【正文】 明月顯得格外圓，恰如一面“白玉盤”似的。從這層意思說，“此生此夜不長(zhǎng)好”又直接引出末句的別情。形象集中，境界高遠(yuǎn)，語言清麗，意味深長(zhǎng)。出塞后再入塞氣候變冷，關(guān)內(nèi)關(guān)外盡是黃黃蘆草。矜：自夸。然而，詩(shī)人從這些滿懷宏圖大志的年輕人身上看到的卻是“皆共塵沙老”的無奈結(jié)局。初任秘書省校書郎，又中博學(xué)宏辭，授汜水尉，因事貶嶺南。從來幽并客，皆共沙塵老。⑶幽并：幽州和并州，今河北、山西...查看全文...賞析鑒賞“蟬鳴空桑林，八月蕭關(guān)道。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。燕支落漢家，婦女無華色?；囟牲S河，凱旋收兵。未聞上世有必征之者也。疆界既完，中國(guó)內(nèi)竭，以喪社稷，足為無策。渭渭，漢唐時(shí)長(zhǎng)安附近渭水上的渭。燕支草可作染料，匈奴婦女用以化妝?！把嘀錆h家，婦女無華色”借用漢使驃騎將軍的典故，寫漢軍征途所向無前，恃勇銳沖鋒出戰(zhàn)，大敗匈奴軍，讓匈奴人叫苦連天，暗寓出詩(shī)人歌頌唐太宗委任李靖等名將平定突厥離叛的煌煌武功，與此同時(shí)，以借古鑒今為警戒，提醒唐玄宗要重視邊防。譯文及注釋譯文元美手持插著白羽的軍事文書，冒著霜凍的寒氣出行塞外。接：接近，直抵。首句勾勒出一幅信使帶著那份如含嚴(yán)霜的羽書，冒著塞外的寒風(fēng)策馬飛奔的畫面。不僅能襯托情意，而且能喻示時(shí)間，渲染氣氛。這首詩(shī)是明人李攀龍寫的一首送別詩(shī)，元美即王世貞。塞上曲原文翻譯及賞析5塞上曲胡風(fēng)略地?zé)B山，碎葉孤城未下關(guān)。詩(shī)人的焦慮和憤慨之情，溢于言表。愿得此身長(zhǎng)報(bào)國(guó)，何須生入玉門關(guān)。漢初那個(gè)時(shí)候匈奴兵強(qiáng)，他曾提出和親之策，并遷徙原六國(guó)貴族后代及豪強(qiáng)大族十萬余人充實(shí)關(guān)中（今東西橫貫陜西、北經(jīng)西安的渭河流域地區(qū)），以增實(shí)力。班超30年駐使西域，為國(guó)家民族鞠躬盡瘁，老而思鄉(xiāng)求返，本無可咎。年輕時(shí)師事蕭穎士。譯文元美手持插著白羽的軍事文書，冒著霜凍的寒氣出行塞外。塞上曲原文翻譯及賞析8原文：漢家旌幟滿陰山，不遣胡兒匹馬還。這“生入玉門關(guān)”原本是定遠(yuǎn)侯班超的句子，是說班超出使西域30多年，老時(shí)思?xì)w鄉(xiāng)里，上書言“臣不敢望到九泉郡，但愿生入玉門關(guān)”。塞上曲原文翻譯及賞析9原文：蟬鳴空桑林，八月蕭關(guān)道。注釋空桑林：桑林因秋來落葉而變得空曠、稀疏。２、游俠兒：指恃武勇、逞意氣而輕視性命的人。出塞復(fù)入塞，處處黃蘆草。用“游俠兒”來形容那些只知道夸耀自己養(yǎng)有良馬的市井無賴，作者的反戰(zhàn)情緒有了更深層次的表達(dá)。