【正文】 l 提供國內(nèi)外蘭花業(yè)者進(jìn)行水平整合或垂直整合的服務(wù)工具。 供應(yīng)鏈的資源整合計(jì)畫結(jié)束執(zhí)行之後252。 現(xiàn)存網(wǎng)站：「臺灣蘭花及盆花行銷網(wǎng)」252。 諮詢服務(wù)模式報(bào)告一份252。 消費(fèi)者需求行銷三、 預(yù)期效益本計(jì)畫執(zhí)行期間及執(zhí)行完畢後，可產(chǎn)生三項(xiàng)具體可量化之預(yù)期效益，茲列表（表14）說明如後：表14 本計(jì)畫之預(yù)期效益預(yù)期效益效益說明效益產(chǎn)生時(shí)間點(diǎn)效益量化指標(biāo)效益評估基準(zhǔn)搭配的措施創(chuàng)立專家諮詢服務(wù)營運(yùn)模式252。 蘭園介紹（網(wǎng)頁）178。 栽培經(jīng)驗(yàn)收集178。 影像即時(shí)觀看178。 蘭園栽培資料收集查詢178。 專業(yè)諮詢?nèi)藛T178。 售後服務(wù)A、B、C、D178。 蘭業(yè)情報(bào)整合178。 品種管理A、B、C、D、E178。 溫室環(huán)境數(shù)據(jù)輔助178。 栽培顧問A、B、C、D178。本計(jì)畫提供包含栽培諮詢、遠(yuǎn)端監(jiān)控的生產(chǎn)管理、市場供需訊息交流等功能的整合平臺，農(nóng)企業(yè)可透過這項(xiàng)的服務(wù)平臺的基礎(chǔ)功能，進(jìn)行其所策略合作蘭園的生產(chǎn)管理、作業(yè)流程管理及銷售生產(chǎn)管理，未來也可針對所需的功能進(jìn)行客製化的整合，以整合蘭花產(chǎn)銷供應(yīng)鏈上的資源，提高整體蘭花產(chǎn)業(yè)的競爭力。協(xié)助農(nóng)委會(huì)對於本計(jì)畫之請款作業(yè)及財(cái)務(wù)審查。蘭園溫室需具備網(wǎng)路上線環(huán)境。負(fù)責(zé)農(nóng)委會(huì)對於本計(jì)畫的實(shí)地查訪與查核，並依規(guī)定填寫工作紀(jì)錄表。七、 本計(jì)畫成員之分工計(jì)畫執(zhí)行分配原則：茲描述本計(jì)畫執(zhí)行團(tuán)隊(duì)的工作分配：顯雅科技有限公司，本計(jì)畫之提案及執(zhí)行單位：提案文件與資料的準(zhǔn)備。全球地區(qū)營運(yùn)事業(yè)群：負(fù)責(zé)全球各地〈含臺灣、香港與大陸〉的資訊產(chǎn)品通路市場開發(fā)，擴(kuò)大宏碁品牌產(chǎn)品市場的規(guī)模與佔(zhàn)有率，求取公司與通路伙伴的雙贏利益。依據(jù)英國品牌顧問公司Brand Finance公布本年度2007年全球最具價(jià)值品牌報(bào)告，從五千個(gè)企業(yè)品牌中選出二百五十個(gè)最具價(jià)值品牌。針對蘭花的栽培與生長，本公司不斷自行研發(fā)、引種、交配、選種、並配合自設(shè)病毒測定站的Elisa ( 以萊莎 )病毒檢查。從育種選拔、無塵室組織培養(yǎng)、溫室栽培、病蟲害防治、病毒檢測……等各方面，本公司均採行企業(yè)化管理政策來生產(chǎn)高品質(zhì)及顧客滿意的各種蘭花。以電腦進(jìn)入「鈴小姐」網(wǎng)站，點(diǎn)選中華電信優(yōu)惠特區(qū)，直接以手機(jī)讀取二維條碼即可下載手機(jī)鈴聲。行政院農(nóng)委會(huì)94年度農(nóng)產(chǎn)品產(chǎn)銷履歷管理資訊系統(tǒng)建置暨輔導(dǎo)作業(yè)：開發(fā)農(nóng)產(chǎn)品生產(chǎn)履歷登錄系統(tǒng)單機(jī)版、企業(yè)版以及履歷條碼列印模組?！