文言文翻譯強(qiáng)化訓(xùn)練(文件)
【正文】 分，全句大意 1分 ) ? ② 不能肅淸兇逆，遂令王室至此，抱恨泉壤，知復(fù)何言！ ? 答案：我不能夠肅清兇惡的叛逆，以至于讓王室到了這種地步，只能抱恨于黃泉，還能再說什么呢！ ? 關(guān)鍵詞： ? 兇逆 :兇惡的叛逆 。往任 》 ：“忽然暈倒在地，險(xiǎn)些一命歸 泉壤 。 淳安公主賜田三百頃，復(fù)欲奪任丘民業(yè)，文力爭乃止?？v事勿濟(jì)，吾年足死矣，不死不足報(bào)國。 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。 ——《 夢溪筆談 》 丁晉公 ） ? 民業(yè) :民眾的產(chǎn)業(yè) ? 力爭 :盡力相爭 ? 各 1分，句意 2分 ） ? （ 2）即偕諸大臣伏闕上書，疏入，帝驚泣不食，瑾等大懼。奕山傳 》 ） ? 伏闕 :伏在宮殿前（ 唐 獨(dú)孤及 《 為李給事讓起復(fù)尚書右丞兼御史大夫等第三表 》 ：“臣再以微誠， 伏闕 請命。永淳初，解褐婺州參軍事。湊執(zhí)爭，以“萬物生育，草木昆蛟傷伐甚多，非仁圣本意”。 ? 翻譯文中劃線的句子（ 10） ? (1) 食厚祿，死不敢顧，況圣世必?zé)o死乎 ?， ? 答案：吃著豐厚的俸祿，連死都不敢顧惜，更何況圣明時(shí)代肯定不會死人呢？ （ 5分 ) ? 關(guān)鍵詞： “厚祿”： 豐厚的俸祿（ 《 荀子 ” ） “顧”： 顧惜（ 激昂大義，踏死 不顧 ，亦曷故哉？ ——《 五人墓碑記 》 “必”： 肯定、必定。 。 毋 內(nèi)諸侯?！睗h 中書令崔緹、侍中岑羲曰：“公敢是耶？ ”湊曰：“ 食厚祿，死不敢顧，況圣世必?zé)o死乎 ？” 朝廷為減費(fèi)萬計(jì)。景云初，作金仙等觀，湊諫，以為：“方農(nóng)月興功，雖貲出公主，然高直售庸
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1