公文文體與翻譯-預(yù)覽頁(yè)
【正文】 種“道德可信度”，即 moral credibility。 ?ETHOS ——represents the character or image ?從詞源來(lái)說(shuō) ethos源于希臘語(yǔ)詞 ethikos，表示“ moral or showing moral character‖。 我們會(huì)說(shuō)情緒致病也是這個(gè)道理 。 ? Your “claim” is the position you support, your “evidence” is the various facts, stories, statistics, expert testimony, and other backing that demonstrates that your position is the position which the audience should also support. ?亞里斯多德在書(shū)中更多的是強(qiáng)調(diào)運(yùn)用“三段論” (syllogisms)的邏輯推理法來(lái)闡明自己的觀點(diǎn)。這象征著一個(gè)結(jié)束，也象征著一個(gè)開(kāi)端；意味著延續(xù)也意味看變革。響應(yīng)召喚而獻(xiàn)身的美國(guó)青年的墳?zāi)贡榧叭颉?patient in tribulation， a struggle against the mon enemies of man: tyranny , poverty, disease, and war itself. ?現(xiàn)在，號(hào)角已再次吹響 不是召喚我們拿起武器，雖然我們需要武器；不是召喚我們?nèi)プ鲬?zhàn)，雖然我們嚴(yán)陣以待。 ?Finally, whether you are citizens of America or citizens of the world, ask of us here the same high standards of strength and sacrifice which we ask of you. With a good conscience our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love, asking His blessing and His help, but knowing that here on earth, God39。 ?In 1972, US president Richard M. Nixon visited China, below was his Speech at a Weling Banquet ? Mr. Prime Minister, I wish to thank you for your very gracious and eloquent remarks. At this very moment through the wonder of telemunications, more people are seeing and hearing what we say to them than on any other such occasion in the whole history of the world. ?總理先生，我要感謝您做得如此盛情和意味深長(zhǎng)的講話。如果我們兩國(guó)互相敵視，那么我們共同擁有的這個(gè)世界的前途就會(huì)暗淡無(wú)光。 ? Chairman Mao has written, “So many deeds cry out to be done, and always urgently。 ? In that spirit, I ask all of you present to join me in raising your glasses to Chairman Mao, to Prime Minister Zhou, and to the friendship of the Chinese and American people that can lead to friendship and peace for all people in the world. ? 本著這種精神 ， 我請(qǐng)求諸位同我一起舉杯 ， 為毛主席 ， 為周總理 ， 為能為全世界人民帶來(lái)友誼與和平的中美兩國(guó)人民之間的友誼 ， 干杯 ！ ? 謝謝觀看 /歡迎下載 BY FAITH I MEAN A VISION OF GOOD ONE CHERISHES AND THE ENTHUSIASM THAT PUSHES ONE TO SEEK ITS FULFILLMENT REGARDLESS OF OBSTACLES. BY FAITH I BY FAITH
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1