笍?qiáng)化農(nóng)產(chǎn)品產(chǎn)銷履歷管理資訊平臺功能及維運(yùn)」計(jì)畫。l 手機(jī)二維條碼下載圖鈴系統(tǒng)。 產(chǎn)品：l 救護(hù)車衛(wèi)星定位導(dǎo)航及派遣管理系統(tǒng)。顯雅目前客戶群遍佈全省各地。D 構(gòu)想揭露書件數(shù)配額制度』，以各部門的 Ramp。 系統(tǒng)一套專家諮詢服務(wù)團(tuán)隊(duì)建立6個(gè)月252。 建置資料庫伺服器一臺252。蘭園農(nóng)民與專家顧問可於諮詢服務(wù)時(shí)，同時(shí)控制調(diào)整攝影機(jī)鏡頭並進(jìn)行歷史資料查詢。 線上觀看蘭苗或蘭花252。 提供專家諮詢服務(wù)團(tuán)隊(duì)支援英語售後服務(wù)252。 諮詢服務(wù)面向易於延伸252。l 蘭花產(chǎn)業(yè)市場服務(wù)：提供蘭花市場及種苗市場的供需情報(bào)，考慮生長環(huán)境、花期、特徵的訊息提供以促成交易。252。 蘭花量產(chǎn)工程的必要條件252。 提供國外蘭園售後服務(wù)252。 影像資料輔助252。 影像較清晰252。 統(tǒng)計(jì)報(bào)表252。 高倍數(shù)變焦鏡頭252。平臺可複製性利用專家諮詢服務(wù)平臺的建立，並以企業(yè)化的方式來經(jīng)營與服務(wù)農(nóng)民是一個(gè)未來的趨勢。建構(gòu)蘭花利基市場蘭花產(chǎn)業(yè)在全球市場中屬於非市場主流的小眾市場，但可藉由網(wǎng)路科技的發(fā)達(dá)與創(chuàng)新應(yīng)用，發(fā)展出具產(chǎn)業(yè)價(jià)值的利基市場。有別於大型企業(yè)蘭園的溫室環(huán)控系統(tǒng)，本計(jì)畫以經(jīng)濟(jì)及方便的模組化設(shè)施，提供給臺灣中小蘭園，進(jìn)行溫室蘭花生長環(huán)境的資料收集，做為臺灣蘭花推動(dòng)量產(chǎn)工程的基礎(chǔ)建設(shè)。因此，本計(jì)畫所提供的專家諮詢平臺，主要可用在兩方面：一個(gè)是經(jīng)營蘭農(nóng)可建立自己的專家團(tuán)隊(duì)，讓不同生產(chǎn)基地的主管，甚至於是上下游策略伙伴加入，給予業(yè)者栽培、量產(chǎn)、品質(zhì)、交貨、運(yùn)送上的建議與意見。遠(yuǎn)端遙控溫室內(nèi)攝影機(jī)，可進(jìn)行上下左右旋轉(zhuǎn)及高倍數(shù)的光學(xué)變焦。建立供應(yīng)鏈整合模式，複製到其他產(chǎn)業(yè)：我國蘭業(yè)例如臺大蘭園在蝴蝶蘭產(chǎn)業(yè)有優(yōu)異的外銷成績表現(xiàn)，近年來也積極進(jìn)行全球佈局，在美國、日本、歐洲各國均設(shè)有海外生產(chǎn)基地，或與其當(dāng)?shù)卮髲S形成供應(yīng)鏈夥伴關(guān)係，是蝴蝶蘭企業(yè)化經(jīng)營的最佳模範(fàn)；搭配顯雅科技有限公司軟硬體建置能力，將使此服務(wù)整合平臺，透過龍頭廠商的帶動(dòng)，結(jié)合國內(nèi)蘭花業(yè)者的經(jīng)驗(yàn)與技術(shù)，建構(gòu)產(chǎn)業(yè)全球化競爭力。提供蘭花栽培量產(chǎn)工程之基礎(chǔ)建設(shè)臺灣蘭業(yè)目前遭受荷蘭蘭花栽培業(yè)者嚴(yán)厲的挑戰(zhàn)與競爭，主要的差異在於荷蘭已有數(shù)百年的花卉栽培及溫室自動(dòng)化的經(jīng)驗(yàn)，這些豐富的生產(chǎn)及管理經(jīng)驗(yàn)，很容易地讓荷蘭業(yè)者切入了蘭花的栽培與量產(chǎn)，加上荷蘭掌握了歐洲市場的拍賣批發(fā)通路，更使得臺灣的蘭花要切入歐洲市場的難度因此升高。