【正文】 武平年末，他隨從皇上去晉陽，到達遼陽山，看見多處貼榜，說有一戶人家女兒生病，如有人能治愈，賞錢十萬。年輕時博覽縱觀，研讀醫(yī)學(xué)書籍，為他人診脈治病，能判斷這個人一年后死生吉兇。（每點 2分，意思對即可） 五、語言表達運用 13． .D． A項：危：正直。） （ 4）觀點一：承載托付起文章的主題思想和主題情感，使小說的主 題深刻豐富。（兩處省略、“內(nèi)”各一分，句子通順 2分） （ 2)嗣明就給她開了處方，讓人騎馬去城里買藥，并告訴服藥方法。惟有作為靈魂的人，由于內(nèi)心世界的巨大差異，人才分出了高貴和平庸，乃至高貴和卑鄙。 （ 2）草嬰 為什么選擇翻譯托爾斯泰的作品？請簡要分析。在翻譯之前要先把原著讀透了，了解原著中涉及的方方面面的知識，包括作品 產(chǎn)生的歷史環(huán)境、當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣等等。 “ 文化大革命 ” 結(jié)束后，草嬰堅決放棄出版社的領(lǐng)導(dǎo)崗位，執(zhí)著于托爾斯泰作品的翻譯。（ 6分） （ 3）文中多處寫到 明媚和熙的春天、潺潺的水聲、鳥群等，這樣描寫有哪些作用？請概括說明。 突然，他覺得自己無法扣動扳機。 少頃，順流漂下的一根樹干出現(xiàn)在他的前方。在這兩年半里他們享受不到一絲的快樂。薩馬拉基斯 命令很明確：禁止下河洗澡！同時規(guī)定沿岸 200米內(nèi)任何人不得擅入。 (5分 ) （二）古代詩歌閱讀（ 11 分） 西江月 秋興 程馞 盡日荷鋤治圃，有時捉杖尋泉。問其病由，云曾以手持一麥穗，即見一赤物長二尺許，似蛇，入其手指中，因驚倒地。”數(shù)日后，楊、邢并侍宴內(nèi)殿 ，文宣云：“邢子才兒大不惡，我欲乞其隨近一郡。 C．黑莓果對心臟和血管的益處不及紅莓苔子。的確，巧克力中含有一些對大腦有益的物質(zhì)。 云南省蒙自縣文瀾高級中學(xué) 20212021 學(xué)年高二語文上學(xué)期期中考試題新人教版 一．現(xiàn)代文閱讀（每題 3分，共 9分） 閱讀下面文字，完成 13題。研究發(fā)現(xiàn)，每天吃 50 克巧克力可以延緩機體的衰老，但這里所指的是黑色的苦巧克力。 D．多吃大葉子的紅甜菜和圓白菜，就能預(yù)防帕金森氏綜合癥的發(fā) 生?！睏钜阅晟?，未合剖符 ② 。即覺手臂疼腫，月余日，漸及半身，肢節(jié)俱腫，痛不可忍，呻吟晝夜不絕。山翁招我坐橋邊，笑指菊花開遍。 大約三周之前，他們來到河岸這邊駐扎下來，對岸就是敵軍 —— 通常被稱之為“那邊的人”。而此時他們卻邂逅了這條河?? “這該死的命令！”那天夜里他忿忿地詛咒道。他一個長潛試圖抓住樹干。對方那人在彼岸，赤條條的像剛從娘胎里出來時一般。（ 6分） （ 4）這篇小說以“界河”為題，有主題思想、結(jié)構(gòu)藝術(shù)、象征意蘊等多方面的考慮。托爾斯泰作品中的人道主義精神滋育了幾代 中國人，魯迅、茅盾、瞿秋白、巴金等作家先后介紹過托爾斯泰的生平、哲學(xué)思想、人生觀等。在讀原著的同時考慮這部作品值不值得翻譯，適不適合自己翻譯。（ 6分） （ 3）草嬰在文學(xué)翻譯工作中的認真態(tài)度體現(xiàn)在哪些地方？請簡要說明。 ①人并無高低貴賤之分 ②人的生命像蘆葦一樣脆弱 ③人依然比宇宙間任何東西高貴得多 ④人有一顆能思想的靈魂 ⑤宇宙間任何東西都能致人于死地 A．