【文章內(nèi)容簡介】 從語言文明的角度看，啰唆是怕別人聽不懂，小看別人，不平等待人。常表現(xiàn)在“煲電話粥”。 一般不要用反問句來回答，反問句是表示否定或不滿的，有爭論的味道。語言交際文化名詞解釋 對話式交際名詞解釋篇三交際語言教學(xué)法內(nèi)容提要：本文介紹了交際語言教學(xué)法這一以培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的語言運用和交際能力為主要目標(biāo)的語言教學(xué)方法，介紹了其發(fā)展，主要內(nèi)容和特點并結(jié)合實例就此方法在外語教學(xué)中的運用進行了分析。關(guān)鍵詞：交際語言教學(xué)法 外語教學(xué) 語言交際能力 隨著我國的社會、經(jīng)濟、文化等活動進一步融入到國際化和全球化的體系之中，我國對于外語人才的語言交際能力的要求也逐漸提高。作為外語教學(xué)工作者，能夠在教學(xué)工作中有效地使用交際語言教學(xué)法對于組織教學(xué)過程，使學(xué)生更好地達到學(xué)以致用的目的具有重要意義。本文就交際語言教學(xué)的起源，特點以及如何在外語教學(xué)中應(yīng)用此方法進行了逐一探討。交際語言教學(xué)（municative language teaching）產(chǎn)生于七十年代初期，社會語言學(xué)家海默斯在1971年發(fā)表的《論交際能力》（on municative petence）被認為是交際法的直接理論根據(jù)。其創(chuàng)始人之一是英國語言學(xué)家 s，1976年維爾金斯出版了《意念教學(xué)大綱》（notional syllabuses）一書，把交際法置于更可靠的基礎(chǔ)之上。交際語言教學(xué)法經(jīng)過近30年的發(fā)展已逐漸成為一種為世界語言教學(xué)界所普遍認同的教學(xué)思想和方向。它的理論主要來自社會語言學(xué)、心理語言學(xué)，并受到話語分析、語言哲學(xué)、人類學(xué)、社會學(xué)等多門學(xué)科的影響。交際法認為語言是交際的工具，學(xué)會一種語言不僅要掌握其語言形式和使用規(guī)則，還要學(xué)會具體運用，也就是說要知道在什么場合運用。其核心是教語言應(yīng)當(dāng)教學(xué)生怎樣使用語言，用語言達到交際的目的，而不是把教會學(xué)生一套語法規(guī)則和零碎的詞語用法作為語言教學(xué)的最終目標(biāo)。所以交際教學(xué)法強調(diào)的是要教授語言功能方面的知識，學(xué)生如果沒有掌握這門語言的交際本領(lǐng)，沒有具備這門語言交際方面的能力，就不能說學(xué)會了這一門外語。交際教學(xué)法強調(diào)要把學(xué)生真正置于盡可能真實的交際場景中，并且要由學(xué)生親歷一種活的交際活動的過程。根據(jù)交際教學(xué)法的原則，教師和學(xué)生都要注重運用所學(xué)外語進行真實的課堂以及課外交際活動，在盡量模擬現(xiàn)實的交際情景中來進行教學(xué)和學(xué)習(xí)，才能有利于培養(yǎng)學(xué)生的語言交際能力。本文以下部分就交際教學(xué)法的原則談?wù)勥\用此方法進行教學(xué)的一些具體方式和做法。一．盡可能在課堂教學(xué)中運用真實的交際場景我們傳統(tǒng)的外語教學(xué)概念中多注重語法形式是否完善，在交際教學(xué)法中更注重的是交流者是否能正確流利的表意，即是否“get the ideas across”。而這種側(cè)重面對于培養(yǎng)我國所急需的實用型外語人才具有重要意義。因此，在教學(xué)中要盡可能多地運用真實場景來訓(xùn)練學(xué)生的實際語言應(yīng)用及應(yīng)變能力。而對于真實場景的選用則要有一定的取舍，我們應(yīng)盡量選擇符合實際需要或符合中國大學(xué)生在今后工作中實際應(yīng)用的語言情景。例如作為旅游院校的學(xué)生，今后工作中在很大程度上要接觸或進入旅游行業(yè)，那么選用和旅游相關(guān)的場景則比較合適。筆者在教授英語專業(yè)成人本科三年級口語課時就選用了在帶外國旅游團過程中可能發(fā)生的真實場景讓學(xué)生進行角色扮演，進行課堂交際并取得了良好的效果。