【正文】
著詞根。如自由詞素 some作為一個詞與在詞匯 tiresome, handsome等中體現(xiàn)的粘著詞素 some拼寫形式上一樣,意義卻不同。這些詞素稱為粘著詞素 (bound morpheme)。像這樣的詞叫異干詞 (suppletive)。在這種情況下, cattle 和 sheep 這兩個詞都包含兩個詞素。例如,在以下詞匯 impossible, immoral, irregular, irresistible 之中英語前綴 in 有四個詞素變體( allomorph)。因此,詞素是指語言的最小的意義單位。再如antidisestablishmentarianism 這個詞可以被切分成七個部分。 Morpheme 這 個 詞 來 自 希 臘 詞morphe,意思是 form(形式)。 詞素分有不同的類型:自由詞素和粘著詞素,屈折詞素和派生詞素。對于語言學(xué)習(xí)者來說僅僅掌握發(fā)音、意義和拼寫是不夠的,還必須給詞加以分類。 I. Indicate the following statements true or false. Put T for true and F for false in the brackets: ( ) 1. If sounds appear in the same environment, they are said to be in contrastive distribution. ( ) 2. In English, the two liquids [l][r] are allophones. ( ) 3. Supersegmatal features are nondistinctive features. ( ) 4. A syllable is not always posed of onset, nucleus and coda. ( ) 5. Tone is a distinctive feature. IV. Below are some phonological rules described in formulae. Rewrite the rules in words. 1. [+voiced +consonant] → [voiced] / [voiced +consonant] – 2. [+consonant –voiced] → [+voiced] / [+vocalic consonant] –[+vocalic consonant] 3. [voiced +stop] → [+aspirated] / [consonantal +vocalic +stressed] 4. [+vocalic –consonantal] → [+nasalized] / [+nasal] V. Identify the difference between a hotdog and a 6 hot dog. VI. How do you understand the difference between phoics and phonology? 第四章 形態(tài)學(xué) 一、導(dǎo)讀 詞與詞的結(jié)構(gòu) 形態(tài)學(xué)研究詞素 (morpheme), 詞素的不同形態(tài)(即詞素變體 allomorph)及構(gòu)詞法( word formation)。當(dāng)語調(diào)核落到某個音節(jié)時,這個音節(jié)的核心就被讀得較重,核心的元音自然就被讀得相對長一些。聲調(diào)是用來區(qū)分詞義的音高變化。重音是指音節(jié)發(fā)音時所用的力量。 我們稱兩個或兩個以上音段所具 有 的 特 征 為 超 音 段 特 征 ( suprasegmental features)。 有些音位序列在一種語言中是不可能出現(xiàn)的,但在另外一種語言中卻可以。音位序列的變化主要在于音節(jié)頭和音節(jié)尾的變化。音節(jié)核心和音節(jié)尾構(gòu)成的音節(jié)單位叫做韻律( rhyme)。 [+vocalic –consonantal] → [+nasalized] / [+nasal] ( 3) 吐氣規(guī)則:爆破清音在重讀音節(jié)的詞首發(fā)成吐氣的音。要掌握英語中常用的音位規(guī)則,首先要熟悉音位規(guī)則描寫中的常用符號: “ → ”表示箭頭左側(cè)的音位將發(fā)生箭頭右側(cè)的變化; “ / ”表示產(chǎn)生變化的條件; “ ”表示目標(biāo)音段的位置; “ ”表示詞首或詞尾的界限。 音位規(guī)則 音位是抽象的語音單位,而音位變體是具體語音的體現(xiàn)。例如 sip 和 zip 這兩個單詞的詞義是由 /s/和 /z/兩個音位加以區(qū)別的。 音位學(xué)家研究語言的音位系統(tǒng)時,他們區(qū)分音位和音位變體的基本過程如下: 3. 4 區(qū)別性特征和非區(qū)別性特征 在第二章語音學(xué)中, 我們討論過語音特征和語音的自然類。例如大部分美國人把 either 讀成 [i:240。最小音差詞列是指在同一個位置上只有一音之差的兩個以上的詞, 例如 beat, bit, bet and bat。語音分布有三種:對立分布( contrastive distribution ), 互 補(bǔ) 分 布(plementary distribution) 和 自 由 變 體 (free variation)。通常書寫在 [ ]之中。 [ l ], [ ? ], [ ? ] 是同一個音位 /l/在不同語境的語音體現(xiàn),并不導(dǎo)致詞義 的變化。從音位來看,有些音段能夠?qū)е略~義的變化,而有些則不能。 