【文章內(nèi)容簡介】 轉(zhuǎn)移。在分期付款的條件下，貨款在交貨時付清和基本付清。因此，按分期付款條件所簽訂的合同是一種即期合同。 延期付款 —— 買賣雙方簽訂合同后，買方一般要預(yù)付一小部分貨款作為訂金。有的合同還規(guī)定，按工程進度和交貨進度分期支付部分貨款，但大部分貨款是在交貨后若干年內(nèi)分期攤付，也就是采用遠期信用證支付。延期支付的那部分貨款，實際上是一種賒銷，等于是賣方給買方提供的商業(yè)信貸，因此，買方應(yīng)該承擔(dān)延期付款的利息。在延期付款的條件下，貨物所有權(quán)一般在交貨時轉(zhuǎn)移。 兩者的主要 區(qū)別 ： 1．貸款清償程度不同 分：大部分貨款在交貨時付清或基本付清 延：大部分貨款在交貨后一個相當(dāng)長的時間內(nèi)攤還 2．所有權(quán)轉(zhuǎn)移時間不同 分：付清最后一筆貨款時轉(zhuǎn)移 延：交貨時轉(zhuǎn)移 3．支付利息費用不同 分：無利息 延：有利息 第七章 爭議和預(yù)防和處理 ?第一節(jié) 商品檢驗 ?第二節(jié) 不可抗力 ?第三節(jié) 違約與索賠 ?第四節(jié) 仲裁 第一節(jié) 商品檢驗 ? 教學(xué)要求與目的： 了解商品檢驗的 含義和商檢機構(gòu)、檢驗范圍、檢驗的時間和地點、檢驗程序、檢驗條款的簽訂 ? 教學(xué)重點 ： 檢驗程序 ? 教學(xué)難點 ： 檢驗條款 Next page 一、商品檢驗的含義、作用和機構(gòu) （一）含義 —— 是指在國際貿(mào)易中有關(guān)商檢機構(gòu)，依據(jù)商品買賣合同和信用證中所規(guī)定的有關(guān)條款和合同中的有關(guān)規(guī)定對進出口貨物的品質(zhì)、數(shù)量、包裝、產(chǎn)地、安全、衛(wèi)生等方面進行檢驗和公證鑒定，并出具檢驗證明。 Next page （二）作用 Next page 出口檢驗 可杜絕和制止假冒偽劣商品出口，以維護合同的嚴肅性，提高產(chǎn)品的信譽度、企業(yè)的信譽度和國家的聲譽度。 保障買方的利益，促進業(yè)務(wù)的順利進行。 發(fā)現(xiàn)出口商品存在的缺陷和不足，通過分析，找出存在問題的原因和管理水平，從而推動出口貿(mào)易的發(fā)展。 維護我國進口商和廣大消費者合法權(quán)益 進口檢驗 Next page （三）機構(gòu) 1．商檢機構(gòu)的類型 （ 1）官方機構(gòu) 美國糧食谷物檢驗署（ FGES）、美國食品藥品管理局（ FDA）、法國國家實驗室檢測中心、日本通商產(chǎn)業(yè)檢查所 （ 2）非官方機構(gòu)。由私人或同業(yè)公會、協(xié)會等開設(shè)的檢驗機構(gòu) 瑞士日內(nèi)瓦通用鑒定公司、美國保險人實驗室、日本海事鑒定協(xié)會等 （ 3）工廠企業(yè)、用貨單位設(shè)立的化驗室、檢測室等 Next page 2．我國的商檢機構(gòu) 國家出入境檢驗檢疫局 (China Exit and Entry Inspection and Quarantine Bureau,CIQ)主管全國進出口商品的檢驗工作，國家檢驗檢疫局設(shè)在各地的地方檢驗檢疫機構(gòu)管理其所轄地區(qū)內(nèi)的進出口商品檢驗工作。進出口的商品檢驗工作由各地商檢檢疫機構(gòu)、國家檢驗檢疫局或其地方機構(gòu)所指定的檢驗機構(gòu)負責(zé)。 Next page 職能 法定檢驗 監(jiān)督管理 鑒定工作 二、檢驗范圍 ?現(xiàn)行 《 商檢機構(gòu)實施檢驗的進出口商品種類表 》 規(guī)定的商品 ?根據(jù)中華人民共和國食品衛(wèi)生法和進出境動植物檢疫法規(guī)定的商品 ?船艙和集裝箱檢驗 ?海運出口危險品的包裝檢驗 ?