末兩句，以對(duì)比作結(jié)，通過對(duì)自恃勇武，炫耀紫騮善于馳騁，耀武揚(yáng)威地游蕩，甚至惹是生非而擾民的所謂游俠的諷刺，深刻地表達(dá)了作者對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)的厭惡，對(duì)于和平生活的向往。寫邊塞秋景，無限蕭煞悲涼，寫戍邊征人，寄寓深切同情；勸世上少年、聲聲實(shí)在，句句真情。紫騮：紫紅色的駿馬。自古來河北山西的豪杰，都與塵土黃沙伴隨到老。而后就是上文說過的典故——不回玉門關(guān)了，要以必死信念戰(zhàn)勝胡兵，報(bào)國(guó)靖邊以寧。這首較之第一首《塞上曲詩(shī)韻鏗鏘，氣勢(shì)雄強(qiáng)，頗得唐人邊塞詩(shī)之遺響。塞上曲原文翻譯及賞析7原文：白羽如霜出塞寒，胡烽不斷接長(zhǎng)安。我以為，戴詩(shī)同前人述志慷慨的邊塞詩(shī)風(fēng)一體同出，大都是吟詠壯士一去不復(fù)還的豪言志向，至于時(shí)代特征的分析、判斷及有關(guān)主張，則稍嫌抽象，倘如不將上詩(shī)注為唐中期的戴詩(shī)，而隨便說成為別個(gè)時(shí)代的，也是很難提出疑問來的。（二）則較之（一）淺明了許多，只是里面也有一典故，就是“生入玉門關(guān)”。他最早一個(gè)勸說后來的高帝劉邦建都長(zhǎng)安，占得地利之優(yōu)，因此被賜以劉姓，且封為建信侯。漢祖謾夸婁敬策，卻將公主嫁單于。碎葉城在今中亞細(xì)亞伊塞克湖西北，吉爾吉斯斯坦共和國(guó)托克馬克附近，唐時(shí)屬安西大都護(hù)府。詩(shī)蒼勁雄闊，意境深幽，頗有唐代邊塞詩(shī)風(fēng)格。“馬上看”就含蓄著這種情感，戰(zhàn)士們騎馬奔赴塞外或巡邏邊境中，抬頭看望高懸空中的明月，既思念親切的家鄉(xiāng)，留戀美好的人生，又準(zhǔn)備為保衛(wèi)祖國(guó)的大好河山而誓死戰(zhàn)斗。“城頭一片西山月，多少征人馬上看”，這兩句承上而來，又移步換形，節(jié)奏由急促變舒緩，內(nèi)容從戰(zhàn)事轉(zhuǎn)抒情。賞析開篇“白羽”兩字就點(diǎn)明邊塞軍情緊急，古時(shí)軍事文書插上鳥羽，表示此書十萬火急，須像飛鳥一樣迅速傳遞，故稱羽書或羽檄。元美：即王世貞，與李攀龍齊名，同為“后七子”領(lǐng)袖。塞上曲原文翻譯及賞析4塞上曲送元美白羽如霜出塞寒，胡烽不斷接長(zhǎng)安?！拔逶锊菥G，胡馬一何驕”緊扣上文，主要介紹戰(zhàn)況相當(dāng)危急，戰(zhàn)事一觸即發(fā)，講述匈奴駐扎離長(zhǎng)安不遠(yuǎn)的五原，以“秋草綠”“一何驕”突顯匈奴趁草茂馬壯之時(shí)侵犯中原，直逼都城長(zhǎng)安。在今甘肅永昌縣西、山丹縣東南。突厥傳》。漢武帝選符練兵，約赍輕糧，深入遠(yuǎn)戍，雖有克獲之功，胡輒報(bào)之，兵連禍結(jié)二十余年，中國(guó)罷耗，匈奴亦創(chuàng)艾，而天下稱武，是為下策?！稘h書攻下了盛產(chǎn)胭脂的燕支山，使胡人驚嘆：失我燕支山，使我婦立無顏色！漢兵轉(zhuǎn)。五原秋草綠，胡馬一何驕。