【正文】 于是在中尉管轄范圍的中等以下的奸猾之人，都隱伏不敢出來(lái)，有權(quán)勢(shì)的都替他宣揚(yáng)名聲，稱贊他的治績(jī)。所以時(shí)隔不久，當(dāng)接替王溫舒為中尉的尹齊被免官后，漢武帝乃將王溫舒廷尉一職免去，讓他仍擔(dān)任中尉，負(fù)責(zé)京師治安。（全面負(fù)責(zé)京城長(zhǎng)安的事 33 務(wù)。案子判決上報(bào)，竟至于流血十余里。他選擇郡中豪放勇敢的十余人做得力幫手，掌握他們每個(gè)人的隱秘的重大罪行，而放手讓他們?nèi)ザ讲侗I賊，滿足他們的欲求。 （ 2）有權(quán)勢(shì)的人家，即使奸邪之事堆積如山，他也不去觸犯。當(dāng)一些奸豪之人逃到他郡，他都盡力追捕歸案。②焄：同“熏”，以火煙熏炙。徙右內(nèi)史，治如其故，奸邪少禁。 有勢(shì)家，雖有奸如山，弗犯；無(wú)勢(shì)者，貴戚必侵辱 。 天子聞之，以為能，遷為中尉。 素居廣平時(shí)，皆知河內(nèi)豪奸之家，及往，九月而至。少時(shí)椎埋①為奸。到達(dá)徐州碰上洪水，張敷華坐在小船上，小船碰撞在大石上，張敷華差一點(diǎn)溺水而亡。高郵的湖堤坍圮了，張敷華讓民工挖深水溝以減小水的來(lái)勢(shì)，又修筑了寶應(yīng)堤。張敷華被提升為右副都御使，擔(dān)任山西巡撫。天順八年他考中進(jìn)士。（關(guān)鍵詞：“解”“坐”“榜”各 1分，句子大 意 2分） 【解析】 【小題 1】 考點(diǎn)：篩選文中的信息。 D、張敷華性情耿介，為官清廉。 張敷華傳》） 【注】① 憸 壬：奸佞小人。敷華即日就道。如四十萬(wàn)庫(kù)藏已竭，而取用不已。高郵湖堤圮，浚深溝以殺水勢(shì)，又筑寶應(yīng)堤。擢右副都御史，巡撫山西。舉天順八年進(jìn)士?！痹贫ㄅd大怒，把這話告訴了太子，太子更加疏遠(yuǎn)裴政，并因此將他調(diào)出京城做了襄州總管?！彼麍?zhí)法公正都像這件事一樣。（ 2）合 —— 全，囹圄 —— 監(jiān)獄，殆 —— 幾乎。 D、裴政剛直不阿，他喜歡當(dāng)面指責(zé)別人的過(guò)錯(cuò)，曾 經(jīng)多次遭到權(quán)臣的忌恨；后來(lái)因?yàn)橹敝G大子，被調(diào)出京城擔(dān)任襄州總管。 B、多所 匡 ． 正 匡：輔助。愿公自引退，不然將及禍。元愷引左衛(wèi)率、崔茜等為證，茜等款狀悉與元愷符同?！?及奏，太子問(wèn)曰：“名帳安在？”元愷曰：“稟承劉榮，不聽(tīng)造帳。政明習(xí)故事，簿案盈幾，剖決如 25 流，用法寬平，無(wú)有冤濫?；实勐?tīng)說(shuō)此事，哀傷悲痛很久，追贈(zèng)李苗忠烈的謚號(hào)。李苗十五歲，有報(bào)仇雪恨的志向。 24 【小題 4】 試題分析：此類題目在翻譯時(shí)首先要找出關(guān)鍵字或句式進(jìn)行翻譯，逐字落實(shí)（留 、換、刪、補(bǔ)、調(diào) —— 五字法翻譯：保留原文表名稱的詞；將古文單音節(jié)詞轉(zhuǎn)換為現(xiàn)代漢語(yǔ)的雙音節(jié)詞，古意轉(zhuǎn)換為今意；刪掉不需要翻譯的虛詞；補(bǔ)出省略成分；調(diào)整倒裝句語(yǔ)序），一般為直譯，除一些帶有比喻性的詞語(yǔ)然后再整體翻譯，并按現(xiàn)代漢語(yǔ)的規(guī)范，達(dá)到文通句順。 (5分 ) 【答案】 【小題 1】 C 【小題 2】 C 【小題 3】 B 【小題 4】 （ 1）魏子建讓李苗擔(dān)任郎中，仍然兼任（擔(dān)任也可）統(tǒng)軍，李苗深受重視（知遇也可）優(yōu)待。深溝高壘，堅(jiān)守勿戰(zhàn)④請(qǐng)以一旅之眾，為陛下徑斷河梁 ⑤賊乃涉水與苗死斗，眾寡不敵，苗浮河而沒(méi) ⑥解鼓琴，善屬文詠，工尺牘之敏 A①②⑤ B①③④ c、②③⑥ D、④⑤⑥ 【小題 3】下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是 (3分 ) 。 苗少有節(jié)操，志尚功名。及殺爾朱榮，榮竺弟世隆粵部曲還逼都邑。時(shí)承平既久，人不習(xí)戰(zhàn)。苗年十五，有報(bào)雪志 。夜里酒喝得多了點(diǎn)，字寫得不像樣子，不要怪罪，不要怪罪！不一一說(shuō)了。估計(jì)袋中的錢還可用一年多，到時(shí)候再另想辦法了。近來(lái)天氣進(jìn)入初寒季節(jié)，你生活得怎么樣？ （你）寄給我看的詩(shī)文，都十分高超，美妙到極點(diǎn)，娓娓道來(lái)而有一種逼人的力量。抓住這幾方面仔細(xì)對(duì)讀原文找到錯(cuò)誤，應(yīng)該很簡(jiǎn)單。“一”“為??所”、反問(wèn)語(yǔ)氣各 1分，句意通順 1分。夜中微被酒，書不成字，不罪不罪！不宣，軾再拜。度囊中尚可支一歲有余，至?xí)r別作經(jīng)畫。此后縱復(fù)出 從人事，事已則心返，自不能廢矣。異鄉(xiāng)衰病，觸目凄感，念人命脆弱如此。又在武昌打敗一萬(wàn)多人，殺了江南軍七百人，攻下樊山寨。一會(huì)兒，萬(wàn)把火炬齊發(fā)，焚燒了他們的柵欄。（ 2）“歷”“部”“條”“表”各 1分，大意 1分。 【小題 4】 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。 B、王明遭人詆毀，無(wú)奈離職。二年，卒，年七十三。廣州平，為本道轉(zhuǎn)運(yùn)使?！敝T將頗猶豫。明馳往止之，入白元福曰：“今軍儲(chǔ)無(wú)闕，丁夫數(shù)萬(wàn)人， 文吏懦不能制，斬之何益，不如寬以待之。荀勖長(zhǎng)時(shí)期掌管機(jī)密工作，有才氣和文思，能探測(cè)到國(guó)君隱微的旨意，不冒犯主上的尊嚴(yán)而違旨相爭(zhēng)，因而能始終保全他的寵幸與祿位?！钡鹊绞裰邪l(fā)生鐘會(huì)叛亂 ，有賴于衛(wèi)瓘才得平息。在魏國(guó)做官，被大將軍曹爽征召為掾?qū)佟? 考點(diǎn)： 理解并翻譯文中的句子。 【解析】 【小題 1】 考點(diǎn)： 理解常見(jiàn)文言實(shí)詞在文中的含義。使者 出使東吳，文帝選用荀勖所寫的給孫皓的文書，結(jié)果孫皓愿和親通好，文帝對(duì)荀勖大加贊揚(yáng)。 D、干以狀 白 ． 白：稟告。” 居職月余，以母憂上還印綬，帝不許。及蜀中亂，賴瓘以濟(jì)?！钡鄯Q善。 高貴鄉(xiāng)公欲為變時(shí)，大將軍掾?qū)O佑等守閶闔門。父早亡。區(qū)希范、蒙趕在衡湘為寇，朝廷命令徐的去招撫他們。徐的代管江陵府的政事，城里很多行為惡劣的年輕人，想盜竊時(shí)，就在晚上放火，一夜十多處起火。適逢饑荒，他就拿出米做成粥來(lái)給饑民吃?？贾羞M(jìn)士，補(bǔ)任欽州軍事推官。（ 10分） （ 1）爾曹 亡懼，能出力討賊，猶可立功以自贖。