合同規(guī)定由商檢局實施檢驗的進出口商品 Next page 三、檢驗時間和地點 實際上是確定由買賣雙方中的哪一方行使對貨物的檢驗 權(quán)的問題 檢驗的時間和地點的確定方式有 四種 （一）在出口國檢驗： Next page 在 出 口 國 檢 驗 產(chǎn)地或工廠檢驗 裝船 前或 裝船 時檢 驗 否定買方的復(fù)驗權(quán)，對買方不利 （二）在進口國檢驗： （ 1）目的港（地）卸貨后檢驗； （ 2）目的港（地）買方營業(yè)處所或最終用戶所在地檢驗 對賣方不利 （三）在出口國檢驗，在進口國復(fù)驗 （ 1） 復(fù)驗：是指買方收到貨物后有復(fù)驗權(quán)。復(fù)驗期限的長短，應(yīng)視商品的性質(zhì)和港口情況而定。 （ 2）復(fù)驗機構(gòu)、復(fù)驗地點均應(yīng)在合同中規(guī)定。 此方法較為常見 Next page （四）裝運港檢驗重量、目的港檢驗品質(zhì) 通常用于大宗貨物交易 四、檢驗證書及其作用 ?貨物通關(guān)的憑證 ?海關(guān)計征關(guān)稅的憑證 ?出口商憑以議付貨款的有效證件 ?貿(mào)易雙方交接貨物的依據(jù) ?計收運費的依據(jù) ?索賠、仲裁及訴訟的憑證 簽發(fā)時間不遲于提單日期 品質(zhì)檢驗證書 重量檢驗證書 數(shù)量檢驗證書 產(chǎn)地檢驗證書 其它檢驗證書 五、檢驗程序 四個環(huán)節(jié) 報驗 抽樣 檢驗 簽證 六、合同中的商檢條款 （一）商檢條款的主要內(nèi)容 ?檢驗的時間與地點 ?檢驗機構(gòu) ?檢驗標(biāo)準與方法 ?復(fù)驗的期限、地點和機構(gòu) ?商品檢驗的內(nèi)容 ?檢驗證書的種類 （二）出口合同的檢驗條款（見書） Next page 在我國出口貿(mào)易中一般采用出口國檢驗、進口國復(fù)驗的辦法 （三）進口商品中的商檢條款 Inspection:It is Mutually agreed that Inspection Certificate of quality and quantity (weight) Issued by the manufactuer(or XXX surveyor) shall be part of the documents for payment under the relevant L/,the inspection of quality and quantity or weight shall be made in accordance with the following: In case the quality and quantity or weight of goods be found not in conformity with those stipulated in this contract after reinspection by the China Exit and Entry Inspection and Quarantine Bureau within XX days after arrival of the cargo at the port of destination for pensation of losses upon the strength of Inspection Certificate issued by the said the exception of this claims for which the insurers or the carriers are expenses (including insurers fees) and losses arising from the return of the goods or claims should be borne by the such case the Buyers may,if so requested,send a sample of the goods in question to the Sellers provided that the sampling is feasible. Next page 商品檢驗：雙方同意以制造廠出具的品質(zhì)及數(shù)量或重量證明書作為有關(guān)信用證項下付款的單據(jù)之一。