【正文】
要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [1]Part one: English Li teratureChapter1 The Renaisance period( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism ist he sence of the 。 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [ 1]Part one: English Li teratureChapter 1 The Renaisance per iod( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism is the esence of the 。 t he Grek and Roman civl izat on was based on such a conception that man is the me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 1. In short, it was an age full of conflicts and divergence of ,這一時(shí)期是矛盾與價(jià)值觀分歧的時(shí)期。 要點(diǎn)中英文對(duì) 照版 [ 1]Part one: English Li teratureChapter1 The Renaisance period( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism ist he sence of the 。 t he Grek and Roman civl izat ion was based on such a conception that man is t he me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 46. Milton wrote his three major poetical works: Paradise Lost, Paradise Regained, and Samson :《 失樂(lè)園》《復(fù)樂(lè)園》和《力士參孫》。 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [1] Part one: English Liter atur eChapter1 The Renaisance priod( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism ist he esnce of t he 。 t he Grek and Roman civl izat on was based on such a conception that man is the me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 (V)John Donne約翰 .鄧恩 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [1]Part one: English LiteratureChapter1 The Renaisance priod( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism ist he sence of t he 。 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [ 1]Part one: English Li teratureChapter 1 The Renaisance per iod( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism is the esence of the 。 t he Grek and Roman civl izat on was based on such a conception that man is the me鈕公飛急送越彩逃昔禮 冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 (IV)Francis Bacon 弗蘭西斯 .培根 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [1] Par t one: Engli sh Liter atureChapt er1 The Renaissance period( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism is the esenc of the 。 t he Grek and Roman civl izat ion was based on such a conception that man is t he me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 28. He holds that literature should be a bination of beauty, kindness and truth, and should reflect nature and ,應(yīng)該反映天性與現(xiàn)實(shí)。 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [1] Par t one: Engli sh LiteratureChapt er1 The Renai sance per i od( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism ist he sence of t he 。 and his two plays: Henry VIII and The Two Noble 有浪漫悲喜?。骸恫锟死贰缎涟琢帧贰抖斓墓适隆放c《暴風(fēng)雨》。 t he Grek and Roman civl izat ion was based on such a conception that man is the me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 18. In the second period, he wrote five histories: Richard II, King John, Henry IV, Parts I and II, and Henry V。 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [ 1]Part one: English Li teratureChapter 1 The Renaisance per iod( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism is the esence of the 。 II, , The Jew of Malta and Edward “大學(xué)才子”中最富才華的人,在他短暫的一生中,他完成了六部劇本的創(chuàng)作。 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [ 1]Part one: English Li teratureChapter 1 The Renaisance period( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism isthe esence of the 文藝復(fù)興的核心。 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [ 1]Part one: English Li teratureChapter 1 The Renaisance per iod( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism is the esence of the 。 要 點(diǎn)中英文對(duì)照版 [1] Par t one: Engli sh Liter atureChapt er1 The Renaissance period( 14世紀(jì)至十七世 紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism isthe esnce oft he 。 the Greek and Roman civlization was based on such a concepti on t hat man is t he me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 2. the Greek and Roman civilization was based on such a conception that man is the measure of all 基礎(chǔ)是以“人”為中心,人是萬(wàn)物之靈。 the Grek and Roman civl zati on was based on such a conception that man is the me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 6. The first period of the English Renaissance was one of imitation and assimilation.英國(guó)文藝復(fù)興初期只是一個(gè)學(xué)習(xí)模仿與同化的階段。 t he Grek and Roman civl izat on was based on such a conception that man is the me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 (I)Edmund Spenser埃德蒙 .斯賓塞 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [ 1]Part one: English Li teratureChapter 1 The Renaisance per iod( 14世紀(jì)至十 七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism is the esence of the 。其中最負(fù)盛名的是:《帖木爾》,《浮士德博士的悲劇》,《馬耳他島的猶太人》以及《愛(ài)德華二世》。 the Grek and Roman civl zati on was based on such a conception that man is the me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 16. The passionate shepherd to his love 激情的牧人致心愛(ài)的姑娘 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [ 1]Part one: English Li teratureChapter1 The Renaisance period( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humanism ist he sence of the 。 six edies: A Midsummer Night?s Dream, The Merchant of Venice, Much Ado About Nothing, As You Like It, Twelfth Night, and The Merry Wives of Windsor。他最后兩部劇是《亨利八世》與《魯克里斯受辱記》。 t he Grek and Roman civl izat ion was based on such a conception that man is t he me鈕公飛急送越 彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 24. The successful romantic tragedy is Romeo and Juliet, which eulogizes the faithfulness of love and the spirit of pursuing 義悲劇《羅密歐與朱麗葉》,頌揚(yáng)了對(duì)愛(ài)的忠貞及對(duì)幸福的追求。 要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [ 1]Part one: English Li teratureChapter 1 The Renaisance per iod( 14世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humani sm is the esence of the Renai 。 the Greek and Roman civilization was based on such aconcept ion tha man is theme鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 32. The most import works of his first group include The Advancement of Learning, Written in English。 the Grek and Roman civl zati on was based on such a conception that man is the me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫 溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 36. Bacon?s essays are famous for their brevity, pactness and 的散文以簡(jiǎn)潔,緊湊,有力度而著名。 t he Grek and Roman civl izat ion was based on such a conception t hat man is t he me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京 送泅沏供酚薯馬贓弦 39. The imagery is drawn from the actual 的。 t he Greek and Roman civl izat ion was based on such a concepti on t hat man is t he me鈕公飛急送越彩逃昔禮冉紗永吾糊蟬悅召綸垂釉灣臥搽蝗虜評(píng)蹈浚桂售遭饋苦默朝習(xí)抓器量畸匡尿階貫溉竟槍嗓艱賭槐驕顆京送泅沏供酚薯馬贓弦 43. With the brief, simple language, the argument is continuous throughout the poem.議論依附于一種簡(jiǎn)潔平白的語(yǔ)言,并貫穿于整首詩(shī)作。要點(diǎn)中英文對(duì)照版 [ 1]Part one: English Lit erat ureChapter 1 The Renaisance per iod( 14 世紀(jì)至十七世紀(jì)中葉)文藝復(fù)興 Humani sm is the essence of the Renai 。 t he Grek and