他任 欽州軍事推官時(shí)，百姓因?yàn)榄h(huán)境惡劣，病死了很多，他想辦法解決，并和民 11 眾一起勞動(dòng)。既至，再宿，會(huì)蠻酋相繼出降?！?火遂息。的馳至宜州，慰曉之曰：“ 爾曹亡懼，能出力討賊，猶可立功以自贖。的見(jiàn)轉(zhuǎn) 運(yùn)使鄭天監(jiān)，請(qǐng)?jiān)唬骸搬阒轂l水可無(wú)患，請(qǐng)轉(zhuǎn)而上聞?；蓍_(kāi)一向剛強(qiáng)，到此更加不得志，衙門內(nèi)所住的房屋前面，有以前種的花草非常漂亮，惠開(kāi)全都鏟除，種上一排排的白楊樹(shù)?；蓍_(kāi)的心思志趣與人多不同，同處一處有時(shí)三年都不和人說(shuō)一句話。（“門下”“推彈”“上表”“解職”各 1 分，大意 1 分）（ 2）常常對(duì)人說(shuō)：“人生不能按照自己的意志做事，即使活百歲，仍然和夭折差不多。 D、蕭惠開(kāi)和他父親性格非常不一樣，父親謹(jǐn)慎，惠開(kāi)魯莽；父親圓滑，惠開(kāi)剛正。每謂人曰：“人生不得行胸懷，雖壽百歲，猶為夭也。 五年，又除桂陽(yáng)王休范征北長(zhǎng)史、南東海太守。及見(jiàn)惠開(kāi)自解表，自嘆曰：“兒子不 幸與周朗周旋，理應(yīng)如此。初名慧開(kāi)，后改慧為惠。此前，嶺南運(yùn)送香藥，沿途驛站安排士兵萬(wàn)人，每站二百，肩挑背扛送到京城，這種繁重的勞役成為沉重的負(fù)擔(dān)。（ 5分） 【解析】 【小題 1】 【小題 3】 【參考譯文】 凌策字子奇，宣州涇縣人。凌策請(qǐng)求允許百姓自由買賣，而由官府收稅。 【小題 1】對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋，不正確的一項(xiàng)是 (3分 ) A、策自陳三蒞蜀境 蒞：到達(dá)。是秋，拜給事中、權(quán)御史中丞。策請(qǐng)縱民販?zhǔn)?，官?zé)其算，人甚便之。策請(qǐng)由英州大源洞伐山開(kāi)道，直抵曲江，人以為便。后拜定州通判。手下一群小人又恐懼害怕，于是導(dǎo)致了雙方的激戰(zhàn)，這些都是臣的罪過(guò)。戴僧靜當(dāng)面報(bào)告說(shuō)：“巴東王年齡小，而長(zhǎng)史劉寅等人逼 胡諧 之等率領(lǐng)大軍抵達(dá)江津后，在燕尾洲興筑了城壘。武帝下詔要求深入調(diào)查。（ 3分，大意 1分， “ 西 ”“ 無(wú)所不至 ” 各 1分） （ 3）茹法亮也不肯派官差前去，反而將蕭子響派來(lái)的使者關(guān)押起來(lái)。 （ 2）官忽遣軍西上，人情惶懼，無(wú)所不至。 （選自《資治通鑒今便單舸還闕，受殺人之罪，何筑城見(jiàn)捉邪？”尹略獨(dú)答曰：“誰(shuí)將汝反父人共語(yǔ)！”子響唯灑泣；乃殺牛，具酒饌，餉臺(tái)軍，略棄之江流。乃遣衛(wèi)尉胡諧之、游擊將軍尹略、中書舍人茹法殼帥齋仗數(shù)百人詣江陵，檢捕群小，敕之曰：“子響若束手自歸，可全其命。子響聞臺(tái)使至不見(jiàn)敕，召寅、恭穆及諮議參軍江悆、典簽吳修之、魏景淵等詰之，寅等秘而不言；修之曰：“既已降敕，政應(yīng)方便答塞。又私作錦袍、絳襖，欲以餉蠻，交易器仗。天子兒過(guò)誤殺人，有何大罪！ 官忽遣軍西上，人情惶懼，無(wú)所不至 ?！敝C之不從。 