但是貨物的品質(zhì)及數(shù)量和重量檢疫應(yīng)按下列規(guī)定辦理： 貨到目的港 XX內(nèi)，經(jīng)中國出入境檢驗檢疫局復(fù)驗，如發(fā)現(xiàn)品質(zhì)和數(shù)量或重量與本合同規(guī)定不符時，除屬保險公司和船公司負責(zé)者外，買方憑中國出入境檢驗檢疫局出具的商檢證明書，向賣方提出退貨或索賠。所有因退貨或索賠引起的一切費用（包括檢驗費）及損失，均由賣方負擔(dān)。在此情況下，凡貨物適于抽樣者，買方可以應(yīng)賣方要求，將貨物的樣品寄交賣方。 Next page 案例 ：檢驗標(biāo)準簽訂不當(dāng)導(dǎo)致的損失案 1988年 10月，我國某公司從美國某公司進口一批美國東部黃松，計 6942立方英尺，價值數(shù)百萬美元，目的港上海。原合同規(guī)定： “ 按美國西部標(biāo)準檢驗。 ” 但是在開信用證前，美國提出另一個標(biāo)準即美國東部標(biāo)準也可作為驗收標(biāo)準。最后，我國某公司同意修改合同檢驗條款，將 “ 按美國西部標(biāo)準檢驗 ” 改為 “ 按美國西部標(biāo)準或東部標(biāo)準檢驗。 ”并開出了信用證。貨抵上海港后，上海進出口商品檢驗局按我國進口美國黃松通用的美國西部標(biāo)準檢驗，檢驗結(jié)果共短少材積 3948立方英尺，短少率達 57%，價值 100多萬美元。進口黃松大量短少的主要原因是美國西部標(biāo)準與美國東部標(biāo)準計算材積的方法是完全不同的，兩種標(biāo)準計算材積之差達40%以上。我方進行索賠，美方負不負責(zé)？ 分析 ：本案例的問題出在有關(guān)人員對檢驗標(biāo)準及其重要性不清楚上。在外商提出修改合同條款的原因不清楚的情況下同意修改，說明我方人員在對外交往中缺乏警惕性和責(zé)任感。在合同正式簽訂前，該公司曾向商檢部門請教標(biāo)準問題，商檢部門明確告知，進口美松要按美國西部標(biāo)準檢驗，這個標(biāo)準我國比較熟悉，而且目前通用這一標(biāo)準檢驗美松，東部標(biāo)準我們不清楚，不能用東部標(biāo)準。因此正式簽訂合同時訂下了按西部標(biāo)準檢驗。但是當(dāng)外商提出修改合同條款時，我方卻失去了警惕，在不了解東部與西部標(biāo)準有什么不同的情況下，同意修改合同條款，造成重大的經(jīng)濟損失。事實上，美國東部標(biāo)準是按美松裝船時所占船艙容積計算數(shù)量的，而美國西部標(biāo)準是按美松實際體積計算數(shù)量的，兩者差距之大是可想而知的。外商要求修改合同的目的，就是要鉆這個空子。 Next page 第二節(jié) 不可抗力 一、不可抗力的概念 —— 是指在合同簽訂之后，簽訂合同的一方遇到了人力所不能控制的意外事故，以致不能履行合同或不能如期履行合同 （一）不可抗力事故的范圍 ? 由于自然原因引起的。 ? 由于社會原因引起的。 （二）對不可抗力事故的解釋 國際上對于自然原因引起的災(zāi)害，解釋必將統(tǒng)一或者比較統(tǒng)一 對于社會原因引起的災(zāi)害，在解釋上經(jīng)常發(fā)生分歧 原因： ? 由于社會現(xiàn)象比較復(fù)雜，解釋起來有一定困難 ? 由于不可抗力是一項免責(zé)條款，買賣雙方特別是賣方都企 圖擴大不可抗力的范圍，以減少自己的合同責(zé)任。 （三）有關(guān)法律法規(guī)對不可抗力的解釋 1.《 聯(lián)合國國際貨物買賣合同公約 》 的規(guī)定 如果當(dāng)事人能證明此種不履行義務(wù)，是由于某種非他所能控制的障礙，而且對于這種障礙沒有理由預(yù)期他在訂立合同時能考慮到或能避免或克服它或它的后果。