多元化發(fā)展的優(yōu)點(diǎn)是可以取得蘭花產(chǎn)業(yè)價(jià)值鏈的各個(gè)部分的知識及經(jīng)驗(yàn)，缺點(diǎn)則是缺乏在整體蘭花產(chǎn)業(yè)中專注於各自的角色定位。(五) 臺灣花卉產(chǎn)業(yè)的SWOT分析經(jīng)由文獻(xiàn)研讀、瞭解政府的政策走向、與國內(nèi)外農(nóng)業(yè)專家訪談，整理臺灣花卉產(chǎn)業(yè)的SWOT分析，如下所述：表3 臺灣花卉產(chǎn)業(yè)的SWOT分析臺灣蘭花產(chǎn)業(yè)的SWOT分析優(yōu)勢弱勢l 臺灣擁有適合花卉栽種的環(huán)境天然氣候l 政府建置花卉生物科技園區(qū)，產(chǎn)生群聚效應(yīng)l 擁有優(yōu)良育種技術(shù)l 擁有多數(shù)花卉的原生種，並保存良好l 花卉嘗試不斷開發(fā)新品種l 臺灣花卉產(chǎn)業(yè)有完整的專業(yè)分工機(jī)制l 臺灣IT廠商技術(shù)優(yōu)良、經(jīng)驗(yàn)豐富，可適時(shí)提供科技協(xié)助l 臺灣中小企業(yè)花卉農(nóng)市場反應(yīng)快，機(jī)動(dòng)性強(qiáng)l 花卉園管理代工人力難尋l 欠缺花卉花量產(chǎn)基礎(chǔ)建置l 多是以小農(nóng)方式存在，流於單打獨(dú)鬥l 欠缺花卉企業(yè)化量產(chǎn)工程，無法降低成本並提高供應(yīng)量l 海外生產(chǎn)基地的建置與管理困難l 無提供花卉苗外銷的後續(xù)售後服務(wù)l 不重視花卉花人才的養(yǎng)成l 花卉農(nóng)欠缺國際觀及語言能力l 臺灣花卉業(yè)未經(jīng)整合，缺乏整體的經(jīng)營目標(biāo)l 欠缺花卉產(chǎn)業(yè)供應(yīng)鏈的後段整合機(jī)會(huì)威脅l 政府及業(yè)者期望發(fā)展具有臺灣特色的花卉產(chǎn)業(yè)品牌與服務(wù)l 遠(yuǎn)端影像及數(shù)據(jù)管理與監(jiān)控的需求l 透過「輸美溫室」的驗(yàn)證，享有外銷美國的檢疫便捷措施l 國外催花業(yè)者期望臺灣花卉農(nóng)提供花卉苗外銷之售後服務(wù)l 專業(yè)花卉人才與顧問的培育l 與國外大廠合作形成完整供應(yīng)鏈的效率最佳化l 新競爭者尚未掌握花卉質(zhì)與量的控制l 國際間認(rèn)為臺灣花卉苗多具有病毒l 國內(nèi)病毒驗(yàn)證制度尚未具體落實(shí)l 品種所有權(quán)的觀念薄弱l 花卉花產(chǎn)品的品質(zhì)及數(shù)量不穩(wěn)定，無法形成產(chǎn)品l 欠缺海外行銷通路的策略與建置l 韓國、中國及東南亞的低價(jià)花卉苗供應(yīng)與競爭l 欠缺整體國際花卉業(yè)的即時(shí)性產(chǎn)銷情報(bào)l 貨櫃運(yùn)送的損害及賠償糾紛l 荷蘭的花卉量產(chǎn)工程與技術(shù) (六) 專利分析本科專合作夥伴，金瑞通之技術(shù)主要係有關(guān)於一種可移動(dòng)物件的定位及尋找的方法以及運(yùn)用該方法的設(shè)備(中華民國專利證書號數(shù)：I273524)，與一種智慧型數(shù)據(jù)動(dòng)態(tài)模組及其訊息處理與傳送方法(已送件申請中華民國,大陸,歐美專利)。(二) 技術(shù)前景分析臺灣在亞熱帶性植物種苗的生產(chǎn)栽培技術(shù),在政府大力推動(dòng)下配合產(chǎn)學(xué)長期合作共同努力下，在品種選育、組織培養(yǎng)技術(shù)、溫室促成栽培技術(shù)與採後處理技術(shù)上，已具有領(lǐng)先優(yōu)勢。