freepeople性欧美熟妇, 色戒完整版无删减158分钟hd, 无码精品国产vα在线观看DVD, 丰满少妇伦精品无码专区在线观看,艾栗栗与纹身男宾馆3p50分钟,国产AV片在线观看,黑人与美女高潮,18岁女RAPPERDISSSUBS,国产手机在机看影片

正文內(nèi)容

漁父醉翻譯賞析(共9篇)-(編輯修改稿)

2025-04-15 03:19 本頁面
 

【文章內(nèi)容簡介】 羨閑逸。” 篇4:漁父漁父醉 宋代蘇軾 漁父醉,蓑衣舞,醉里卻尋歸路。輕舟短棹任斜橫,醒后不知何處。 譯文 漁父酒醉了,披著蓑衣走路跌跌蹌蹌像跳舞。醉酒的漁父想尋找回去的歸途。短槳小船無人執(zhí)掌,任它隨意漂流。酒醒以后,漁父不知身在何處。 注釋 蓑(suō)衣舞:指漁父穿著蓑衣醉行之狀。 卻:往回走。 短棹(zh224。o):小槳。 賞析 前兩句點(diǎn)化引用了唐代詩人孟郊《送淡公》(之三)“獨(dú)迷舞短蓑”詩意,寫了漁父狂飲爛醉而忘形的神態(tài)?!皾O父醉,蓑衣舞”,生動(dòng)形象地刻畫出了漁父狂飲爛醉以致神魂顛倒、身不由己的39。詼諧狀態(tài)?!八蛞挛琛比直普?zhèn)魃?,漁父醉后那踉踉蹌蹌的行走模樣躍然紙上,富有浪漫主義色彩。 “醉里卻尋歸路”,進(jìn)一步渲染了漁父醉后神不附體、欲歸無路的昏沉狀態(tài)。連東南西北都弄不清楚,回去的道路也找不到了,只好“輕舟短棹任斜橫”。 作者曾在宋神宗元豐五年(1082年)七月游赤壁湖時(shí),也狂飲爛醉過,結(jié)果是“肴核既盡,杯盤狼藉,相與枕藉乎舟中,不知東方之既白”(《赤壁賦》)。此詞里漁父的狂飲爛醉,其結(jié)果比作者游赤壁時(shí)的境況好不了多少,同樣會(huì)是“肴核既盡,杯盤狼藉”。所不同的是:相與枕藉乎家中,“醉后不知何處?”最后兩句為點(diǎn)題之筆,反映了漁父那種狂放不羈、自由自在的恬淡生活心態(tài)。 第二首詞先描寫,后敘述,描寫與敘述融會(huì)運(yùn)用,集中渲染了漁父“醉”后百事皆空的心境。從某種意義上來說,此詞隱含了道家崇尚自然、清凈無為的思想,反映了詞人隨緣放曠、任天而動(dòng)的達(dá)觀胸懷。 篇5:漁父原文翻譯及賞析 原文: 浪花有意千里雪,桃花無言一隊(duì)春。一壺酒,一竿身, 快活如儂有幾人。 一棹春風(fēng)一葉舟,一綸繭縷一輕鉤?;M渚,酒滿甌, 萬頃波中得自由。 譯文 江上千里浪花翻滾如雪,岸上一排排的桃花競相怒放,春意正濃。身邊一壺美酒,手中一支釣竿,世上這樣自由快樂的人有幾個(gè)? 注釋 漁父:詞調(diào)名,又名“漁父詞”、“漁歌子”,單調(diào),正體為二十七字,五句四平韻。 浪花:一作“閬(l225。ng)苑”,指傳說中神仙居住的地方。 有意:一作“有情”。 千里:一作“千重”。 桃花:一作“桃李”。 一隊(duì)春:指桃李盛開,由近及遠(yuǎn),好像隊(duì)列有序一樣排列著。 一竿身:一根釣竿。身,一作“綸”,一作“鱗”。 快活:一作“世上”。 儂(n243。ng):我,江南口語。 賞析: 這是一首題畫詞,具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。是詞人為南唐內(nèi)供名畫家衛(wèi)賢繪制的《春江釣叟圖》所題。 篇6:漁父原文翻譯及賞析 漁父收卻綸竿落照紅 收卻綸竿落照紅,秋風(fēng)寧為剪芙蓉。人淡淡,水蒙蒙,吹入蘆花短笛中。 翻譯 夕陽西下,漁人收起魚竿準(zhǔn)備回家。連秋風(fēng)都是溫柔的,不肯讓荷花凋謝了。煙水蒙蒙,漁人悠閑自得,聽短笛的旋
點(diǎn)擊復(fù)制文檔內(nèi)容
環(huán)評公示相關(guān)推薦
文庫吧 www.dybbs8.com
備案圖片鄂ICP備17016276號-1