韓語中常見的漢語詞-wenkub
2024-11-14 23 本頁面
【正文】 3（二）名づける実情による行き方3三、漢語と和語の優(yōu)劣4（一）和語による行き方4（二）外來語による行き方5（三）漢語による行き方5四、意味を重視する立場5（一）同音語の問題5（二）知的な日本語6おわりに6謝辭8參考文獻(xiàn)9中國語版中文摘要10引言11一、日語漢字的意義及其組成11（一）日語漢字的訓(xùn)讀11（二）日語漢字的組成12二、理解音讀漢語詞的實(shí)際情況13（一）根據(jù)推理的方法13（二）根據(jù)起名實(shí)際情況的方法13三、漢語同和語的優(yōu)劣14（一）基于和語的造詞法14（二）基于外來語的造詞法14（三）基于漢語的造詞法15四、重視意義的立場15（一）同音詞的問題15（二）理性的日本語15結(jié)束語16致謝17參考文獻(xiàn)18はじめに個(gè)々の漢字はそれぞれ意味を持っている。漢字を組合わせた漢語の意味は、それを構(gòu)成する漢字の意味の組み合わせになる。第一篇：韓語中常見的漢語詞?【半、番】半、次韓語中常見的漢語詞韓文 漢源詞 現(xiàn)翻譯詞 ??【歌詞】歌詞??【歌詞】歌手??【家族】家族、家庭????【感謝??】 感謝、謝謝??【結(jié)婚】結(jié)婚??【故鄉(xiāng)】故鄉(xiāng)，家鄉(xiāng)，老家??【工夫】學(xué)習(xí)??【空冊】筆記本??【公園】公園????【訪問??】 訪問??【放學(xué)】放假、放學(xué)???【百貨店】百貨商店???【停留場】車站??【病院】醫(yī)院??【普通】一般，普通????【復(fù)雜??】 復(fù)雜??【父母】父母??【夫人】老婆，夫人??【部長】部長?【分】分???【飛行機(jī)】飛機(jī)??【果子】點(diǎn)心、糖果??【課長】科長、課長???【教科書】教科書??【教授】教授??【教室】教室??【交通】交通???【金曜日】星期五??【氣分】情緒、心情、氣氛??【汽 車】火車??【雞卵】雞蛋???【計(jì)劃表】計(jì)劃表??【空氣】空氣???【公休日】假日，公休日???【觀光地】旅游地???【南大門】南大門???【男同生】弟弟??【男子】男子??【男便】丈夫??【來年】明年??【來日】明天??【冷面】冷面??【籠球】籃球??【?歷】日歷、月歷??【答狀】回信???【大學(xué)?！看髮W(xué)???【大使館】大使館???【圖書館】圖書館????【到著??】 到達(dá)??【洞內(nèi)】居住小區(qū)??【登山】登山??【麥酒】啤酒???【木曜日】星期四????【沐浴??】 洗澡??【物件】東西??【美國】美國????【未安??】 對不起、抱歉???【博物館】博物館??【沙果】 ???【事物室】 ??【社長】 ??【事典】 ??【寫真】 ?【山】 ????【散策??】??【生日】 ??【生活】 ??【書店】 ??【膳物】 ??【先輩】 ??【先生】 ???【扇風(fēng)機(jī)】 ????【洗漱??】??【紹介】 ???【小說冊】 ??【燒酒】 ????【受苦??】??【水泳】 ??【首都】 ???【水曜日】 ??【手貼】 ??【宿題】 ??【數(shù)字】 ??【時(shí)間】 ??【市內(nèi)】 ??【市場】 ??【市廳】 ???【市廳驛】 ??【試合】 ??【食堂】 ??【食事】 ??【濠洲】 ???【火曜日】 ???【化妝室】 1蘋果辦公室社長字典照片山散步生日生活書店禮物前輩老師，先生電風(fēng)扇洗臉介紹小說燒酒，白酒幸苦游泳首都星期三手冊作業(yè)數(shù)字時(shí)間市內(nèi)市場市政府市政府站考試，試驗(yàn)。字訓(xùn)を通して、意味を覚えることが容易である。そうして、漢字を組合わせた漢語の意味は、それを構(gòu)成する漢字の意味の組み合わせになる。②海外：「うみ?そと」となるが、「うみの?そと」とはどんなところか、ちょっと理解しにくいことになる。この點(diǎn)が実際にはどのようになっているのだろうか。（一）漢字
研究報(bào)告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1