其中一個情景練習(xí)是發(fā)生在一天旅游活動結(jié)束之際，團隊要去就餐，領(lǐng)隊提出要繞行天安門廣場，以便游客可以看到著名的天安門廣場降國旗儀式，而地陪因擔(dān)心堵車而耽誤客人用晚餐及晚間觀看京劇，雙方發(fā)生爭執(zhí)。筆者讓學(xué)生盡量想出多種解決方案，比如雙方交際成功，地陪說服了領(lǐng)隊或領(lǐng)隊說服了地陪；或雙方交際不成功，地陪直接帶客人去用餐或領(lǐng)隊執(zhí)意帶客人去廣場參觀等等諸多可能性，來訓(xùn)練學(xué)生對于對方要求進行答復(fù)的語言和應(yīng)變能力。全班分成多個小組來練習(xí)不同的可能性方案，最后所有小組都在全班面前一一進行表演，大家一起評判。練習(xí)之后，學(xué)生紛紛反映這樣對實際可能發(fā)生的情景進行角色扮演不僅使他們掌握了基本語言，更重要的是他們學(xué)會了如何使用這些語言分析解決問題和進行實際交際。在運用此教學(xué)方法時，這里有一點需要指出：教師要盡量把課堂教學(xué)活動變成一種交際活動，就需要以鼓勵為主，循循誘導(dǎo)，千方百計樹立學(xué)生的自信心，對于他們在交談中的語言錯誤，我們不應(yīng)忙于糾正。但是不忙于糾正并不意味著不糾正。這也是交際教學(xué)法一個經(jīng)常性的理解誤區(qū)，認為只注重語言的交際功能，而不注重語法功能，實則不然。交際法的早期創(chuàng)始人之一海默斯（dell hymes）就認為交際能力包括語法形式的正確，語言的可接受性和語言的恰當(dāng)性。所以在英語課堂教學(xué)中，語言的基本知識以及語法概念還得教，但是，知識點和語法教學(xué)不應(yīng)孤立地進行，而應(yīng)該在交際活動的框架內(nèi)將所要講授的語言和語法內(nèi)容與真實的語境結(jié)合起來。從培養(yǎng)交際能力的角度來看，對于學(xué)生的語法錯誤也不可忽視，但我們一般把錯誤分為兩種，一種是影響交際的錯誤，一種是不影響交際的錯誤。對于前一種錯誤作為教師絕對不可忽視，但這也并不意味著我們絕對不糾正后一種錯誤，只是分一個主次而已。二．運用交際語言教學(xué)法要以學(xué)生為中心語言學(xué)家認為外語教學(xué)質(zhì)量的高低共同取決于教師與學(xué)生，并受到教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)方法等諸多因素的綜合影響。但在諸多因素中，內(nèi)因起決定性作用。交際語言教學(xué)法提出“以學(xué)生為中心”的教學(xué)原則，學(xué)生由“配角”變?yōu)椤爸鹘恰保處煹牡匚挥伞爸鹘恰弊優(yōu)橹笇?dǎo)。在交際教學(xué)活動中，應(yīng)該注重使學(xué)生處于積極主動的核心地位。即讓學(xué)生積極主動地參與到課堂教學(xué)的各個環(huán)節(jié)中來。外語教學(xué)中的諸多環(huán)節(jié)例如聽、說、讀、寫，都應(yīng)讓學(xué)生去親歷完成。很顯然寫的過程學(xué)生必須親自完成，但我們要同時注重要讓學(xué)生獨立去聽，而不是先講大意再去聽；要讓學(xué)生有創(chuàng)造性地去說，在運用語言中學(xué)習(xí)語言，而不是反復(fù)背誦重復(fù)而已；要讓學(xué)生積極去讀去思考，而不是教師句句解釋，滿堂講解。同時交際語言教學(xué)法強調(diào)集體學(xué)習(xí)的重要性，學(xué)生活躍在小組或全班的課堂活動中，直接影響課堂活動，所以這種在相互依靠的基礎(chǔ)上的學(xué)習(xí)就要求學(xué)生盡可能多地參與課堂活動，盡可能多地貢獻和互相學(xué)習(xí)他們在課堂上所獲得的信息、知識和技能。總之，交際語言觀認為交際活動是學(xué)生自己學(xué)習(xí)交際本領(lǐng)必然經(jīng)歷的過程，交際能力的獲得和發(fā)展主要靠學(xué)生的內(nèi)在因素，因此為了達到這一目的，使學(xué)生處于課堂教學(xué)的中心就成為必然。在運用交際語言教學(xué)法的過程中，教師的傳統(tǒng)作用減少了，教師的作用不僅僅是講授語言知識和指揮句型訓(xùn)練，而是通過各種途徑組織學(xué)生進行交際活動。教師不再僅僅是教育者，而且還是學(xué)習(xí)的促進者，即課堂活動的協(xié)