【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 to sit with me? i wonder if you can… 接受邀請(qǐng)的應(yīng)答4 yes, i?d love for your ?s my i?d love to, but...(后面補(bǔ)充不能接受邀請(qǐng)的原因)i?m afraid i am ?m afraid i can? thank you all the am sorry to turn you 拒絕注意事項(xiàng)：1).在西方對(duì)于對(duì)方的邀請(qǐng)，不管是接受或拒絕都會(huì)表達(dá)對(duì)對(duì)方的邀請(qǐng)的謝意。因此在回答時(shí)候，要避免只是簡(jiǎn)單的“thank you”，而不附加接受或謝絕的語(yǔ)句，這樣容易表達(dá)不清，讓對(duì)方不明白你到底是拒絕還是接受了。2).要注意禮貌委婉。別人邀請(qǐng)你參加他們的活動(dòng), 就算你不想去, 也不要直接了當(dāng)?shù)卣f(shuō) no, i dont want to… i really want to… , 或是 i really love to…, 再來(lái)才接著說(shuō) but i got hundreds of things to do.這樣感覺(jué)上比較禮貌, )要回避一些中文式的表達(dá)。如，中文里拒絕別人常會(huì)說(shuō)，“我有事“，這里不能直接翻譯成 sorry,i have something to do”,而應(yīng)該說(shuō)“i?m afraid i?m busy/ i?m engaged.” 另外，最好是說(shuō)出你那個(gè)時(shí)間短具體還有什么事情要做，以表誠(chéng)意。例子說(shuō)明1）we are going to have a singing party you like to join us?(test 4)________ ?m afraid not, because i have to go to an important course have no , i can??s all ，像a中的 i?m afraid not 就要比c中的no 有禮貌，另外還要說(shuō)明原因以示真誠(chéng)。d 表示“一切都搞定了”。2）can you go to the concert with us this evening?（test 4）___________, i already have ?d love to, but i?m busy , i really don?t like being with ?m ill, so i shouldn?t go ，a，c的硬邦邦的no來(lái)拒絕要排除。d里也缺了寒暄套語(yǔ)，不符合西方文化，所以還是選擇b。5．道別與應(yīng)答id better go 。sorry, i must be have to go now./i have to get going./ i have to 我必須走了。/我得走了。i?m afraid i must be going/ ?m afraid i must go you for your 表示挽留的回應(yīng)are you already leaving? do you really have to go？/ couldn?t you at least stay for another cup of tea? 不挽留的回應(yīng)bye./byebye./ you so 。speak to you 。see you./ see you 。take it ,祝你過(guò)得輕松愉快。have a nice 。ill call back 。ill call you 。its been really nice seeing you 。lets get together 。lets keep [stay] in 。i won?t keep/ hold up you, was nice of you to talking with ?ll be seeing walk you ：1).中文的告別客套話像主人的“請(qǐng)慢走（walk slowly）“,客人的“請(qǐng)留步（stay where you are）”,“不要送了（don?t e any further）” 不能生硬的加以套用。英文中相似含義的表達(dá)是 “take it easy”/ “drive safely/carefully”2).主人可以問(wèn) do you have a good time today? 今天玩的高興嗎? 或者可以囑咐take ：marilyn，i?m afraid i have to be leaving now.(test 1) sounds , so early? at a 表明要告辭了，只有b表明是想挽留的含義。i wonder if you could …?i would be grateful if you would be kind enough to …6 do you mind doing something for me? 應(yīng)答提供幫助sure./ certainly./of course./ no problem./ all right./ with / sure，here you are.(遞給對(duì)方物品的時(shí)候)拒絕幫助 am afraid i can?t … i?m need to … i?d like to say yes, but…注意事項(xiàng)：拒絕他人的請(qǐng)求時(shí)候，拒絕方式一定要禮貌，而且要說(shuō)明無(wú)法滿足請(qǐng)求的原因與理由。例子說(shuō)明：would you mind changing seats with me?(test 4)_______, you course, i like to,i don?t mindnly, please 。對(duì)于英語(yǔ)中mind一詞的回答，如果介意，就用yes。如果不介意，提供幫助what can i do for you? let me do it for you need me to do it for you? 應(yīng)答 接受幫助 you for your no, thank you all the 祝福congratulations!good luck to you!i?m glad to hear that.（聽到對(duì)方的好消息時(shí)）many happy returns of the day!（生日祝福時(shí)）have a nice you succe!應(yīng)答thank to you?re so pretty job./ well done!（干得好?。﹜ou speak english quite ?re a great food are delicious!thats excellent/ awesome/ good for （聽到好消息時(shí)候，如對(duì)方提到im getting married this , good for you. 或是 good to hear.）應(yīng)答 thanks!it?s very nice of you to say you really think so?注意事項(xiàng)：對(duì)于夸贊，英語(yǔ)國(guó)家的人是傾向于接受，而中國(guó)人是傾向于不接受或不正面接受，總是習(xí)慣使用謙辭，如，“ 哪里”，“ 差得遠(yuǎn)”“ 過(guò)獎(jiǎng)了，比不上你”等。若真想表達(dá)謙虛，就可用 that?s quite a pliment ing from you./ i?m flattered./ you?re flattering 。另外，對(duì)于這謙虛的回答，夸贊方可以再來(lái)一句“own it!”來(lái)強(qiáng)調(diào)，表明“你確實(shí)如此”之意。 個(gè)人心情i?m really a day!dear me!哎呀！真糟糕！詢問(wèn)關(guān)心what?s happened? 怎么啦？ what?s the matter with you? what?s wrong with you? what?s up ?you do look e? 怎么回事?。?寬慰勸解i?m sorry to hear e on!沒(méi)事！no more hard feelings!別傷心了！別難過(guò)了！cheer up!開心點(diǎn)！振作起來(lái)！that?s not the end of the 。 what time is it?excuse me , do you have the time? do you have the watch with you?8 what does your watch say? what date is it today? it?s time for us to … 應(yīng)答three past ?m don?t have a watch./i don?t have the do you mind my smoking here? 介意時(shí)：yes, i do 不介意時(shí)： no, go , i don?t at i use your bike for a moment? 答應(yīng)時(shí):sure./ by all :i?d like to say yes, but i need to go to the library by bike would you like to have, meat or fisheither will do(都可以)whatever.(隨便)i prefer fish to meat.(我更喜歡魚而不是肉)表示個(gè)人意見(jiàn)類日常用語(yǔ) i think you should do believe it is gue he is are agree with think am afraid you are 日常生活情景對(duì)話用語(yǔ) 以下共11個(gè)常用生活情景對(duì)話用語(yǔ) 1． 打電話 呼叫方may i speak to kathy ? is kathy at home ? is kathy available?i?d like to talk to your 。this is liu i speak to …?我是劉，我找。9 i?m sorry to bother you at this ，這時(shí)候打擾你。i hope i didn?t catch u at a bad hes not in at the ?s away from 。he is tied up at the he is stuck at he ?s on another phone / he is busy on an phone。他在打電話（注意介詞是 on）hes out for you like to try again an hour later? 他出去吃午餐了, 你要不要一小時(shí)后再打來(lái)?(be out for lunch/ be on lunch/ be on(lunch)break. 不說(shuō)he went out for 是多余的)please