【正文】 ー/シャンタン里布：裏地（うらじ）春亞紡：タフタ 網(wǎng)布：メッシュ 延伸層：嵌線（英語是PIPING）：パイピング 蚯蚓條： 包邊膜：無紡布：不織布（ふしょくふ）拉鏈：ファスナー 織帶：織（おり）テープ 松緊帶：ゴム束衣扣：止（と）めボタン塑料插扣：バックル 魔術(shù)貼：魔術(shù)テープ 內(nèi)布標(biāo) ：ケアラベル 地址牌：アドレスラベル 壓模（磨具）： 肩皮：肩墊：肩（かた）パット拉桿：外置式拉桿：內(nèi)置式拉桿：鋁合金 ：アルミ合金（ごうきん）按鈕：押（お）すボタン指南針：コンバス手把：レバー打釘：リベット打（う）ち鋼絲：ワイヤ鋼架：鋼釘：リベット墊片：パッキン商標(biāo)：ブランドネーム蜂巢框：PE板：PE板（バン）泡腳：輪子：キャスター紙板：厚紙（あつがみ）紙箱：ダンボール打包帶 ：捆包（こんぽう）テープ膠帶紙 ：ガムテープ 干燥劑 ：乾燥剤（かんそうざい）硅膠 ： ：鍵（かぎ）/キー 密碼鎖：コードロック吊牌：下（さ）げ札（ふだ）鎖孔拉頭：スライダー尺寸：サイズ體積：體積（たいせき）毛重 ：総重量（そうじゅうりょう）凈重 ：正味（しょうみ）の重量（じゅうりょう）/純量 條形碼：バーコード掛鎖：錠前/南京錠.第二篇：PCB日語專業(yè)用語半田めんし：元件面/焊接面 取り數(shù)：開數(shù)抜き型：模形/外形 共通金型：共模ミシン目：郵標(biāo)孔ピッチ：二郵標(biāo)孔的距離 スリット：方槽孔 レジスト：綠油 エッチャ：供應(yīng)商 マイグレーション。注：在實(shí)際應(yīng)用中又簡稱“空濾器”。1萬キロ毎くらいには、交換しましょう。因此，它是在這之前，一旦出現(xiàn)某種程度的油壓下降時(shí)，就會使儀表板上的油壓警告燈亮起，從而告訴駕駛員異常情況的開關(guān)。ドレン プラグ排油塞在更換發(fā)動機(jī)機(jī)油時(shí)，為了向外排放機(jī)油的塞子（螺栓）。與發(fā)動機(jī)的冷卻水混合使用。謹(jǐn)請注意穩(wěn)妥操作。不過現(xiàn)在也有很多人沿用過去的習(xí)慣，稱作直流發(fā)電機(jī)。ウォーター ポンプ（W／P）水泵（W/P）為使發(fā)動機(jī)內(nèi)的冷卻水循環(huán)的泵。注：在實(shí)際應(yīng)用中，也被稱作“密封圈”，起到密封的作用，譯者注—— ポンプ（ガソリン ポンプ、燃料ポンプ）噴油泵（汽油泵、燃油泵）向發(fā)動機(jī)供油的泵。キャブレター汽化器把汽油和空氣制成混合氣體的裝置。注：在實(shí)際應(yīng)用中，通稱分電器；其作用是按發(fā)動機(jī)的點(diǎn)火順序?qū)Ω鞲走M(jìn)行高壓配電，即分配高壓電。也叫做“接觸斷路器”。譯者注——「エキゾースト バルブ」、「EXバルブ」とも呼ばれます。通常多是在發(fā)動機(jī)出現(xiàn)溫度過高的故障時(shí)就要進(jìn)行更換。即，汽缸蓋上面有氣門室蓋，而氣門室蓋上面的注油孔蓋才是發(fā)動機(jī)最頂部的蓋子。クランク プーリー曲軸皮帶輪安裝在曲軸最前端的部件。ピストン リング活塞環(huán)上面的兩道環(huán)被稱作“壓縮環(huán)”，起著保持氣密隙的作用。圖像便是曲軸的平衡砣（為保持平衡的配重）。既有通過水泵皮帶，也有通過正時(shí)齒輪皮帶而使之轉(zhuǎn)動的車種。不具有使任何部件做功的作用。也可稱作“風(fēng)扇耦合器”。注：在實(shí)際應(yīng)用中，通常都將其叫做阻尼器。一旦損壞，發(fā)動機(jī)就會在工作的瞬間發(fā)出“咯咚咯咚”的聲音。第五篇：日語地震用語地震（じしん）：地震 火災(zāi)（かさい）：火災(zāi)地震シェルター：地震避難所甚大な被害（じんだいなひがい）：受災(zāi)嚴(yán)重 地震が起こった（じしんがおこった）：發(fā)生地震地震動（じしんどう）：地震波の到達(dá)によって起こされた地面の振動。普通、二本の長い棒の間に布を張ったもの。