第八章語(yǔ)義場(chǎng)理論與現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯教學(xué)指導(dǎo)—→【學(xué)習(xí)目標(biāo)】從詞義間的-全文預(yù)覽
【正文】 贏 現(xiàn)代漢語(yǔ)中至少有 4000 個(gè)底層語(yǔ)義場(chǎng)包含反義關(guān)系。凡是涉及到某種關(guān)系的對(duì)立的兩種 人 、兩個(gè)端點(diǎn)、兩種行為等，都可以形成 關(guān)系 義場(chǎng) ，這種語(yǔ)義場(chǎng)一般是成對(duì)出現(xiàn)的。如： 筆 鋼筆 鉛筆 毛筆 …… 顏色 白 黑 紅 綠 黃 藍(lán) 紫 …… 上下位義場(chǎng)具有層級(jí)性， 有的 是多層的，如： 人 工人 農(nóng)民 士兵 商人 文教人員 …… 木工 瓦工 電工 車工 …… 和 類屬義場(chǎng)相比，上下位義場(chǎng)指詞的上下縱向關(guān)系， 類屬義場(chǎng)指橫向的同類關(guān)系。不相等的事物往往是不易窮盡的，或者是語(yǔ)言使用中不需窮盡的。 語(yǔ)義場(chǎng)內(nèi)部的 關(guān)系 類別也不斷增加， 并 進(jìn)一步延伸到組合義場(chǎng)。 但 第一位 具有重要影響的研究者 應(yīng)該是 德國(guó)學(xué)者特里爾 ()， 盡管沒有明確提出“ 語(yǔ)義場(chǎng) ” 一詞 ， 但 1931 年提出 “ 概念場(chǎng) ” (Sinnbezirk)， 1932 年又提出語(yǔ)言場(chǎng)(Sprachliche Felder)， 后來(lái)又提出 “ 詞場(chǎng) ” (Wortfeld)。 “符號(hào)是通 過符號(hào)間相對(duì)立的位置關(guān)系 ， 而不是通過自身的價(jià)值起作用的 ”。 吃、吞、喝、飲、吸、咽、吮、吻、咬、嗑、啃、吹、吐、舔、咀嚼 ??共同概念是“人嘴的動(dòng)作”。又叫義場(chǎng)、詞匯場(chǎng)、詞場(chǎng)。 【學(xué)習(xí)指導(dǎo)】 語(yǔ)義場(chǎng)是由詞義之間的聯(lián)系而形成的 詞語(yǔ)的 類聚， 每一 個(gè)類聚就是一個(gè)語(yǔ)義場(chǎng) 。第八章 語(yǔ)義場(chǎng)理論與現(xiàn)代漢語(yǔ)詞 匯 教學(xué)指導(dǎo) — → 【學(xué)習(xí)目標(biāo)】 從詞義間的聯(lián)系的角度來(lái)了解現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯 構(gòu)成 的語(yǔ)義場(chǎng) 。 【重 點(diǎn)】 語(yǔ)義場(chǎng)的類別 【難 點(diǎn)】 語(yǔ)義場(chǎng)的文化因素、作用與缺陷、語(yǔ)義場(chǎng)的改進(jìn)。 開始學(xué)習(xí) — → 第八章 語(yǔ)義場(chǎng)理論與現(xiàn)代漢語(yǔ)詞 匯 一、 語(yǔ)義場(chǎng)理論的產(chǎn)生及發(fā)展 （鏈接腳本 1） 二、 語(yǔ)義場(chǎng)的類別 （鏈接腳本 4） 三、 語(yǔ)義場(chǎng)的歷時(shí)變化與方言差異 （鏈接腳本 13） 四、 語(yǔ)義場(chǎng) 內(nèi)部詞語(yǔ) 的互限性 （鏈接腳本 14） 五、 語(yǔ)義場(chǎng) 理論 在詞匯積累與習(xí)得中的 應(yīng) 用 （鏈接腳本 15） 深度探索： 語(yǔ)義場(chǎng) 理論 的 貢獻(xiàn) 與缺陷 （鏈接腳本 16） 思考與練習(xí) （鏈接腳本 17） 閱讀文獻(xiàn) （鏈接腳本 18） 腳本 1： 一、語(yǔ)義場(chǎng)理論的產(chǎn)生及發(fā)展 什么是語(yǔ)義場(chǎng)？ （鏈接腳本 2） 語(yǔ)義場(chǎng)理論的 簡(jiǎn)說(shuō) （鏈接腳本 3） 腳本 2： 什么是語(yǔ)義場(chǎng)？ 語(yǔ)義場(chǎng)是 指 歸屬于一個(gè)共同概念之下的、意思上緊密相聯(lián)并相互制約的 一組詞的聚合體。 美麗、丑陋、秀氣、清秀、俊、英俊 ?? 共同概念是“人的長(zhǎng)相”。 一個(gè)詞除子自身意義之外，還有系統(tǒng)意義。 最早觸及語(yǔ)義場(chǎng)理論 (The Theory of Semantic Fields 簡(jiǎn)稱 Field theory)的研究者 是 德國(guó)學(xué)者伊普生 (G. Ipson)， 1931 年他提出語(yǔ)義場(chǎng)（ Bedeutungsfeld）。 20 世紀(jì) 50 年代以來(lái) ， 語(yǔ)義場(chǎng)理論獲得發(fā)展。例如： ?吃、喝、吸 [把東西納入體內(nèi) 的動(dòng)作 ] ?流 、 瀉 、 涌 、 注 、 滾 、 溢 、 漫 、 泛 [水流動(dòng)的 流勢(shì) ] ?動(dòng)向 、 走向 、 去向
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1