上又遣丹揚(yáng)尹蕭順之將 兵繼至，子響即日將白衣左右三十人，乘舴艋沿流赴建康。 D、荊州刺史蕭子響，帶領(lǐng)人順江奔赴建康，欲洗清罪名，但是不為太子所容，被勒死在射堂?！? （選文出處同上。他就任荊州刺史后，多次在自己的內(nèi)宅設(shè)宴，用牛肉、美酒犒勞侍從。武帝本來(lái)打算赦免江悆，但聽(tīng)說(shuō)他們?nèi)急粴⑺懒?，大怒。最后，蕭子響又?qǐng)求會(huì) 蕭子響臨死前，給武帝寫了一封信，報(bào)告說(shuō)：“臣的罪過(guò)已 超過(guò)了山河湖海，理應(yīng)甘心接受懲罰。雍熙二年舉進(jìn)士，起家廣安軍判官。詔策規(guī)制之，策請(qǐng)陸運(yùn)至南安，泛舟而北，止役卒八百，大省轉(zhuǎn)送之費(fèi)。上曰：“南昌水潦艱殆，長(zhǎng)吏當(dāng)便宜從事，不必稟于外計(jì)也。真宗嘗對(duì)王旦言：“策有才用，治蜀敏而有斷。凌策傳》，有刪改 ) 【注】 ① 金紫：金魚袋及紫衣，唐宋的官服和佩飾。 ④ 其后往劍外凡六任，時(shí)以為異 ⑤ 策性淳質(zhì)和，臨事強(qiáng)濟(jì) ⑥ 累遣中使挾醫(yī)存問(wèn) A、 ①③④ B 、 ①④⑥ C 、 ②③⑤ D 、 ②⑤⑥ 【小題 3】下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是 (3分 ) A、李順作亂，官員大多害怕到川陜?nèi)温?，而凌策卻毛遂自薦，表明自己熟悉當(dāng)?shù)氐拿袼祝⒂谑桥伤绞裰萑温殹? (2)南昌水潦艱殆，長(zhǎng)吏當(dāng)便宜從事，不必稟于外計(jì)也。李順作亂，選派到川陜的官員 大多害怕到任，凌策自己表示曾三次到過(guò)蜀地，熟悉當(dāng)?shù)孛袼?，朝廷就任命他為蜀州知州? 7 享年六十二歲?；蓍_(kāi)乃上表解職。廄中凡有馬六十匹，悉以乞希微償責(zé)，其意趣不常皆如是。復(fù)為晉平王休祐驃騎長(zhǎng)史，太守如故。列傳第四十七》，有刪節(jié)） 【小題 1】對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（ 3分） A、偃任遇甚 隆 ． ?。焊? B、尋重 除 ． 中庶子 除：免除 8 C、惠開(kāi)與希微共事不 厚 ． 厚：關(guān)系友好 D、惠開(kāi) 素 ． 嚴(yán)，自下莫敢違犯 素：一向 【小題 2】以下各組句子中，全部表明蕭惠開(kāi)“意趣與人多不同”的一組是（ 3分） ①惠開(kāi)不為之屈 ②常以其峻異，每加嫌責(zé) ③不能攜接得還，意恥之 ④廄中凡有馬六十匹，悉以乞希微償責(zé) ⑤事力二三百人，皆低頭直去 ⑥惠開(kāi)悉刬除，列種白楊樹(shù) A、①②④ B、①③⑤ C、②⑤⑥ D、③④⑥ 【小題 3】下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（ 3分） A、蕭惠開(kāi)不吝錢財(cái)，他從蜀地歸來(lái)，獲得兩千多萬(wàn)的資財(cái)，但在離開(kāi)時(shí)，全都沿途散發(fā)，一文不剩。（ 5分） （ 2）每謂人曰：“人生不得行胸懷，雖壽百歲，猶為夭也。 【參考譯文】 蕭惠開(kāi)，南蘭陵人，征西將軍蕭思話的兒子。蔡興宗看見(jiàn)惠開(kāi)船只人員很多，不知是誰(shuí)，派人一條船一條船地問(wèn)，惠開(kāi)有船十余艘，人員二三百人，都低頭走開(kāi)，無(wú)一人回答。 （ 14屆河北保定高三第一次模擬） 文言文閱讀 (19分 ) 徐的，字公準(zhǔn)，建州建安人。屬歲饑，出米為糜粥以食餓者。辰州蠻彭士義為寇 ，的開(kāi)示恩信，蠻黨悔過(guò)自歸。會(huì)青州改遣裨將傅永吉追殺入歷陽(yáng)，的與賞，遷工部郎中。 (選自《宋史 D、徐的能于治亂。 （ 2）徐的登記那些惡少年姓名，讓他們互相擔(dān)保，說(shuō)： “ 你們互相監(jiān)督，不這樣，都是你們的罪過(guò)！ 【解析】 【小題 1】 12 考點(diǎn)： 理解并翻譯文中的句子。規(guī)劃土地讓軍民居住，修建府舍、倉(cāng)庫(kù)、溝渠、店鋪之類，民眾都感到便利。”大家都束手聽(tīng)命。軍賊王倫在山東叛亂，轉(zhuǎn)而攻打淮南，徐的集合軍隊(duì)等待他。后來(lái)，徐的在桂陽(yáng)去世。仕魏，辟大將軍曹爽掾?！蹦嗣庥訛槭恕Ｖ鞑竟?、參軍王深以勖是會(huì)從甥，少長(zhǎng)舅氏，勸帝斥出之。及在尚書，課試令史以下，核其才能，有暗于文法，不能決疑處事者，即時(shí)遣出。荀勖傳》卷三十九 ) 【小題 1】 對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是 (3分 ) A、勖 依 ． 于舅氏 依：依照。 C、荀勖深受文帝的信任。譯出大意給 2 分；“核”（考查，考核）、“暗”（不熟悉，不明白）、“決疑”（解決疑難問(wèn)題）三處，每譯對(duì)一處給 1分。還要注意文言句式，如果有考綱規(guī)定的“判斷句”“被動(dòng)句”“賓語(yǔ)前置句”“定語(yǔ)后置句”“介賓短語(yǔ)后置句”“省略句”在翻譯中一定要有所體現(xiàn)。幼年聰慧早熟，十幾歲便能寫文章。主簿郭奕認(rèn)為荀勖是鐘會(huì)的從外甥，幼年在舅家長(zhǎng)大，勸文帝將荀勖貶出去。晉武帝曾對(duì)荀勖說(shuō) :“魏武帝說(shuō) :‘荀文若提拔善者，不提拔起來(lái)不休止；荀公達(dá)斥逐惡人，不趕走他們不罷休。驍騎將藥元福為原州刺史，辟為從事。山路險(xiǎn)絕，舟車不通，但以丁壯數(shù)萬(wàn)人轉(zhuǎn)遞，供億不闕。明與都部署潘美等謀，命丁夫數(shù)千人，人持二炬，問(wèn)道先搗賊壘，大軍蓐食，陣以待之。擊鄂州軍于江南，斬首三百級(jí)。 D、明乃 擐 ． 甲胄擐：穿上。 D、王明受皇帝信任，不負(fù)重托。 【解析】 【小題 1】 考點(diǎn)： 分析概括作者在文中的觀點(diǎn)態(tài)度。此前，州縣的官吏安排押送壯丁（給軍隊(duì)送）糧餉，一天夜里，壯丁全部逃走。王明就職以后，立即修整城壘，訓(xùn)練士卒，眾人不明白他的用意。比日履茲初寒，起居何如？ 軾寓居粗遣。已借得本州天慶觀道堂三間，冬至后當(dāng)入此室，四十九日乃出。 初到黃，廩入既絕，人口不少，私甚憂之。黃州曹官數(shù)人，皆家善庖饌，喜作會(huì)。 【小題 4】把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)（ 10 分） 20 ①太虛他日一為仕宦所縻，欲求四十九日閑，豈可復(fù)得耶？（ 4分） ②寄示 詩(shī)文，皆超然勝絕，娓娓焉來(lái)逼人矣。評(píng)分建議： 3分。 【小題 4】 21 考點(diǎn)：