本案結(jié)合電子業(yè)無線遠(yuǎn)端監(jiān)控技術(shù)與農(nóng)業(yè)之生產(chǎn)技術(shù)，即時(shí)(RealTime)監(jiān)測生產(chǎn)溫室之各項(xiàng)環(huán)境條件，並提供業(yè)者即時(shí)改善栽培服務(wù)，提昇臺灣花卉種苗業(yè)者在國際市場之競爭力。並可藉此成功經(jīng)驗(yàn)，讓農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)企業(yè)化以提升競爭力，並快速複製此模式，進(jìn)而擴(kuò)展至農(nóng)林漁畜各領(lǐng)域。建立溫室感測模組臺灣蘭業(yè)目前存在一個(gè)嚴(yán)重的問題是，因?yàn)橛N技術(shù)的精進(jìn)，臺灣提供了許多優(yōu)良的蘭花種苗，足以符合歐美及日本市場的消費(fèi)需求，卻無法提供一套該蘭花品種的標(biāo)準(zhǔn)栽培機(jī)制，降低臺灣種苗或瓶苗的外銷輸出的競爭力。資料可匯出，進(jìn)行其他統(tǒng)計(jì)分析。但由於各品種花卉間對環(huán)境需求的差異很大，因此為展現(xiàn)最佳的品質(zhì),在溫室中建立各種作物生理研究及整體生長模式與量測數(shù)據(jù)的連結(jié)，將有助於評估作物最佳的生長條件，選擇適當(dāng)?shù)钠贩N在適當(dāng)?shù)臍夂颦h(huán)境中生長，而展現(xiàn)最佳的品質(zhì)。然而，為維持臺灣花卉業(yè)能在全球化市場上的優(yōu)勢,對花卉品質(zhì)的管理、花卉穩(wěn)定性的掌控和市場需求的行銷方法,應(yīng)有一套有效方法讓臺灣花卉產(chǎn)業(yè)能進(jìn)入全球化競爭的道路上。根據(jù)臺灣關(guān)稅總局的統(tǒng)計(jì)資料顯示，2006年臺灣花卉出口值已達(dá)新臺幣幾十億元()以上。目前全球國際的花卉產(chǎn)業(yè)主要外銷地區(qū)是日本、美洲和歐洲，而臺灣是世界上花卉種苗最主要的輸出國家之一。依據(jù)農(nóng)委會(huì)在臺灣花卉的栽培農(nóng)戶組織型態(tài)調(diào)查與栽培農(nóng)戶經(jīng)營規(guī)模調(diào)查數(shù)據(jù)中（參考表1與表2），顯示出臺灣花卉產(chǎn)業(yè)仍以單打獨(dú)鬥的方式來面對全球化花卉產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型市場快速而多面向的轉(zhuǎn)變。本計(jì)畫除了收集溫度、濕度、日照等溫室氣候資訊之外，也建置影像輔助系統(tǒng)及現(xiàn)場語音通訊功能，搭配溫室環(huán)境數(shù)據(jù)，作為研究作物生長的依據(jù)。建立蘭業(yè)專家諮詢服務(wù)模式國內(nèi)蘭園業(yè)者因成本考量，往往無法自行培養(yǎng)蘭花栽培專家，在蘭花生長的過程中所遭遇病害、蟲害、肥傷、抽梗、催花、包裝處理、介質(zhì)選擇…等問題上，大多仰賴國內(nèi)農(nóng)試所或農(nóng)改場的相關(guān)專家來協(xié)助處理，既缺乏時(shí)效性，也因?yàn)橹J詢服務(wù)專家數(shù)量不足而對蘭花的量產(chǎn)工程形成障礙。對於蘭花這種活體植物的栽培生產(chǎn)，標(biāo)準(zhǔn)栽培機(jī)制的優(yōu)勢在於，只要依循這樣的方法進(jìn)行生產(chǎn)管理，便能得到想要的蘭花成株，在品質(zhì)及時(shí)程上，有較高的掌握度。