早年貧賤，困于農(nóng)耕，年近不惑，始中進(jìn)士。注釋⑴空桑林：桑林因秋來落葉而變得空曠、稀疏。塞上曲原文翻譯及賞析2原文：蟬鳴空桑林，八月蕭關(guān)道。盛唐著名邊塞詩(shī)人，后人譽(yù)為“七絕圣手”?！皬膩碛牟⒖?，皆共塵沙老”，與王翰的“醉臥沙場(chǎng)君莫笑，古來征戰(zhàn)幾人回”，可謂英雄所見，異曲同工，感人至深。共：作“向”。莫學(xué)游俠兒，矜夸紫騮好。疊字唱答，再加上“不長(zhǎng)好”、“何處看”一否定一疑問作唱答，便產(chǎn)生出悠悠不盡的情韻。不過，恰如明月是暫滿還虧一樣，人生也是會(huì)難別易的。月明星稀，銀河也顯得非常淡遠(yuǎn)。譯文夜幕降臨，云氣收盡，天地間充滿了寒氣，銀河流瀉無聲，皎潔的月兒轉(zhuǎn)到了天空，就像玉盤那樣潔白晶瑩。這首詞從月色的美好寫到“人月圓”的愉快，又從今年此夜推想明年中秋，歸結(jié)到別情。兄弟分離在即，又不能不令詞人慨嘆“此生此夜”之短?！般y漢無聲”并不只是簡(jiǎn)單的寫實(shí)，它似乎說銀河本來應(yīng)該有聲的，但由于遙遠(yuǎn)，也就“無聲”了，天宇空闊的感覺便由此傳出。銀漢：銀河。銀河悄然無聲，天上緩緩移動(dòng)著白玉圓盤。有《小山詞》留世。晏殊第七子。正因如此，才能在箏聲彈奏到最凄婉斷腸的那一刻，女子緩緩垂下雙眉，表情與樂聲渾然一體，吐盡了胸中的哀傷和怨恨。開篇先點(diǎn)出樂曲的格調(diào)，首先，用的是箏，而箏聲向來蒼涼柔婉，適合表現(xiàn)哀怨、哀愁的情緒，而歌女所彈奏的也正是類似湘江故事的哀傷曲調(diào)。后人以此為題材寫成樂曲。彈到斷腸時(shí)，春山眉黛低。最后一句是寫斯人已去的情景。前一個(gè)“湘水”，點(diǎn)明送行的地點(diǎn)，后一個(gè)“秋水”，點(diǎn)明時(shí)令正是使離人善感的秋天，筆意輕捷而富變化。注釋潮：指波濤。這種以景結(jié)情的落句，更給人以無窮的回味。第一句著重寫空間，第二句著重寫時(shí)間，而且，次句開始的“湘中”和首句開始的“湘水”，“湘”字重復(fù)，不僅加濃了地方色彩的渲染，也加強(qiáng)了音韻的回環(huán)往復(fù)之美。他宦游湖南時(shí)寫的《湘江曲》，更是語淺情深、看似平常然而奇崛的一首。送人發(fā)，送人歸，白蘋茫茫鷓鴣飛?！咀⑨尅眶溃罕蛔?。本文則借助語義學(xué)及新批評(píng)派所提倡的文本細(xì)讀法來讀解這首集中體現(xiàn)詩(shī)人風(fēng)格的作品。郎君吃著鯉魚尾，奴家吃著猩猩唇。葉狹長(zhǎng)，似劍形。亦為百姓聚居之地。莫指襄陽(yáng)道，綠浦歸帆少。妾家住橫塘》作者為唐朝文學(xué)家李賀。唐溫庭筠《池塘七夕》詩(shī)：“萬家砧杵三篙水，一夕橫塘似舊游。”紅紗：紅紗衣青云：喻黑發(fā)，髻如青云明月：珰（音dāng當(dāng)）如明月。根莖亦可入藥。元和年間新題、舊題樂府平易淺俗，風(fēng)靡詩(shī)壇，長(zhǎng)吉的詩(shī)也不例外，據(jù)《舊唐書全詩(shī)情趣濃艷，音調(diào)鏗鏘，形象鮮明