【文章內(nèi)容簡介】
oice value to be effectedby the(9)付款條件:___……terms of payment:___憑保兌的,不可撤消的,可轉(zhuǎn)讓的,可分割的即期付款信用證,信用證以中國五金礦產(chǎn)進出口公司__分公司為受益人并允許分批裝運和轉(zhuǎn)船。by confirmed irrevocable, transferable and spanisible letter of creditin favour of china national metals amp。 minerals import amp。 export corporation___branch payable at sight allowing partial shipments and transhipment.該信用證必須在___前開到賣方,信用證的有效期應(yīng)為裝船期后15天,在上述裝運口岸到期,否則賣方有權(quán)取消本售貨合約并保留因此而發(fā)生的一切損失的索賠權(quán)。注意:開立信用證時,請在證內(nèi)注明本售貨確認書號碼china nationaltexties import andexport corporationimportant: when establishing l/c, pleaseindicate the mumber of this sales co fr shantung branchmation in the l/c.買方(the buyers):_____賣方(the sellers):_____售貨合約號是啥篇三合約編號:________contract售貨合約salescontract買方:_____日期:____年__月__日buyers:_____cate:_____賣方:____中國___進出口公司___省分公司sellers:chinanationalmetalsamp。mineralsimpo