以臺灣為根基，強(qiáng)化全球競爭力：臺灣蝴蝶蘭產(chǎn)業(yè)在全球產(chǎn)值上名列前茅，本計(jì)畫期望先建立以臺大蘭園為主體的整合服務(wù)平臺，透過專家諮詢、售後服務(wù)的流程與機(jī)制，順利發(fā)揮臺灣專長之栽培技術(shù)與延伸產(chǎn)業(yè)鏈的價(jià)值服務(wù)，並搭配以全球?yàn)槭袌龅呐_灣種苗品牌行銷，再逐步以供需議價(jià)交易、產(chǎn)銷商情服務(wù)來整合國內(nèi)外蘭園企業(yè)，使群聚效應(yīng)能產(chǎn)生良性循環(huán)，有效擴(kuò)大臺灣蘭園的競爭力（請參考圖2）。三、可行性分析蘭花產(chǎn)業(yè)是臺灣花卉中的明星產(chǎn)業(yè)，其主要原因可歸納為國內(nèi)蘭花生物特性的研究、育種及栽培技術(shù)的優(yōu)良、氣候環(huán)境與溫室設(shè)備搭配得宜、外銷市場的逐步成長與拓展。過去從事溫室栽培業(yè)者在溫室內(nèi)部裝設(shè)各種環(huán)控設(shè)備，是以傳統(tǒng)電機(jī)自動(dòng)控制系統(tǒng)進(jìn)行內(nèi)部微氣候調(diào)節(jié),已無法滿足臺灣花卉產(chǎn)業(yè)的需求，若要持續(xù)臺灣花卉產(chǎn)業(yè)的國際競爭力，必須在溫室環(huán)境設(shè)施上及「無病毒健康種苗」的驗(yàn)證機(jī)制上，發(fā)展及制定單一品種栽種標(biāo)準(zhǔn)化作業(yè)流程，以達(dá)到生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化、管理與協(xié)助式監(jiān)控的機(jī)制自動(dòng)化，以節(jié)省人力、降低成本並進(jìn)行量產(chǎn)，達(dá)到適時(shí)生產(chǎn)、品質(zhì)穩(wěn)定的境界，建立臺灣花卉品質(zhì)穩(wěn)定的良好印象。亦即，金瑞通之技術(shù)係以無線傳輸技術(shù)及能主動(dòng)且即時(shí)進(jìn)行資料之傳輸與處理的方法為主要技術(shù)內(nèi)容。因此，臺灣蘭業(yè)需要重新進(jìn)行供應(yīng)鏈角色扮演的定位與整合，找出適合發(fā)展的策略與方向。臺灣蘭花產(chǎn)業(yè)雖然擁有育種及組培的優(yōu)勢，但一直無法在產(chǎn)量控制及品質(zhì)控制上突破，主要就是豐富的栽培經(jīng)驗(yàn)無法與作業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化進(jìn)行連結(jié)。並可藉此成功經(jīng)驗(yàn)，讓農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)企業(yè)化以提升競爭力，並快速複製此模式，進(jìn)而擴(kuò)展至農(nóng)林漁畜各領(lǐng)域。上述項(xiàng)目均可儲存成為歷史資料，並可進(jìn)行查詢。另一個(gè)則是從產(chǎn)業(yè)面切入，可能是品牌行銷公司或產(chǎn)業(yè)發(fā)展協(xié)會(huì)，聚集了不同專長的專家，給予會(huì)員業(yè)者確認(rèn)品質(zhì)、量產(chǎn)發(fā)展及提升服務(wù)的診斷，並提供市場產(chǎn)銷資訊及情報(bào)給予業(yè)者發(fā)展的建議，以整合並強(qiáng)化臺灣蘭業(yè)的發(fā)展。建置蘭業(yè)網(wǎng)路市場平臺蘭花產(chǎn)業(yè)要持續(xù)成長，除了育種、栽培技術(shù)、溫室環(huán)控技術(shù)、蘭花量產(chǎn)工程等技術(shù)性研究的成長之外，設(shè)法擴(kuò)大供給面與需求面，改變蘭花市場資訊封閉的現(xiàn)象，也是ㄧ個(gè)重要的議題。