不安睡眠障害抑鬱（よくうつ）がみられ，夢や錯(cuò)覚により外傷を繰り返し體験する。また，その數(shù)値。（1）板金。（5）真空管の陽極。（4）パンなどの生地を混ぜたり、かき集めたりするのに用いるへら狀の器具。地震波トモグラフィー（じしんはトモグラフィー）地震波の到達(dá)時(shí)間や波形データを観測し，地球の內(nèi)部構(gòu)造を三次元的に畫像化する手法。高熱を発するはやり病。予知の期間に応じて、長期予知、短期予知、直前予知等に分けられる?！惨郧挨?，人體に感じる程度によって，無感地震微震軽震弱震中震強(qiáng)震烈震激震の 8 階級に分けていたが，1996 年（平成 8）廃止〕。（3）石器の一。投手板。一続きの巖體や地層が斷たれ、ずれを生ずる現(xiàn)象。地形の険しい山間部の川に多い。救命救急センター（きゅうめいきゅうきゅうせんたあ）：救生急救中心 ボランティア：志愿者生存の限界：（せいぞんのげんかい）：生存的界限國際緊急援助隊(duì)（こくさいきんきゅうえんじょたい）：國際緊急救援隊(duì) 心のケア（こころのけあ）：發(fā)自內(nèi)心的關(guān)懷 救援（きゅうえん）：救援、支援 人命（じんめい）：人命 遺體（いたい）：遺體肉親の安否（にくしんのあんび）：親人平安與否 抉る（えぐる）：挖生還する（せいかん）：生還 再建（さいけん）する：重建民族英雄（みんぞくえいゆう）：民族英雄被災(zāi)者を救済する（ひさいしゃをきゅうさいする）：救助難民 解放軍（かいほうぐん）：解放軍 カウンセリング：心理咨詢 包?。à郅Δ郡ぃ嚎噹У谭坤瑳Q壊（ていぼうがけっかい）：決堤 弔意（ちょうい）：哀悼、吊唁埋葬（まいそう）：埋葬日本醫(yī)療チーム（にほんいりょうちいむ）：日本醫(yī)療隊(duì) お金を寄付する（おかねをきふする）：捐款 災(zāi)害救助犬（さいがいきゅうじょいむ）：搜救犬 チャーター機(jī)（き）：包機(jī) 山間（やまあい）：山間,山里せき止め湖（せきとめこ）：堰塞湖 地滑り（じすべり）：滑坡 地震相關(guān)術(shù)語：挫滅癥候群（ざめつしょうこうぐん）広範(fàn)囲にわたる筋組織の損傷により引き起こされる癥候群。余震（よしん）：余震被災(zāi)地（ひさいち）：災(zāi)區(qū)家屋が崩壊する（かおくをほうかいする）：房屋崩塌 家屋が全壊する（かおくがぜんかいする）：房屋全部毀壞 ひどい災(zāi)難に遭う（ひどいさいなんにあう）：遭遇重大災(zāi)難直下型地震（ちょっかがたじしん）：人の住む土地の真下に発生した震源の淺い地震。摩托車日本用語???????? 皮帶護(hù)罩 ?????? 副油缸????? 轉(zhuǎn)向燈 ???? 黃油?????? 線速 ????? 扳手????? 鉗子 ????????? 懸掛線?????????? 碟剎 ????????? 鼓剎?????管理 貼點(diǎn)管理 ???不良 安裝不良かりしめ(仮締め)預(yù)擰 締め付け 擰緊立ち上げる 量產(chǎn) けんあん(懸案)懸案???? ??? *車 ?????たまのり 方向把轉(zhuǎn)動不良しょうくみ(小組)小部裝 ??????? 布線???? 導(dǎo)線 ??????? 腳踏板????? 雷達(dá) RR?????効かない 后制動難鎖????? 后視鏡 缶????? 罐裝噴漆??? 毛刺 ??????? 主支架??????? 方向柱 ??? 拋光劑???? 錘子 こうじく(光軸)光軸????? 爵士灰 ?????? 起動桿??????? 對點(diǎn) ???? 電池蓋子??????? 紙箱 ??????? 閃光繼電器?????? 槍頭 ?? 元件?????? 扭力扳手 ????? 電極????? 電纜 ???? 手把??? 螺栓 ぶっせい???(物性???)物理性測試???? 尼龍 ????? 鋼性?? 線束 ??? 地線????? 信號 ???????? 示波器???? 高阻表 こうせい(鋼性)鋼性????? 加強(qiáng)片 ???