2詞匯的發(fā)展演變1(存儲(chǔ)版)
【正文】 干戈 ：不表示 “ 干和戈 ” ，而是表示戰(zhàn)爭(zhēng) 。絳侯周勃世家》 陟罰臧否，不宜異同。 竇何列傳》 而朱公長(zhǎng)男不知其意，以為殊無(wú)短長(zhǎng)也。 棠棣》 享國(guó)日淺，國(guó)家無(wú)事。偏義復(fù)合詞，也應(yīng)具備這種性質(zhì)。 王冰《內(nèi)經(jīng)素問(wèn)經(jīng)序》 文章千古事，得失寸心知。 作息 =作 《孔雀東南飛》 一日分五節(jié)，作息自有時(shí)。 《史記 醉飽：醉 《史記 妻子：妻 《詩(shī)經(jīng) 作息：作 《孔雀東南飛》 先帝曾與太后不快，幾至成敗。 2/23/2023 43 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— 反義語(yǔ)素構(gòu)成的偏義復(fù)詞 即有緩急，周亞夫真可任將兵。復(fù)合詞的詞義和語(yǔ) 素義之間有著密切的聯(lián)系，但不等于語(yǔ)素義與語(yǔ) 素義的簡(jiǎn)單相加，機(jī)械拼合。 《論語(yǔ) 潘允中《漢語(yǔ)語(yǔ)法 史概要》稱為 “詞嵌 ”, 起補(bǔ)足音節(jié)的作用。 （毛遠(yuǎn)明 ,1999,p141） 2/23/2023 36 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— “ 阿 ”始見(jiàn)于漢代，表稱謂等： 阿爺、阿姊、阿弟、阿儂 …… 道逢鄉(xiāng)里人，家中有 阿誰(shuí) 《古詩(shī)十九首》 堂上啟 阿母 //阿母 為汝求 《孔雀東南飛》 “阿” 現(xiàn)在多見(jiàn)于方言和民族語(yǔ)言中。 燕燕》 行行 （ ≈行 ） 重行行 ,與君生別離。 召南 《詩(shī) 皋陶謨》 2/23/2023 30 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— 重言詞的特點(diǎn)之二 疊音詞的意義比較靈活 ,往往一個(gè)相同形式 的疊音詞可以用來(lái)表示毫無(wú)關(guān)聯(lián)的意義。 黍離》 淇水 湯湯 ,漸車帷裳。 四牡 業(yè)業(yè) 。 2/23/2023 28 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— 重言詞舉例 楊柳 依依 。朱熹 《詩(shī)集傳》：輾者轉(zhuǎn)之半，轉(zhuǎn)者 輾之周。 過(guò)去，由于不了解聯(lián)綿詞的特點(diǎn)，常有 人把聯(lián)綿詞拆開(kāi)解釋，往往望文生義， 穿鑿而失其本指。 理論上講，只要讀音相同或相近的漢字， 就可以用來(lái)書(shū)寫這個(gè)聯(lián)綿詞。 例如： 秋風(fēng) 蕭瑟 ，洪波涌起。 2/23/2023 12 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— （二）古代漢語(yǔ)的復(fù)音詞 古代漢語(yǔ)詞匯單音節(jié)詞占絕對(duì)優(yōu)勢(shì)，但也存在 一定數(shù)量的的雙音節(jié)詞，而且雙音詞的數(shù)量不 斷增加。 2/23/2023 11 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— 傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)中 ,字和詞的區(qū)分不大嚴(yán)格?！? ② fen4 整體中的或分得的一部分?！? ②通“能”。” ②指示代詞“那”?！? ②小船?！段鏖T豹治鄴》： “呼河伯婦來(lái)，視其好丑。:恬淡 ,淡泊。 2/23/2023 4 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— 單音節(jié)詞和字的關(guān)系 古代漢語(yǔ)單音節(jié)詞，一個(gè)詞就寫作一個(gè)漢 字，所以人們往往認(rèn)為漢語(yǔ)的一個(gè)字就是 一個(gè)詞，同樣的，一個(gè)詞也就是一個(gè)字， 這是錯(cuò)誤的認(rèn)識(shí)。 古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 袁海林 韓山師范學(xué)院中文系 2/23/2023 1 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— 語(yǔ)言 大廈的 建 筑 材 料 2/23/2023 2 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— 二、古代漢語(yǔ)詞匯的構(gòu)成 （一）古代漢語(yǔ)的單音詞 （二）古代漢語(yǔ)的復(fù)音詞 2/23/2023 3 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— （一）古代漢語(yǔ)的單音詞 以單音節(jié)詞為主是古代漢語(yǔ)詞匯區(qū)別于現(xiàn)代 漢語(yǔ)的最顯著特點(diǎn)。公伐諸鄢。 ② 兄弟排行的小者 ,伯、仲、叔、季 . 2/23/2023 6 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— 怕① b243?！? 丑①形容詞 ,相貌難看。 吳主傳》 :“于安 平之世而刀劍不離于身。賈誼《論積貯疏》 : “一夫不耕 , 或受之饑。 陳寵傳》 :“今律令死刑六 百二十 ,耐罪千六百九十八。林者，從焚省聲。如： 布衣中的“布”和“衣”；社稷中的“社” 和“稷”。學(xué)習(xí) 古代漢語(yǔ)詞匯學(xué) ,是以詞為單位而不是字。” 2/23/2023 15 ——古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)概論 —— 聯(lián)綿詞的特點(diǎn)之一 聯(lián)綿詞是單純?cè)~，雖然由兩個(gè)音 節(jié)組合而成，但只包含一個(gè)語(yǔ)素
研究報(bào)告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1