夫住在一起，他們并不富裕，他的姐姐對(duì)他也不太好。一天他救助了一個(gè)名叫艾伯爾馬格韋契的罪犯，馬格韋契剛從監(jiān)獄里逃出來(lái)，但不久又被抓住并被一艘監(jiān)獄的船運(yùn)送到澳大利亞。 幾個(gè)月后，皮普應(yīng)邀去拜訪一位孤獨(dú)但很富有的老女士哈維沙姆。在她家，皮普碰上并愛上一個(gè)也住在那里的漂亮女孩埃斯特拉。然而，埃斯特拉對(duì)他冷酷無(wú)禮，總是提醒他自己比他優(yōu)越，這方面她受到哈維沙姆小姐的縱容。哈維沙姆小姐的未婚夫就在舉行婚禮的那天離他遠(yuǎn)去，因此她痛恨所有的男人。 幾年后，皮普才知道一位不知名的人愿意每月都會(huì)給他一些錢，皮普相信這一切是哈維沙姆女士為他做的。拿著這些錢他去了倫敦，成了一個(gè)有教養(yǎng)的人并過(guò)上了舒適的生活。 馬格韋契在澳大利亞賺了一大筆錢，然后非法返回到英國(guó)。他找到皮普并告訴他，是他一直在給皮普錢。他這樣做是為了報(bào)答皮普的好心，不幸的是，馬格韋契被警察抓住并死去，后來(lái)才知道埃斯特拉原來(lái)是馬格韋契的女兒。她嫁給了一個(gè)叫本特利德魯姆的有錢人，他對(duì)她很不好，但他很年輕時(shí)就死了。 同時(shí)，皮普離開英國(guó)并事業(yè)有成，他回到倫敦見到了埃斯特拉，而她最終也明白了愛的真諦。二人終成眷屬。 Reading Practice Dickens’ London 狄更斯時(shí)代倫敦 狄更斯筆下的人物住在倫敦，這是世界上最大最富有的城市，但它的財(cái)富分配不公，他小說(shuō)的每個(gè)章節(jié)都描述了這個(gè)城市的景象，聲音和氣息。對(duì)倫敦的社會(huì)生活任出了評(píng)價(jià)。 在 1
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1