I. Indicate the following statements true or false. Put T for true and F for false in the brackets: ( ) 1. All vowels are voiced. ( ) 2. [+sonarant] is only shared by all the vowels. ( ) 3. Monophthongs and diphthongs are two major types of vowels. ( ) 4. Sounds which are produced with both the upper lip and the lower lip are called bilabials. ( ) phoics focuses on the production of sounds from a physiological perspective. II. Choose the best answer among a, b, c or d, and put the letter you choose in the brackets: ( ) 1. The widely used symbols for phoic transcription of speech sounds is ___________. A. International Phoic Symbol B. International Phoic Alphabet C. Narrow Transcription D. Wide Transcription ( ) the tongue touches the alveolar ridge, the sound produced is described as __________. A. alveolar B. palatal C. velar D. interdental ( ) 3. In more detailed transcription (sometimes refered to as narrow transcription), a sound may be transcribed with a symbol to which a smaller symbol is added in order to mark the finer distinctions. The smaller one is called ____________. A. segment B. phoic symbol C. marker D. diacritic ( ) 4. ___________ is the future found in [s] [z] ]. [?][з] [t?] [dз] A. [+continuant] B. [+sonorant] C. [+sibilant] D. [+anterior] ( ) 5. ________ possesses the features: [+high] [+back] [+round] [tense] A. [u ] B [u:] C. [ɑ:] D. [ ] III. Write the articulatory description of the following phoic symbols: 1. [ b ] 2. [ n ] 3. [ w ] 4. [ v ] 5. [ t ] 6. [ i:] 7. [ θ] 8. [u:] 9. [ 230。 咝音 [+sibilant]包括 [s][z][?][з] [t?] [dз]六個音段 。 [+high]這個語音特征具體指 [i:][i][u:][u],而 [high][low]是指 [?:][?] 3 [ ][ ]。 例 如 [g] 具有[+voiced][+velar][+stop]的特征,而其他音段也許具有以上三個特征中的一個或兩個,但絕對沒有完全具 有 這 三 個 特 征 的 其 他 音 段 。這種二分特征有兩種規(guī)格,計做“ +”和“ ”。比如,發(fā)雙元音 [u?]時,舌位由 [u]向 [?]滑動。語言學(xué)家通常依據(jù)以下四個原則對元音進(jìn)行描寫:( 1)軟腭的位置 —— 發(fā)口腔元音時抬升 , 發(fā)鼻化元音是下降 。根據(jù)濁音化,輔音分為清輔音 (voiceless consonants)和濁輔音 (voiced consonants)。當(dāng)聲帶貼近但并不緊緊閉合時,流經(jīng)的氣流引起震動形成的語音叫做濁音。 在蘇格蘭和美國英語中,以 wh開頭的單詞,通常被發(fā)成 [ ?],類似 [hw]的音。英語的流音包括 [l] [r]。在早期出版的教科書中, [tr] [dr] [ts] [tz] 都被稱為破擦音。英語的摩擦音包括 [f] [v][ θ] [240。根據(jù)發(fā)音方式,輔音可以分為爆破音( stops)、摩擦音 (fricatives)、破擦 音(affricates)、流音 (liquids)、半元音( glides)和鼻音 (nasals)。英語的軟腭音包括 [k] [ɡ] [?]。英語的齒齦音包括 [t] [d] [s] [z] [l] [r] [n]。 齒間音:舌尖放在上下齒之間發(fā)出的音。 雙唇音:雙唇產(chǎn)生的音。 輔 音 可 以 根 據(jù) 發(fā) 音 部 位 (places of articulation)、發(fā)音方式 (manners of articulation) 和濁音化 (voicing) 進(jìn)行分類和 描寫。在窄式記音中,一些較小符號經(jīng)常被附加在音標(biāo)上,如鼻化符 [ ? ]、重 音符 [ˊ ]等。為了將語音標(biāo)記和語言拼寫系統(tǒng)區(qū)分開來,語言學(xué)家把語音符號放在 [ ]中。其中只有小舌和舌頭是可彎曲或滑動的。聲帶可以拉緊或放松,也可以閉合和開放,開放時形成聲門 (glottis)。肺部收縮時,氣流流經(jīng) 氣 管 (trachea) 、喉頭 ( larynx)、咽腔( pharyngeal cavity)再經(jīng)口腔 (oral cavity)或鼻腔 (nasal cavity) 排 除 , 形 成 呼 氣 音 (egressive sounds)。 因此,正確理解語音需要掌握相關(guān)的發(fā)音系統(tǒng)知識。對第一個步驟的研究是發(fā)聲語音學(xué) (articulatory phoics),研究語音的產(chǎn)生。 口語交際是一個復(fù)雜的過程。語言交際包括口語( spoken language)和書面語 (written language)。非語言交際包括手勢、表情、眼神或圖表等。這種對語音的研究被叫做語音學(xué) (phoics)。 根據(jù)這三