臺灣蘭花的品種及數(shù)量眾多，雖然全球市場廣大，卻欠缺供需資訊的流通。關(guān)鍵在於企業(yè)化的經(jīng)營才能產(chǎn)生服務(wù)誘因、提昇服務(wù)效率，也才能滿足農(nóng)民的需求、帶動(dòng)農(nóng)業(yè)精緻化的發(fā)展。 DVR系統(tǒng)架構(gòu)252。 品種管理與保證252。 環(huán)境數(shù)據(jù)結(jié)合影像資料252。 溫室環(huán)境數(shù)據(jù)輔助252。 服務(wù)內(nèi)容易於擴(kuò)充溫室氣候感測系統(tǒng)252。 分散式資料庫處理溫室差異化網(wǎng)路市場服務(wù)252。 國外：農(nóng)業(yè)整合網(wǎng)站252。市場潛力分析茲將市場產(chǎn)生的需求及本計(jì)畫的解決方案，製表（表7）如下：表7 市場需求與解決方案市場需求目前解決方式缺點(diǎn)分析本計(jì)畫提出的解決方案栽培顧問252。 諮詢可透過電話通訊，系統(tǒng)通訊或溫室現(xiàn)地的語音模組252。 即時(shí)提供溫室環(huán)境及影像資料，供專家進(jìn)行診斷252。 專家提供產(chǎn)銷情報(bào)252。諮詢服務(wù)期間，標(biāo)的溫室可全程錄影。 建置應(yīng)用程式伺服器一臺252。 聚集成立國內(nèi)外（臺灣及美國）專家三人以上蘭業(yè)網(wǎng)路市場系統(tǒng)供需交易訊息系統(tǒng)開發(fā)6個(gè)月252。專家諮詢服務(wù)系統(tǒng)■自行研發(fā)o委託研究o技術(shù)引進(jìn)成立蘭業(yè)專家顧問團(tuán)隊(duì)國內(nèi)外蘭業(yè)專家。D 人頭為主、並以專案產(chǎn)品為基準(zhǔn)，規(guī)定其必須提出一定額度件數(shù)的構(gòu)想揭露書，且強(qiáng)調(diào)該成果將作為評定績效的參考。累積了豐富的通訊與定位、金融、農(nóng)業(yè)之領(lǐng)域知識，協(xié)助客戶在知識經(jīng)濟(jì)時(shí)代，運(yùn)用先進(jìn)資訊科技創(chuàng)造企業(yè)附加價(jià)值，保有競爭優(yōu)勢。l 岸際雷達(dá)雷情顯示系統(tǒng)。C、 農(nóng)業(yè)： 客戶：l 金三角蔬果運(yùn)銷合作社(M臺灣計(jì)劃)。海巡署：岸際雷達(dá)雷情顯示系統(tǒng)。內(nèi)政部警政署9394年建構(gòu)多功能警車機(jī)動(dòng)工作站。適用手機(jī)：CHT 9000, Dopod 565, 585, 577w, 586w, 828, Nokia 3230, 6260, 6600, 6630, 6670, 6680, 7610, N70, N90, Panasonic X700, Benq P50。本公司瓶苗課，也以組織培養(yǎng)技術(shù)繁殖品質(zhì)優(yōu)良、行狀均一之健康種苗，以及優(yōu)良交配之實(shí)生苗瓶苗，供應(yīng)各地市場，並栽培成小苗、中苗、成株、開花株、或盆花，供應(yīng)國內(nèi)、外市場需求。前十大美國企業(yè)拿下九席，可口可樂第一。電子化服務(wù)事業(yè)群：開創(chuàng)創(chuàng)新的資訊服務(wù)事業(yè)，以巨架構(gòu)〈MegaInfrastructure〉的實(shí)體設(shè)施與營運(yùn)平臺提供客戶高經(jīng)濟(jì)效益的電子化微服務(wù)〈MicroService〉與解決方案。負(fù)責(zé)計(jì)畫書的撰寫、修改與回覆。負(fù)責(zé)完成本計(jì)畫之期中報(bào)告與期末報(bào)告。協(xié)助進(jìn)行