②④①③⑤ B．②⑤③④① C．④②①③⑤ D．⑤②③④① ，依此仿造兩個句子。（“都”“市”“節(jié)度各 1分，句子通順 2分） 8. （ 1）通過人物的動作和神態(tài)塑造了 “ 山翁 ” 怡然自安，超然自處的隱逸者的形象。①從表面上看，界河真實的反應(yīng)出戰(zhàn)爭雙方對立的現(xiàn)實。說正直的話， 做正直的事。邢邵 (字子才 )獨生兒子大寶，非常聰明敏慧，十七八歲時患傷寒，嗣明給他看病，出來后就告訴楊惜說：“邢公子傷寒病可不治自愈，但他的脈象顯出不到一年就會死去。很多名醫(yī)都揭榜去那戶人家，詢問疾病狀況，然而都不下手治療。嗣明施用灸法，在兩腳腳背上各灸二十一針，就治好了該病。 參考譯文： 馬嗣明，是河內(nèi)野王人。（每點 2分，意思對即可） （ 4）（ 8分） ① 不為政治形勢所迫，不改變初衷，翻譯肖洛霍夫的作品； ② 不說違心話，不做違心事，拒絕寫文章批判傅雷； ③ 潛心于翻譯工作，耐得住寂寞； ④ 責(zé)任心強，時時想到原著作者和譯文讀者并對二者負責(zé)。（每點 2分，言之有理即可酌情給分，不必太拘泥于答案。⑥只是別人對他的評價 ) 6． D (“馬嗣明施用與《明堂針灸圖》不同的針灸法”不夠恰當(dāng)，文中只是說他“針灸孔穴，往往與《明堂》不同”，即“穴位”不同，而在具體的闡述救治兩名奴仆時，只是說為他們施用了針灸，在兩腳腳背上各灸二十一針，就治愈了他們，“針灸 法 ． ”是否與《明堂》不同，并不能確定 ) 7． (1)用鵝蛋一樣大的粗黃色（練石或者石頭），用猛火燒讓（它）變紅，放入純醋中，自然 就有石粉末落在醋里。作為肉身的人， _____。 E．本文擷取草嬰人生的若干片段，生動描寫他 60年執(zhí)著于俄羅斯文學(xué)翻譯的事跡，表現(xiàn)了一位杰出翻譯家的高尚品格。二是要認真。但很快 “ 文化大革命 ” 開始，草嬰被定為 “ 蘇修特務(wù) ” ，到 “ 五七 ” 干校勞動改造。 （ 2）簡析小說主人公“他”的形象特點。 20 米開外奔跑著的一絲不掛的人體，是一個很容易擊中的靶子。 左右兩岸，鳥群在自由飛翔，有時它們盤旋在他的頭頂，和他親昵地打招呼。兩年半的野戰(zhàn)生活已使他們變得蓬頭垢面，邋里邋遢。（ 25分） 界 河 【希臘】安東尼斯 (5分 ) (2)嗣明即為處方，令馳馬往都市藥，示其節(jié)度。唯嗣明為之療。覺之少晚，不可復(fù)療。 B．因為含有大量能與氧離子發(fā)生相互作用的抗氧化劑，所以紅莓苔子對大腦的益處遠遠超過海產(chǎn)品。 還有一種觀點認為巧克力可以提高智力。 極具權(quán)威性的美國科學(xué)雜志《今日心理學(xué)》近日刊登了一篇驚人的文章，文章指出，原先人們認為海產(chǎn)品對大腦最有益，多吃海產(chǎn)品可以提高人的智力，但美國科學(xué)家最新研究的結(jié)果卻大大出乎人們的預(yù)料。那些非常甜的、含有奶制品的巧克力含有大量糖，過多食用這樣的巧克力會產(chǎn)生許多不良問題，如糖尿病、肥胖癥等。 2．文中提到多種食品均對大腦有益，下列表述不能準(zhǔn)確說明其原因的一項是（ ） A．紅莓苔子、黑莓果都含有能破壞膽醇激素的抗氧化劑。宴罷，奏云：“馬嗣明稱大寶脈惡，一年內(nèi)恐死，若其出郡，醫(yī)藥難求。 嗣明即為處方，令馳馬往都市藥，示其節(jié)度 。 隔岸重重竹樹，近溪點點潭煙。 河兩岸的縱深處盡是