20xx晏子辭?千金閱讀答案附翻譯精選(編輯修改稿)
2025-03-30 05:46 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 為哪一項(xiàng) ( )，金陵為帝王之州，只有真正一統(tǒng)天下的皇帝才能配得上這里的王氣。，修建閱江樓不只是用來(lái)欣賞長(zhǎng)江美景的，更重要的是讓皇帝在這里興發(fā)治國(guó)感想的。、結(jié)綺閣、齊云樓、落星樓華美高大的樓閣轉(zhuǎn)眼之間引發(fā)人的無(wú)窮感慨的例子，諷諫朱元璋不可貪圖享樂，要處處想著國(guó)家社稷人民。，六朝時(shí)國(guó)家以長(zhǎng)江為天然屏障，因而長(zhǎng)江是安定的河流，國(guó)家沒有戰(zhàn)事。(10分)(1))上以其地雄勝，詔建樓于巔，與民同游觀之樂，遂錫嘉名為閱江云。(4分)譯文：四陲之遠(yuǎn)，益思有以柔之。(3分)譯文：(3)必曰：此朕拔諸水火而登于衽席者也。(3分)譯文：參考答案：：B。間：區(qū)分。 ：D。 ②千載之秘不屬于景象。③法駕幸臨是指朱元璋本人。：D。長(zhǎng)江是安定的河流，國(guó)家沒有戰(zhàn)事指的是明朝。14.(1)上以其地雄勝，詔建樓于巔，與民同游觀之樂，遂錫嘉名為閱江云。翻譯：皇上由于這地點(diǎn)情勢(shì)雄偉壯觀，下詔在山頂上建樓，與百姓同享巡游觀景之樂，因而賜給它美妙的名字叫閱江。(知識(shí)點(diǎn)：以 、詔建樓于巔倒裝句式、同游觀、錫嘉名。)(2)四陲之遠(yuǎn)，益思有以柔之。翻譯：四方遙遠(yuǎn)的邊陲(的人民)，更想到要設(shè)法來(lái)安撫它們。(知識(shí)點(diǎn)：陲、四陲之遠(yuǎn)定語(yǔ)后置句式、有以、柔之。)(3)必曰：此朕拔諸水火而登于衽席者也。翻譯：必定說：這是我挽救于水火之中，而安置于床席之上的人啊。(知識(shí)點(diǎn)：推斷句式、拔諸、衽席。)文言文翻譯：金陵是帝王居住的城邑。從六朝以致南唐，全都是偏安一方，無(wú)法與當(dāng)?shù)厣酱ㄋ尸F(xiàn)的王氣相適應(yīng)。直到當(dāng)今皇上，建國(guó)定都于此，才足以與之相當(dāng)。從此聲威教化所及，不因地分南北而有所阻隔。涵養(yǎng)精神和穆而清明，幾乎與天道融為一體。即便一次巡游、一次娛樂，也想到如何樣被天下后世效法。京城的西北方有座獅子山，是從盧龍山曲折伸展而來(lái)。長(zhǎng)江有如一 線長(zhǎng)虹，盤繞著流過山腳下?；噬嫌捎谶@地點(diǎn)情勢(shì)雄偉壯觀，下詔在山頂上建樓，與百姓同享巡游觀景之樂，因而賜給它美妙的名字叫閱江。登上樓極目四望，萬(wàn)千風(fēng)光次第羅列，千年的大地秘藏，大概頃刻顯露無(wú)遺。這難道不是天地有意造就了美景，以等待一統(tǒng)海內(nèi)的明君，來(lái)展現(xiàn)千秋萬(wàn)世的奇觀嗎?每當(dāng)風(fēng)和日暖的時(shí)候，皇上的車駕降臨，登上山巔，倚著欄桿遠(yuǎn)眺，必定神情悠悠而啟動(dòng)遐想。看見長(zhǎng)江漢江的流水滔滔東去，諸侯赴京朝見天子，高深的城池，嚴(yán)密固防的關(guān)隘，必定說：這是我櫛風(fēng)沐雨，戰(zhàn)勝?gòu)?qiáng)敵、攻城取地所獲得的啊。寬敞的中華大地，更感到想要如何樣來(lái)保全它?？匆姴暮剖幤閸?，帆船的上下顛簸，外國(guó)船只連續(xù)前來(lái)朝見，四方珍寶爭(zhēng)相進(jìn)貢奉獻(xiàn)，必定說：這是我用恩德安撫、以威力鎮(zhèn)服，聲望延及內(nèi)外所到達(dá)的啊。四方僻遠(yuǎn)的邊陲，更想到要設(shè)法有所安撫它們。看見大江兩岸之間、四郊田野之上，耕夫有烈日烘烤皮膚、寒氣凍裂腳趾的煩勞，農(nóng)女有采桑送飯的辛勤，必定說：這是我挽救于水火之中，而安置于床席之上的人啊。關(guān)于天下的黎民，更想到要讓他們安居樂業(yè)。由看到這類現(xiàn)象而觸發(fā)的感慨推及起來(lái)，真是不勝枚舉。我明白這座樓的興建，是皇上用來(lái)舒展本人的懷抱，憑借著景物而觸發(fā)感慨，無(wú)不寄寓著他志在治理天下的思緒，何止是僅僅欣賞長(zhǎng)江的風(fēng)景呢?
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1